The Price of Love

The Price of Love 1970

爱情的代价 àiqíng de dàijià

Teddy plays some physically deformed musical genius named Wu Sheng who falls for a blind girl named Jui Fang (Chin Ping). Is love really blind? According to Wu Sheng, probably so, but when Jui Fang is on the verge of regaining her eyesight from an operation, Wu Sheng packs up and leaves the country for fear of Jui Fang disowning him once her eyes gets a look at Wu Sheng.

HSK 1
2
3
4
5
6
7
3.59 Beginner

Vocabulary

Filter the words you want to study before watching.

对了 對了 duì le Correct!; Oh, that's right,... (when one suddenly remembers sth one wanted to mention); Oh, by the way,... ∼HSK 1
几天 幾天 jǐ tiān several days ∼HSK 1
慢走 慢走 màn zǒu Stay a bit!; Wait a minute!; (to a departing guest) Take care! ∼HSK 1
一会 一會 yī huì a moment; a while; in a moment; also pr. [yi1 hui3] ∼HSK 1
没事 沒事 méi shì it's not important; it's nothing; never mind; to have nothing to do; to be free; to be all right (out of danger or trouble) ∼HSK 1
好走 好走 hǎo zǒu bon voyage; Godspeed ∼HSK 1
你等 你等 nǐ děng (archaic) you all ∼HSK 1
一等 一等 yī děng first class; grade A ∼HSK 1
跑出 跑出 pǎo chū to run out ∼HSK 1
帮帮忙 幫幫忙 bāng bang máng to help; to do a favor; (Shanghainese) Come on!; Give me a break! ∼HSK 1
不着 不著 bù zháo no need; need not ∼HSK 1
试一试 試一試 shì yī shì to have a try ∼HSK 1
爱上 愛上 ài shàng to fall in love with; to be in love with ∼HSK 1
欢喜 歡喜 huān xǐ happy; joyous; delighted; to like; to be fond of ∼HSK 1
老老 老老 lǎo lao maternal grandmother; same as 姥姥 ∼HSK 1
没有什么 沒有什麼 méi yǒu shén me it is nothing; there's nothing... about it ∼HSK 1
不想 不想 bù xiǎng unexpectedly; to one's surprise ∼HSK 1
话说 話說 huà shuō It is said that... (at the start of a narrative); to discuss; to recount ∼HSK 1
在前 在前 zài qián ahead; formerly; in the past ∼HSK 1
拿来 拿來 ná lái to bring; to fetch; to get ∼HSK 1
不到 不到 bù dào not to arrive; not reaching; insufficient; less than ∼HSK 1
那个 那個 nàge that one; that thing; that (as opposed to this); (used before a verb or adjective for emphasis); (used to humorously or indirectly refer to sth embarrassing, funny etc, or when one can't think of the right word); (used in speech as a filler ∼HSK 1
不用找 不用找 bù yòng zhǎo "keep the change" (restaurant expression) ∼HSK 1
几点 幾點 jǐ diǎn what time?; when? ∼HSK 1
大一 大一 dà yī first-year university student ∼HSK 1
坏了 壞了 huài le shoot!; gosh!; oh, no!; (suffix) to the utmost ∼HSK 1
差一点 差一點 chà yī diǎn almost; nearly ∼HSK 1
我等 我等 wǒ děng we; us (archaic) ∼HSK 1
开门 開門 kāi mén to open a door (lit. and fig.); to open for business ∼HSK 1
家的 家的 jiā de (old) wife ∼HSK 1
这位 這位 zhè wèi this (person) ∼HSK 1
不可以 不可以 bù kě yǐ may not ∼HSK 1
回事 回事 huí shì (old) to report to one's master ∼HSK 1
工钱 工錢 gōng qián salary; wages ∼HSK 1
天天 天天 tiān tiān every day ∼HSK 1
女工 女工 nǚ gōng working woman; variant of ∼HSK 1
买东西 買東西 mǎi dōng xi to do one's shopping ∼HSK 1
有钱 有錢 yǒu qián well-off; wealthy ∼HSK 1
要说 要說 yào shuō as for; when it comes to ∼HSK 1
听不见 聽不見 tīng bu jiàn not be able to hear ∼HSK 1
叫车 叫車 jiào chē to call a cab (by phone); to request a ride (via an app) ∼HSK 1
上工 上工 shàng gōng to go to work; to start work ∼HSK 1
拿不动 拿不動 ná bu dòng to be unable to lift (sth); to find (sth) too heavy ∼HSK 1
他妈的 他媽的 tā mā de (taboo curse) damn it!; fucking ∼HSK 1
妈的 媽的 mā de (taboo curse) damn it!; fucking ∼HSK 1
点水 點水 diǎn shuǐ to skim; lightly touching the water (as the dragonfly in the idiom 蜻蜓點水|蜻蜓点水); skin-deep ∼HSK 1
我这儿 我這兒 wǒ zhe r where I am; my place ∼HSK 1
婊子 婊子 biǎo zi prostitute; whore ∼HSK 1
要钱 要錢 yào qián to charge; to demand payment ∼HSK 1
多大 多大 duō dà how old?; how big?; how much?; so big; that much ∼HSK 1