The New King of Comedy 2019
新喜剧之王
A young female actor dreams of becoming famous and building a successful career despite being a stand-in and extra on most sets.
Cast
Vocabulary
Filter the words you want to study before watching.
| 正规 正規 | regular; according to standards | |
| 不得了 不得了 | desperately serious; disastrous; extremely; exceedingly | |
| 预备 預備 | to prepare; to make ready; preparation; preparatory | |
| 不停 不停 | incessant | |
| 原理 原理 | principle; theory | |
| 层次 層次 | layer; level; gradation; arrangement of ideas; (a person's) standing | |
| 肠 腸 | intestines | |
| 面子 面子 | outer surface; the outside of sth; social prestige; face | |
| 喜剧 喜劇 | comedy | |
| 示范 示範 | to demonstrate; to show how to do sth; demonstration; a model example | |
| 珍贵 珍貴 | precious | |
| 难得 難得 | seldom; rare; hard to come by | |
| 客气 客氣 | polite; courteous; formal; modest | |
| 师傅 師傅 | master; qualified worker; respectful form of address for older men | |
| 军人 軍人 | serviceman; soldier; military personnel | |
| 打扰 打擾 | to disturb; to bother; to trouble | |
| 灾难 災難 | disaster; catastrophe | |
| 手法 手法 | technique; trick; skill | |
| 也好 也好 | that's fine; may as well; (reduplicated) regardless of whether ... or ... | |
| 扶 扶 | to support with the hand; to help sb up; to support oneself by holding onto something; to help | |
| 剧本 劇本 | script for play, opera, movie etc; screenplay; scenario | |
| 骗子 騙子 | swindler; a cheat | |
| 情节 情節 | circumstances; plot; storyline | |
| 脾气 脾氣 | character; temperament; disposition; bad temper | |
| 丑 丑 | clown; 2nd earthly branch: 1-3 a.m., 12th solar month (6th January to 3rd February), year of the Ox; ancient Chinese compass point: 30° | |
| 珍惜 珍惜 | to treasure; to value; to cherish | |
| 劝 勸 | to advise; to urge; to try to persuade; to exhort; to console; to soothe | |
| 太空 太空 | outer space | |
| 看出 看出 | to make out; to see | |
| 鼻子 鼻子 | nose | |
| 糟糕 糟糕 | too bad; how terrible; what bad luck; terrible; bad | |
| 污染 污染 | to pollute; to contaminate (lit. and fig.) | |
| 靠近 靠近 | to be close to; to approach; to draw near | |
| 餐厅 餐廳 | dining hall; dining room; restaurant | |
| 全都 全都 | all; without exception | |
| 报警 報警 | to sound an alarm; to report sth to the police | |
| 不足 不足 | insufficient; lacking; deficiency; not enough; inadequate; not worth; cannot; should not | |
| 盒 盒 | small box; case | |
| 自杀 自殺 | to kill oneself; to commit suicide; to attempt suicide | |
| 成交 成交 | to complete a contract; to reach a deal | |
| 答 答 | bound form having the same meaning as the free word 答, used in 答应, 理 etc | |
| 回头 回頭 | to turn round; to turn one's head; later; by and by | |
| 忍 忍 | to bear; to endure; to tolerate; to restrain oneself | |
| 滑 滑 | to slip; to slide; slippery; smooth; sly; slippery; not to be trusted | |
| 骂 罵 | to scold; to abuse; to curse | |
| 立 立 | to stand; to set up; to establish; to lay down; to draw up; at once; immediately | |
| 害 害 | to do harm to; to cause trouble to; harm; evil; calamity | |
| 弹 彈 | to pluck (a string); to play (a string instrument); to spring or leap; to shoot (e.g. with a catapult); (of cotton) to fluff or tease; to flick; to flip; to accuse; to impeach; elastic (of materials) | |
| 只不过 只不過 | only; merely; nothing but; no more than; it's just that ... | |
| 毕竟 畢竟 | after all; all in all; when all is said and done; in the final analysis |