The New King of Comedy 2019
新喜剧之王
A young female actor dreams of becoming famous and building a successful career despite being a stand-in and extra on most sets.
Cast
Vocabulary
Filter the words you want to study before watching.
| 比尔 比爾 | Bill (name) | Proper Noun |
| 盖茨 蓋茨 | Gates (name) | Proper Noun |
| 唐人街 唐人街 | Chinatown | Proper Noun |
| 孙 孫 | Sun (surname) | Proper Noun |
| 同心 同心 | Tongxin county in Wuzhong, Ningxia | Proper Noun |
| 中青 中青 | China Youth (official newspaper) | Proper Noun |
| 微信 微信 | Weixin or WeChat (mobile text and voice messaging service developed by Tencent 腾讯) | |
| 没想到 沒想到 | didn't expect | |
| 什么事 什麼事 | what matter | |
| 咸鱼 鹹魚 | salted fish | |
| 试镜 試鏡 | to take a screen test; to audition; screen test; audition; tryout | |
| 闪开 閃開 | to get out of the way | |
| 雕像 雕像 | sculpture; (carved) statue | |
| 伯 伯 | variant of | |
| 想象力 想象力 | imagination | |
| 知 知 | know | |
| 害死 害死 | to kill; to cause death; to do sb to death | |
| 寒 寒 | cold, wintry, chilly | |
| 照镜子 照鏡子 | to look in the mirror | |
| 躺下 躺下 | to lie down | |
| 打扰了 打擾了 | sorry to interrupt you, but...; sorry to have bothered you; sorry, I have to go; (slang) (coined c. 2017) used facetiously to terminate a conversation (esp. online) when the other person is being insufferable | |
| 反杀 反殺 | to respond to an assault by killing one's assailant | |
| 永 永 | long, perpetual, eternal, forever | |
| 自拍 自拍 | to take a picture or video of oneself; to take a selfie; a selfie | |
| 确是 確是 | certainly | |
| 仔 仔 | small thing, child; young animal | |
| 屁 屁 | break wind; fart; buttocks | |
| 避开 避開 | to avoid; to evade; to keep away from | |
| 报应 報應 | (Buddhism) divine retribution; karma | |
| 反转 反轉 | reversal; inversion; to reverse; to invert (upside down, inside out, back to front, white to black etc) | |
| 大项 大項 | main item (of program) | |
| 世界第一 世界第一 | ranked number one in the world; the world's first | |
| 教父 教父 | godfather | |
| 脸型 臉型 | shape of face; physiognomy | |
| 浓密 濃密 | thick; murky | |
| 说定 說定 | to agree on; to settle on | |
| 矮人 矮人 | dwarf | |
| 意 意 | meaning, intent | |
| 可不 可不 | that's just the way it is; exactly! | |
| 定律 定律 | scientific law (e.g. law of conservation of energy); (in human affairs) a generalization based on observation (e.g. "power corrupts") | |
| 若是 若是 | if | |
| 打翻 打翻 | to overturn; to overthrow; to strike down (an enemy) | |
| 嘉 嘉 | excellent; joyful; auspicious | |
| 丽 麗 | beautiful, magnificent, elegant | |
| 卫生巾 衛生巾 | sanitary towel | |
| 睡醒 睡醒 | to wake up | |
| 货色 貨色 | goods; (derog.) stuff; trash | |
| 含笑 含笑 | to have a smile on one's face | |
| 无生命 無生命 | non-living; inanimate; lifeless | |
| 镜 鏡 | mirror; lens; glass; glasses |