The Piano in a Factory 2011
钢的琴
To fight for custody of his daughter who loves playing the piano, a steel factory worker decides to forge a piano from scratch.
Cast
Vocabulary
Filter the words you want to study before watching.
| 似乎 似乎 | it seems; seemingly; as if | |
| 非 非 | abbr. for 洲, Africa | |
| 解释 解釋 | explanation; to explain; to interpret; to resolve | |
| 不管 不管 | not to be concerned; regardless of; no matter | |
| 首 首 | head; chief; first (occasion, thing etc); classifier for poems, songs etc | |
| 提供 提供 | to offer; to supply; to provide; to furnish | |
| 些 些 | classifier indicating a small amount or small number greater than 1: some, a few, several | |
| 考虑 考慮 | to think over; to consider; consideration | |
| 研究 研究 | research; a study; to research; to look into | |
| 处 處 | to reside; to live; to dwell; to be in; to be situated at; to stay; to get along with; to be in a position of; to deal with; to discipline; to punish | |
| 呀 呀 | (particle equivalent to 啊 after a vowel, expressing surprise or doubt) | |
| 之后 之後 | after; behind; (at the beginning of a sentence) afterwards; since then | |
| 而 而 | and; as well as; and so; but (not); yet (not); (indicates causal relation); (indicates change of state); (indicates contrast) | |
| 没用 沒用 | useless | Xiehouyu |
| 痛苦 痛苦 | pain; suffering; painful | Xiehouyu |
| 厂子 廠子 | (coll.) factory; mill; yard; depot | Colloquialism |
| 死人 死人 | dead person; (coll.) to die; (of a death) to happen | Colloquialism |
| 要是 要是 | (coll.) if | Colloquialism |
| 整 整 | exactly; in good order; whole; complete; entire; in order; orderly; to repair; to mend; to renovate; (coll.) to fix sb; to give sb a hard time; to mess with sb | Colloquialism |
| 管 筦 | to take care (of); to control; to manage; to be in charge of; to look after; to run; to care about; tube; pipe; woodwind; classifier for tube-shaped objects; particle similar to 把 in 管...叫 constructions; writing brush; (coll.) to; towards | Colloquialism |
| 画图 畫圖 | to draw designs, maps etc; picture (e.g. of life in the city) | Proper Noun |
| 路易 路易 | (name) Louis | Proper Noun |
| 抗 抗 | resist, oppose, defy, reject | |
| 一声 一聲 | first tone in Mandarin (high, level tone) | |
| 拍手 拍手 | to clap one's hands | |
| 干活 幹活 | to work; to be employed | |
| 下一步 下一步 | the next step | |
| 秀 秀 | ear of grain; flowering, luxuriant; refined, elegant, graceful | |
| 不愿 不願 | unwilling | |
| 木 木 | tree; wood, lumber; wooden | |
| 赶车 趕車 | to drive a cart | |
| 管他 管他 | no matter if; regardless of; don’t worry about (it, him etc); doesn’t matter | |
| 步步 步步 | step by step; at every step | |
| 绩 績 | spin; achievements | |
| 点儿 點兒 | a bit | |
| 光亮 光亮 | bright | |
| 点破 點破 | to lay bare in a few words; to expose with a word; to point out bluntly | |
| 裤 褲 | trousers, pants | |
| 便所 便所 | (dialect) toilet; privy | |
| 升天 昇天 | lit. to ascend to heaven; to die | |
| 别管 別管 | no matter (who, what etc) | |
| 大烟 大煙 | opium | |
| 帽 㡌 | hat, cap; cap-like tops | |
| 金条 金條 | gold bar | |
| 有价值 有價值 | valuable | |
| 老鼻子 老鼻子 | many | |
| 到时候 到時候 | when the moment comes; at that time | |
| 分分钟 分分鐘 | any minute now; in next to no time; at every minute; constantly | |
| 香甜 香甜 | fragrant and sweet; sound (sleep) | |
| 连动 連動 | to link; to peg (currency); gang (gears); continuously; serial verb construction |