The New King of Comedy 2019
新喜剧之王
A young female actor dreams of becoming famous and building a successful career despite being a stand-in and extra on most sets.
Cast
Vocabulary
Filter the words you want to study before watching.
| 手下 手下 | under one's control or administration; subordinates; (money etc) on hand; sb's financial means; when taking action | |
| 听不到 聽不到 | can't hear | |
| 要有 要有 | to need; to require; must have | |
| 多大 多大 | how old?; how big?; how much?; so big; that much | |
| 试一试 試一試 | to have a try | |
| 五十 五十 | fifty | |
| 没影 沒影 | to vanish; to be nowhere to be found; unfounded (story) | |
| 大白天 大白天 | broad daylight | |
| 跑出 跑出 | to run out | |
| 几多 幾多 | (dialect) how much; how many; how (smart etc); such... | |
| 妈的 媽的 | (taboo curse) damn it!; fucking | |
| 体 體 | body; group, class, body, unit; inferior | |
| 差一点 差一點 | almost; nearly | |
| 大半 大半 | more than half; greater part; most; probably; most likely | |
| 试问 試問 | I would like to ask (usually used rhetorically); one might well ask | |
| 不好说 不好說 | hard to say; can't be sure; difficult to speak about; unpleasant to say | |
| 昨晚 昨晚 | yesterday evening; last night | |
| 太过 太過 | excessively; too | |
| 找事 找事 | to look for employment; to pick a quarrel | |
| 天天 天天 | every day | |
| 四十 四十 | forty; 40 | |
| 做不到 做不到 | impossible | |
| 从影 從影 | to make movies; to be a movie actor (or actress) | |
| 从来没有 從來沒有 | there has never been; has never had; (before a verb) has never | |
| 做事 做事 | to work; to handle matters; to have a job | |
| 二十 二十 | twenty; 20 | |
| 有钱 有錢 | well-off; wealthy | |
| 有一点 有一點 | a little; somewhat | |
| 去国外 去國外 | to go abroad | |
| 想睡 想睡 | drowsy; sleepy | |
| 五星 五星 | the five visible planets, namely: Mercury 水星, Venus 金星, Mars 火星, Jupiter 木星, Saturn 土星 | |
| 不见了 不見了 | to have disappeared; to be missing; nowhere to be found | |
| 想见 想見 | to infer; to gather | |
| 视 視 | look at, inspect, observe, see | |
| 真人 真人 | a real person; Daoist spiritual master | |
| 人人 人人 | everyone; every person | |
| 星 星 | a star, planet; any point of light | |
| 年来 年來 | this past year; over the last years | |
| 白痴 白痴 | idiocy; idiot | |
| 说中 說中 | to hit the nail on the head; to predict correctly | |
| 今 今 | now, today, modern era | |
| 有请 有請 | to request the pleasure of seeing sb; to ask sb in; to ask sb to do sth (e.g. make a speech) | |
| 这位 這位 | this (person) | |
| 老字号 老字號 | shop, firm, or brand of merchandise with a long-established reputation | |
| 不用说 不用說 | needless to say; it goes without saying | |
| 洗手间 洗手間 | toilet; lavatory; washroom | |
| 从来不 從來不 | never | |
| 看病 看病 | to visit a doctor; to see a patient | |
| 中文 中文 | Chinese language | |
| 北京 北京 | Beijing, capital of the People's Republic of China |