The Midnight After

The Midnight After 2014

那夜凌晨，我坐上了旺角开往大埔的红VAN nā yè língchén， wǒ zuò shǎng le wàngjiǎo kāiwǎng dàbù de hóng van

On a night just like any other, a minibus full of passengers drives through a tunnel and arrives in another dimension; the eclectic group of passengers seek refuge in a deserted cafe and make a horrific discovery.

HSK 1
2
3
4
5
6
7
4.08 Intermediate Director Fruit Chan IMDb 5.5

Cast

Wong Yau-Nam Wong Yau-Nam You Chi-Chi Janice Man Wing-San Janice Man Wing-San Yuki Chui Tien-You Chui Tien-You Shun Kara Hui Ying-Hung Kara Hui Ying-Hung Mook Sau-Ying Simon Yam Simon Yam Wong Man-Fat Sam Lee Sam Lee Blind Fai Lee Sheung-Ching Lee Sheung-Ching Bobby Lam Suet Lam Suet Suet Vincci Cheuk Wan-Chi Vincci Cheuk Wan-Chi Pat Cherry Ngan Cheuk-Ling Cherry Ngan Cheuk-Ling Yi

Vocabulary

Filter the words you want to study before watching.

墟 墟 xū high mound; hilly countryside; wasteland ∼HSK 5
碼 碼 mǎ number, numerals; yard; symbol ∼HSK 5
揸 揸 zhā handful; to grasp, seize, pick up with fingers; (Cant.) to take, carry ∼HSK 5
登陆月球 登陸月球 dēng lù yuè qiú to land on the moon ∼HSK 5
总署 總署 zǒng shǔ general office ∼HSK 5
遭 遭 zāo encounter, suffer ∼HSK 5
黑胶 黑膠 hēi jiāo vinyl ∼HSK 5
宵 宵 xiāo night, evening, dark ∼HSK 5
农历新年 農曆新年 nóng lì xīn nián Chinese New Year; Lunar New Year ∼HSK 5
舞狮 舞獅 wǔ shī lion dance (traditional Chinese dance form) ∼HSK 5
繁体 繁體 fán tǐ traditional form of Chinese, as opposed to simplified form ∼HSK 5
开锁 開鎖 kāi suǒ to unlock ∼HSK 5
渠 渠 Qú ditch, canal, channel, gutter ∼HSK 5
不孝 不孝 bù xiào unfilial ∼HSK 5
无可 無可 wú kě can't ∼HSK 5
难搞 難搞 nán gǎo hard to deal with; hard to get along with ∼HSK 5
传染性 傳染性 chuán rǎn xìng infectious; contagious; infectiousness; transmissibility ∼HSK 5
讲义气 講義氣 jiǎng yì qì to be loyal (to one's friends); to value loyalty ∼HSK 5
飚 飈 biāo whirlwind ∼HSK 5
非礼 非禮 fēi lǐ impolite; impropriety; to sexually harass ∼HSK 5
发疯 發瘋 fā fēng to go mad; to go crazy; to lose one's mind ∼HSK 5
装傻 裝傻 zhuāng shǎ to act stupid; to pretend to be naive ∼HSK 5
菌 菌 jūn mushroom; germ, microbe ∼HSK 5
奸杀 姦殺 jiān shā to rape and murder ∼HSK 5
放逐 放逐 fàng zhú to banish; to deport; to send into exile; to be marooned ∼HSK 5
妇人 婦人 fù rén married woman ∼HSK 5
代沟 代溝 dài gōu generation gap ∼HSK 5
锋 鋒 fēng point of spear, sharp point ∼HSK 5
不公 不公 bù gōng unjust; unfair ∼HSK 5
奸 奸 jiān crafty, villainous, false ∼HSK 5
超级市场 超級市場 chāo jí shì chǎng supermarket ∼HSK 5
猜中 猜中 cāi zhòng to guess correctly; to figure out the right answer ∼HSK 5
棚 棚 péng tent, awning; booth; shed ∼HSK 5
毁掉 毀掉 huǐ diào to destroy ∼HSK 5
董 董 Dǒng direct, supervise; surname ∼HSK 5
年前 年前 nián qián by the end of the year; at the end of the year; shortly before New Year HSK 5
雨水 雨水 Yǔ shuǐ Yushui or Rain Water, 2nd of the 24 solar terms 二十四节气 19th February-5th March HSK 5
迷信 迷信 mí xìn superstition; to have a superstitious belief (in sth) HSK 5
舍不得 捨不得 shě bu de to hate to do sth; to hate to part with; to begrudge HSK 5
风光 風光 fēng guāng scene; view; sight; landscape; to be well-regarded; to be well-off; grand (dialect); impressive (dialect) HSK 5
有毒 有毒 yǒu dú poisonous HSK 5
设想 設想 shè xiǎng to imagine; to assume; to envisage; tentative plan; to have consideration for HSK 5
愁 愁 chóu to worry about HSK 5
胆 膽 dǎn gall bladder; courage; guts; gall; inner container (e.g. bladder of a football, inner container of a thermos) HSK 5
外界 外界 wài jiè the outside world; external HSK 5
真理 真理 zhēn lǐ truth HSK 5
更新 更新 gēng xīn to replace the old with new; to renew; to renovate; to upgrade; to update; to regenerate HSK 5
偶然 偶然 ǒu rán incidentally; occasional; occasionally; by chance; randomly HSK 5
赔 賠 péi to compensate for loss; to indemnify; to suffer a financial loss HSK 5
当前 當前 dāng qián the present time; to be faced with HSK 5