The Pig, the Snake and the Pigeon

The Pig, the Snake and the Pigeon 2023

zhōuchǔ chú sān hài

The arrogant, third most-wanted criminal in Taiwan, decides to get rid of the top two competitors and crowns himself the most-wanted criminal before dying.

HSK 1
2
3
4
5
6
7
3.91 Beginner Director Wong Ching-Po IMDb 7.3

Cast

Vocabulary

Filter the words you want to study before watching.

huò goods; money; commodity HSK 4
dǐng apex; crown of the head; top; roof; most; to carry on the head; to push to the top; to go against; to replace; to substitute; to be subjected to (an aerial bombing, hailstorm etc); (slang) to "bump" a forum thread to raise its profile; classifier for headwear, hats, veils etc HSK 4
chōu to draw out; to pull out from in between; to remove part of the whole; (of certain plants) to sprout or bud; to whip or thrash HSK 4
shēn fèn identity; aspect of one's identity (i.e. sth that one is – mayor, father, permanent resident etc); role; capacity (as in "in his capacity as a ..." 以…份); status (social, legal etc); position; rank HSK 4
xǐng to wake up; to be awake; to become aware; to sober up; to come to HSK 4
jìng rán unexpectedly; to one's surprise; in spite of everything; in that crazy way; actually; to go as far as to HSK 4
pán plate; dish; tray; board; hard drive (computing); to build; to coil; to check; to examine; to transfer (property); to make over; classifier for food: dish, helping; to coil; classifier for coils of wire; classifier for games of chess HSK 4
chōng (of water) to dash against; to mix with water; to infuse; to rinse; to flush; to develop (a film); to rise in the air; to clash; to collide with HSK 4
dài to look forward to; to await; expectation HSK 4
shāng hài to injure; to harm HSK 4
xīn psychology; mentality HSK 4
dào to meet; to run into; to come across HSK 4
xiōng brothers; younger brother; I, me (humble term used by men in public speech); brotherly; fraternal HSK 4
shǒu shù (surgical) operation; surgery HSK 4
almost; nearly; practically HSK 4
biǎo shì to express; to show; to say; to state; to indicate; to mean HSK 4
yán zhòng grave; serious; severe; critical HSK 4
kàn lai apparently; it seems that HSK 4
gēn according to; based on; basis; foundation HSK 4
zhì liáo to treat (an illness); medical treatment; therapy HSK 4
shǒu head; chief; first (occasion, thing etc); classifier for poems, songs etc HSK 4
xiē classifier indicating a small amount or small number greater than 1: some, a few, several HSK 4
as well as; too; and HSK 4
shì fǒu whether (or not); if; is or isn't HSK 4
zhèng government HSK 4
zhī qián before; prior to; ago; previously; beforehand HSK 4
guān pertaining to; concerning; with regard to; about; a matter of HSK 4
ya (particle equivalent to 啊 after a vowel, expressing surprise or doubt) HSK 4
xuǎn to select; to pick; choice; option; alternative HSK 4
not to have; no; none; not; to lack; un-; -less HSK 4
liǎo jiě to understand; to realize; to find out HSK 4
zhī hòu after; behind; (at the beginning of a sentence) afterwards; since then HSK 4
dān xīn anxious; worried; uneasy; to worry; to be anxious HSK 4
ér and; as well as; and so; but (not); yet (not); (indicates causal relation); (indicates change of state); (indicates contrast) HSK 4
guāng míng zhèng (of a person) honorable; not devious; (of a behavior) fair and aboveboard; without tricks; openly; (of a situation) out in the open Idiom ∼HSK 3
guà yáng tóu mài gǒu ròu lit. to hang a sheep's head while selling dog meat (idiom); fig. to cheat; dishonest advertising; wicked deeds carried out under banner of virtue Idiom ∼HSK 3
tóu tòng to have a headache Xiehouyu ∼HSK 3
méi yòng useless Xiehouyu HSK 3
tòng pain; suffering; painful Xiehouyu HSK 3
yào shi (coll.) if Colloquialism HSK 3
zhěng exactly; in good order; whole; complete; entire; in order; orderly; to repair; to mend; to renovate; (coll.) to fix sb; to give sb a hard time; to mess with sb Colloquialism HSK 3
xuè blood; colloquial pr. [xiě] Colloquialism HSK 3
Tái zhōng Taichung, city in central Taiwan Proper Noun ∼HSK 3
Tái běi Taipei, capital of Taiwan Proper Noun ∼HSK 3
Xīn zào Xinzao town, Guangdong Proper Noun ∼HSK 3
Niú Tóu Ox-Head, one of the two guardians of the underworld in Chinese mythology Proper Noun ∼HSK 3
Měi Midea (brand) Proper Noun ∼HSK 3
Zhōng shān Zhongshan or Chungshan District of Taipei City, Taiwan; Zhongshan District of Dalian, Liaoning; Chungshan District of Keelung City, Taiwan Proper Noun ∼HSK 3
Tái běi Shì Taibei or Taipei, capital of Taiwan Proper Noun ∼HSK 3
Tái nán Tainan, a city and special municipality in southwest Taiwan Proper Noun ∼HSK 3