The Promise 2005
无极
An orphaned girl, driven by poverty at such a young age, makes a promise with an enchantress. In return for beauty and the admiration of every man, she will never be with the man she loves. This spell cannot be broken unless the impossible happens: snow falling in spring and the dead coming back to life. Now a grown and beautiful princess, she regrets her promise, for all of the men she's loved has always been met with tragedy.
Cast
Vocabulary
Filter the words you want to study before watching.
| 一次 一次 | first; first time; once; (math.) linear (of degree one) | |
| 不到 不到 | not to arrive; not reaching; insufficient; less than | |
| 不能 不能 | cannot; must not; should not | |
| 看不见 看不見 | cannot see; cannot be seen; invisible | |
| 一下 一下 | (after a verb) a bit; a little (indicating brief duration, or softening the tone, or suggesting giving sth a try); all at once; suddenly | |
| 这就 這就 | immediately; at once | |
| 凋谢 凋謝 | to wither; to wilt; wizened | |
| 日月 日月 | the sun and moon; day and month; every day and every month; season; life and livelihood | |
| 不想 不想 | unexpectedly; to one's surprise | |
| 小女 小女 | my daughter (humble) | |
| 想见 想見 | to infer; to gather | |
| 等等 等等 | et cetera; and so on...; wait a minute!; hold on! | |
| 我等 我等 | we; us (archaic) | |
| 放开 放開 | to let go; to release | |
| 那天 那天 | that day; the other day | |
| 你好 你好 | hello; hi | |
| 几天 幾天 | several days | |
| 你妈 你媽 | (interjection) fuck you; (intensifier) fucking | |
| 着呢 著呢 | comes at the end of the sentence to indicate a strong degree; quite; rather | |
| 几个 幾個 | a few; several; how many | |
| 怎么回事 怎麼回事 | what's the matter?; what's going on?; how could that be?; how did that come about?; what's it all about? | |
| 站起来 站起來 | to stand up | |
| 上山 上山 | to climb a hill; to go to the mountains; (of silkworms) to go up bundles of straw (to spin cocoons); to pass away; (of the sun or moon) to rise | |
| 跟着 跟著 | to follow after; immediately afterwards | |
| 今 今 | now, today, modern era | |
| 你我 你我 | you and I; everyone; all of us (in society); we (people in general) | |
| 从来没有 從來沒有 | there has never been; has never had; (before a verb) has never | |
| 不可 不可 | cannot; should not; must not | |
| 对了 對了 | Correct!; Oh, that's right,... (when one suddenly remembers sth one wanted to mention); Oh, by the way,... | |
| 怎么了 怎麼了 | What's up?; What's going on?; What happened? | |
| 拿起 拿起 | to pick up | |
| 到手 到手 | to take possession of; to get hold of | |
| 我这个人 我這個人 | me personally; the sort of person I am | |
| 不是吗 不是嗎 | isn't that so? | |
| 变得 變得 | to become | |
| 手下 手下 | under one's control or administration; subordinates; (money etc) on hand; sb's financial means; when taking action | |
| 真爱 真愛 | true love | |
| 一点 一點 | a bit; a little bit; (used in negative expressions) (not) the least bit; (after an adjective, used to form the comparative) a bit more, -er; a point (in a discussion etc); (calligraphy) dot stroke (、); one o'clock (abbr. for 一點鍾|一点钟[yi1 dia | |
| 友爱 友愛 | friendly affection; fraternal love | |
| 在那儿 在那兒 | (adverbial expression indicating that the attention of the subject of the verb is focused on what they are doing, not distracted by anything else); just...ing (and nothing else) | |
| 没了 沒了 | to be dead; not to be, or cease to exist | |
| 有了 有了 | I've got a solution!; to have a bun in the oven | |
| 在一起 在一起 | together | |
| 我去 我去 | (slang) what the...!; oh my god!; that's insane! | |
| 找回 找回 | to retrieve | |
| 绊住 絆住 | to entangle; to hinder; to impede movement | |
| 拿下 拿下 | to arrest; to capture; to seize; to win (a set, a game etc) | |
| 一对 一對 | couple; pair | |
| 大用 大用 | to put sb in powerful position; to empower | |
| 那个人 那個人 | lit. that person; fig. the person you have been looking for; Mr Right; the girl of one's dreams |