The Singing Killer 1970
小煞星
David Chiang stars as a nightclub vocalist whose former criminal friends blackmail him into working with them again.
Vocabulary
Filter the words you want to study before watching.
| 份子 份子 | Taiwan variant of | |
| 不带 不帶 | not to have; without; un- | |
| 一句 一句 | a line of verse; a sentence | |
| 大头 大頭 | big head; mask in the shape of a big head; the larger end of sth; the main part; the lion's share; dupe; sucker; (old) silver coin with a bust of Yuan Shikai on the obverse side | |
| 林 林 | forest, grove; surname | |
| 有份 有份 | to have a share of (responsibility etc); to be concerned; to be involved | |
| 查房 查房 | to inspect a room; to do the rounds (medical) | |
| 房车 房車 | recreational vehicle | |
| 停机 停機 | (of a machine) to stop; to shut down; to park a plane; to finish shooting (a TV program etc); to suspend a phone line; (of a prepaid mobile phone) to be out of credit | |
| 华 華 | flowery; illustrious; Chinese | |
| 房 房 | surname Fang | |
| 有希望 有希望 | hopeful; promising; prospective | |
| 才不 才不 | by no means; definitely not; as if!; yeah right! | |
| 那种 那種 | that kind of | |
| 不可能 不可能 | impossible; cannot; not able | |
| 半边天 半邊天 | half the sky; women of the new society; womenfolk | |
| 拿出 拿出 | to take out; to put out; to provide; to put forward (a proposal); to come up with (evidence) | |
| 站住 站住 | to stand | |
| 走进 走進 | to enter | |
| 老朋友 老朋友 | old friend; (slang) period; menstruation | |
| 音乐会 音樂會 | concert | |
| 手表 手錶 | wristwatch | |
| 快要 快要 | nearly at the point of (doing sth); about to (do sth) | |
| 拿到 拿到 | to get; to obtain | |
| 忽然 忽然 | suddenly; all of a sudden | |
| 爱人 愛人 | spouse (PRC); lover (non-PRC) | |
| 对面 對面 | (sitting) opposite; across (the street); directly in front; to be face to face | |
| 大门 大門 | the Doors, US rock band | |
| 影片 影片 | a copy of a film; film; motion picture; movie | |
| 冬天 冬天 | winter | |
| 停车 停車 | to pull up (stop one's vehicle); to park; (of a machine) to stop working; to stall | |
| 做法 做法 | way of handling sth; method for making; work method; recipe; practice | |
| 便宜 便宜 | convenient | |
| 客人 客人 | visitor; guest; customer; client | |
| 不久 不久 | not long (after); before too long; soon; soon after | |
| 送给 送給 | to send; to give as a present | |
| 理想 理想 | an ideal; a dream; ideal; perfect | |
| 白色 白色 | white; fig. reactionary; anti-communist | |
| 草 艸 | grass; straw; manuscript; draft (of a document); careless; rough | |
| 放心 放心 | to feel relieved; to feel reassured; to be at ease | |
| 看法 看法 | way of looking at a thing; view; opinion | |
| 报纸 報紙 | newspaper; newsprint | |
| 的话 的話 | if (coming after a conditional clause) | |
| 早就 早就 | already at an earlier time | |
| 到处 到處 | everywhere | |
| 合适 合適 | suitable; fitting; appropriate | |
| 随便 隨便 | as one wishes; as one pleases; at random; negligent; casual; wanton | |
| 灯 燈 | lamp; light; lantern | |
| 太阳 太陽 | sun; abbr. for 太阳穴 | |
| 雪 雪 | snow; (literary) to wipe away (a humiliation etc) |