The Piano in a Factory 2011
钢的琴
To fight for custody of his daughter who loves playing the piano, a steel factory worker decides to forge a piano from scratch.
Cast
Vocabulary
Filter the words you want to study before watching.
| 数九寒天 數九寒天 | nine periods of nine days each after winter solstice, the coldest time of the year | |
| 心怀 心懷 | to harbor (thoughts); to cherish; to entertain (illusions) | |
| 坐标 坐標 | coordinate (geometry) | |
| 意识到 意識到 | to be aware of; to realize | |
| 为啥 為啥 | dialectal equivalent of | |
| 黑户 黑戶 | unregistered resident or household; unlicensed shop | |
| 疗养 療養 | to get well; to heal; to recuperate; to convalesce; convalescence; to nurse | |
| 能干 能幹 | capable; competent | |
| 冰雪 冰雪 | ice and snow | |
| 味儿 味兒 | taste | |
| 大爷 大爺 | arrogant idler; self-centered show-off | |
| 新郎 新郎 | bridegroom; groom | |
| 使劲 使勁 | to exert all one's strength | |
| 默默 默默 | in silence; not speaking | |
| 优美 優美 | graceful; fine; elegant | |
| 来得及 來得及 | to have enough time; can do it in time; can still make it | |
| 瓜 瓜 | melon; gourd; squash | |
| 参考 參考 | consultation; reference; to consult; to refer | |
| 沉重 沉重 | heavy; hard; serious; critical | |
| 保密 保密 | to keep sth confidential; to maintain secrecy | |
| 没错 沒錯 | that's right; sure!; rest assured!; that's good; can't go wrong | |
| 小型 小型 | small scale; small size | |
| 招呼 招呼 | to call out to; to greet; to say hello to; to inform; to take care of; to take care that one does not | |
| 前途 前途 | prospects; future outlook; journey | |
| 新娘 新娘 | bride | |
| 尺 尺 | one of the characters used to represent a musical note in gongche notation, 工尺谱 | |
| 眼里 眼裡 | In the eyes | |
| 冰箱 冰箱 | icebox; freezer cabinet; refrigerator | |
| 装修 裝修 | to decorate; interior decoration; to fit up; to renovate | |
| 哪怕 哪怕 | even; even if; even though; no matter how | |
| 沉 沉 | to submerge; to immerse; to sink; to keep down; to lower; to drop; deep; profound; heavy | |
| 风景 風景 | scenery; landscape | |
| 矮 矮 | low; short (in length) | |
| 反映 反映 | to mirror; to reflect; mirror image; reflection; (fig.) to report; to make known; to render | |
| 约会 約會 | appointment; engagement; date; to arrange to meet | |
| 迟到 遲到 | to arrive late | |
| 奖金 獎金 | premium; award money; bonus | |
| 帽子 帽子 | hat; cap; (fig.) label; bad name | |
| 宽 寬 | wide; broad; loose; relaxed; lenient | |
| 模型 模型 | model; mold; matrix; pattern | |
| 折 折 | to break; to fracture; to snap; to suffer loss; to bend; to twist; to turn; to change direction; convinced; to convert into (currency); discount; rebate; tenth (in price); classifier for theatrical scenes; to fold; accounts book | |
| 遇见 遇見 | to meet | |
| 酸 酸 | sour; tart; sick at heart; grieved; sore; aching; pedantic; impractical; to make sarcastic remarks about sb; an acid | |
| 义务 義務 | duty; obligation; volunteer (work etc) | |
| 培养 培養 | to cultivate; to breed; to foster; to nurture; to educate; to groom (for a position); education; fostering; culture (biology) | |
| 装置 裝置 | to install; installation; equipment; system; unit; device | |
| 散 㪚 | scattered; loose; to come loose; to fall apart; leisurely; powdered medicine | |
| 袋 袋 | pouch; bag; sack; pocket | |
| 圆 圓 | circle; round; circular; spherical; (of the moon) full; unit of Chinese currency (yuan); tactful; to make consistent and whole (the narrative of a dream or a lie) | |
| 降 降 | to drop; to fall; to come down; to descend |