The Promise

The Promise 2005

An orphaned girl, driven by poverty at such a young age, makes a promise with an enchantress. In return for beauty and the admiration of every man, she will never be with the man she loves. This spell cannot be broken unless the impossible happens: snow falling in spring and the dead coming back to life. Now a grown and beautiful princess, she regrets her promise, for all of the men she's loved has always been met with tragedy.

HSK 1
2
3
4
5
6
7
3.75 Beginner Director Chen Kaige 🍅 30%

Cast

Vocabulary

Filter the words you want to study before watching.

ma mama; mommy; mother HSK 1
duō shǎo number; amount; somewhat HSK 1
xiè xie to thank; thanks; thank you HSK 1
ma; mom; mother HSK 1
wǎn shang evening; night; in the evening HSK 1
huí lai to return; to come back HSK 1
míng tiān tomorrow HSK 1
shuì to sleep; to lie down HSK 1
men plural marker for pronouns, and nouns referring to individuals HSK 1
Zuò surname Zuo HSK 1
穿 穿 chuān to wear; to put on; to dress; to bore through; to pierce; to perforate; to penetrate; to pass through; to thread HSK 1
mén gate; door; gateway; doorway; opening; valve; switch; way to do something; knack; family; house; (religious) sect; school (of thought); class; category; phylum or division (taxonomy); classifier for large guns; classifier for lessons, subjects, branches of technology; (suffix) -gate (i.e. scandal; derived from Watergate) HSK 1
zhèng zài just at (that time); right in (that place); right in the middle of (doing sth) HSK 1
nán rén a man; a male; men HSK 1
road; journey; route; line (bus etc); sort; kind HSK 1
zhàn station; to stand; to halt; to stop; branch of a company or organization; website HSK 1
bié ren other people; others; other person HSK 1
rén woman HSK 1
xiào to laugh; to smile; to laugh at HSK 1
sòng to send; to deliver; to transmit; to give (as a present); to see (sb) off; to accompany; to go along with HSK 1
nín you (courteous, as opposed to informal 你) HSK 1
shuǐ water; river; liquid; beverage; additional charges or income; (of clothes) classifier for number of washes HSK 1
xiē those HSK 1
dào to get; to obtain; to receive HSK 1
xiān early; prior; former; in advance; first HSK 1
gāo high; tall; above average; loud; your (honorific) HSK 1
to hold; to seize; to catch; to apprehend; to take; (used in the same way as 把: to mark the following noun as a direct object) HSK 1
fàng to put; to place; to release; to free; to let go; to let out; to set off (fireworks) HSK 1
zhù to live; to dwell; to stay; to reside; to stop; (suffix indicating firmness, steadiness, or coming to a halt) HSK 1
péng you friend HSK 1
háo roar; cry HSK 1
háng row; line; commercial firm; line of business; profession; to rank (first, second etc) among one's siblings (by age); (in data tables) row; (Tw) column HSK 1
suì classifier for years (of age); year; year (of crop harvests) HSK 1
zuì hòu final; last; finally; ultimate HSK 1
fāng region; regional (away from the central administration); local HSK 1
chū lái to come out; to appear; to arise HSK 1
gào to press charges; to file a complaint HSK 1
mǎi to buy; to purchase HSK 1
yàng same; like; equal to; the same as; just like HSK 1
sān three; 3 HSK 1
西 西 dōng east and west HSK 1
huí to circle; to go back; to turn around; to answer; to return; to revolve; Hui ethnic group (Chinese Muslims); time; classifier for acts of a play; section or chapter (of a classic book) HSK 1
qián coin; money; unit of weight, one tenth of a tael 两 HSK 1
qǐng to ask; to invite; please (do sth); to treat (to a meal etc); to request HSK 1
bié to leave; to part (from); (literary) to differentiate; to distinguish; (bound form) other; another; different; don't ...!; to fasten with a pin or clip; to stick in; to insert (in order to hinder movement); (noun suffix) category (e.g. 性别, 派别) HSK 1
hái zi child HSK 1
jiào to shout; to call; to order; to ask; to be called; by (indicates agent in the passive mood) HSK 1
yǐn smile (archaic) HSK 1
shǒu hand; (formal) to hold; person engaged in certain types of work; person skilled in certain types of work; personal(ly); convenient; classifier for skill HSK 1
zhǎo dào to find HSK 1