The Rat Catcher

The Rat Catcher 1974

捉鼠记 zhuō shǔ jì

This light-hearted action comedy hybrid-where crooks and cops work together to make a better Hong Kong - was hailed for its British humor and Italian style as well as its unique Chinese flavor. In fact, the Hong Kong Movie New named it "one of the most hilarious comedies among the Mandarin productions in recent years." Enjoy the fast-moving and funny tale of a pretty pickpocket tangling with jewel heists, wallet snatchings, and a drug trafficking ring.

HSK 1
2
3
4
5
6
7
3.63 Beginner

Vocabulary

Filter the words you want to study before watching.

又来了 又來了 yòu lái le Here we go again. ∼HSK 2
不怕 不怕 bù pà fearless; not worried (by setbacks or difficulties); even if; even though ∼HSK 2
提包 提包 tí bāo handbag; bag; valise ∼HSK 2
举起 舉起 jǔ qǐ to heave; to lift; to raise up; to uphold ∼HSK 2
得要 得要 děi yào to need; must ∼HSK 2
明知 明知 míng zhī to be fully aware of; to know perfectly well ∼HSK 2
养家 養家 yǎng jiā to support a family; to raise a family ∼HSK 2
鱿鱼 魷魚 yóu yú squid ∼HSK 2
装满 裝滿 zhuāng mǎn to fill up ∼HSK 2
掉包 掉包 diào bāo variant of ∼HSK 2
一定要 一定要 yī dìng yào must ∼HSK 2
成事 成事 chéng shì to accomplish the objective; to succeed ∼HSK 2
前排 前排 qián pái front row ∼HSK 2
一遍 一遍 yī biàn one time (all the way through); once through ∼HSK 2
百万 百萬 bǎi wàn million ∼HSK 2
不太 不太 bù tài Not too HSK 2
碰见 碰見 pèng jiàn to run into; to meet (unexpectedly); to bump into HSK 2
做生意 做生意 zuò shēng yì to do business ∼HSK 2
里头 裡頭 lǐ tou inside; interior HSK 2
晴 晴 qíng clear; fine (weather) HSK 2
学期 學期 xué qī term; semester HSK 2
快要 快要 kuài yào nearly at the point of (doing sth); about to (do sth) HSK 2
饱 飽 bǎo to eat till full; satisfied HSK 2
脏 臟 zàng viscera; (anatomy) organ HSK 2
游客 遊客 yóu kè traveler; tourist; (online gaming) guest player HSK 2
一部分 一部分 yī bù fen portion; part of; subset HSK 2
排队 排隊 pái duì to line up HSK 2
午餐 午餐 wǔ cān lunch; luncheon HSK 2
太太 太太 tài tai married woman; Mrs.; Madam; wife HSK 2
不一定 不一定 bù yī dìng not necessarily; maybe HSK 2
姓 姓 xìng family name; surname; to be surnamed HSK 2
今后 今後 jīn hòu hereafter; henceforth; in the future; from now on HSK 2
练习 練習 liàn xí to practice; exercise; drill; practice HSK 2
好久 好久 hǎo jiǔ quite a while HSK 2
不好意思 不好意思 bù hǎo yì si to feel embarrassed; to find it embarrassing; to be sorry (for inconveniencing sb) HSK 2
客人 客人 kè rén visitor; guest; customer; client HSK 2
送给 送給 sòng gěi to send; to give as a present HSK 2
不如 不如 bù rú not equal to; not as good as; inferior to; it would be better to HSK 2
放心 放心 fàng xīn to feel relieved; to feel reassured; to be at ease HSK 2
早就 早就 zǎo jiù already at an earlier time HSK 2
答应 答應 dā ying to answer; to respond; to answer positively; to agree; to accept; to promise HSK 2
合适 合適 hé shì suitable; fitting; appropriate HSK 2
方便 方便 fāng biàn convenient; suitable; to facilitate; to make things easy; having money to spare; (euphemism) to relieve oneself HSK 2
吹 吹 chuī to blow; to play a wind instrument; to blast; to puff; to boast; to brag; to end in failure; to fall through HSK 2
经理 經理 jīng lǐ manager; director HSK 2
大量 大量 dà liàng great amount; large quantity; bulk; numerous; generous; magnanimous HSK 2
千 千 qiān thousand HSK 2
味道 味道 wèi dao flavor; taste; (fig.) feeling (of ...); sense (of ...); hint (of ...); (fig.) interest; delight; (dialect) smell; odor HSK 2
酒店 酒店 jiǔ diàn wine shop; pub (public house); hotel; restaurant; (Tw) hostess club HSK 2
疼 疼 téng (it) hurts; sore; to love dearly HSK 2