The Midnight After

The Midnight After 2014

那夜凌晨，我坐上了旺角开往大埔的红VAN nā yè língchén， wǒ zuò shǎng le wàngjiǎo kāiwǎng dàbù de hóng van

On a night just like any other, a minibus full of passengers drives through a tunnel and arrives in another dimension; the eclectic group of passengers seek refuge in a deserted cafe and make a horrific discovery.

HSK 1
2
3
4
5
6
7
4.08 Intermediate Director Fruit Chan IMDb 5.5

Cast

Wong Yau-Nam Wong Yau-Nam You Chi-Chi Janice Man Wing-San Janice Man Wing-San Yuki Chui Tien-You Chui Tien-You Shun Kara Hui Ying-Hung Kara Hui Ying-Hung Mook Sau-Ying Simon Yam Simon Yam Wong Man-Fat Sam Lee Sam Lee Blind Fai Lee Sheung-Ching Lee Sheung-Ching Bobby Lam Suet Lam Suet Suet Vincci Cheuk Wan-Chi Vincci Cheuk Wan-Chi Pat Cherry Ngan Cheuk-Ling Cherry Ngan Cheuk-Ling Yi

Vocabulary

Filter the words you want to study before watching.

流血 流血 liú xuè to bleed; to shed blood HSK 7
抖 抖 dǒu to tremble; to shake out; to reveal; to make it in the world HSK 7
恶劣 惡劣 è liè vile; nasty; of very poor quality HSK 7
可疑 可疑 kě yí suspicious; dubious HSK 7
来电 來電 lái diàn incoming telephone call (or telegram); to phone in; to send in a telegram; to have an instant attraction to sb; (of electricity, after an outage) to come back HSK 7
倒数 倒數 dào shǔ to count backwards (from 10 down to 0); to count down; from the bottom (lines on a page); from the back (rows of seats) HSK 7
永不 永不 yǒng bù never; will never HSK 7
处置 處置 chǔ zhì to handle; to take care of; to punish HSK 7
笨蛋 笨蛋 bèn dàn fool; idiot HSK 7
撕 撕 sī to tear HSK 7
愚蠢 愚蠢 yú chǔn silly; stupid HSK 7
摇滚 搖滾 yáo gǔn rock 'n' roll (music); to rock; to fall off HSK 7
硬盘 硬盤 yìng pán hard disk HSK 7
扩散 擴散 kuò sàn to spread; to proliferate; to diffuse HSK 7
滋味 滋味 zī wèi taste; flavor; feeling HSK 7
废 廢 fèi to abolish; to abandon; to abrogate; to discard; to depose; to oust; crippled; abandoned; waste HSK 7
人性 人性 rén xìng human nature; humanity; human; the totality of human attributes HSK 7
流氓 流氓 liú máng rogue; hoodlum; gangster; immoral behavior HSK 7
隧道 隧道 suì dào tunnel HSK 7
提议 提議 tí yì proposal; suggestion; to propose; to suggest HSK 7
飘 飄 piāo to float HSK 7
假设 假設 jiǎ shè to suppose; to presume; to assume; supposing that ...; if; hypothesis; conjecture HSK 7
渣 渣 zhā slag (in mining or smelting); dregs HSK 7
肩膀 肩膀 jiān bǎng shoulder HSK 7
窝 窩 wō nest; pit or hollow on the human body; lair; den; place; to harbor or shelter; to hold in check; to bend; classifier for litters and broods HSK 7
车祸 車禍 chē huò traffic accident; car crash HSK 7
穿过 穿過 chuān guò to pass through HSK 7
货车 貨車 huò chē truck; van; freight wagon HSK 7
惩罚 懲罰 chéng fá penalty; punishment; to punish HSK 7
拯救 拯救 zhěng jiù to save; to rescue HSK 7
欺骗 欺騙 qī piàn to deceive; to cheat HSK 7
何时 何時 hé shí when HSK 7
贱 賤 jiàn inexpensive; lowly; despicable; (bound form) (humble) my HSK 7
趁 趁 chèn to avail oneself of; to take advantage of HSK 7
亦 亦 yì also HSK 7
瞎 瞎 xiā blind; groundlessly; foolishly; to no purpose HSK 7
要不 要不 yào bù otherwise; or else; how about...?; either... (or...) HSK 7
港 港 gǎng harbor; port HSK 7
注定 註定 zhù dìng to foreordain; to be bound to; to be destined to; to be doomed to; inevitably HSK 7
皆 皆 jiē all; each and every; in all cases HSK 7
保障 保障 bǎo zhàng to ensure; to guarantee; to safeguard HSK 7
砍 砍 kǎn to chop; to cut down; to throw sth at sb HSK 7
钥匙 鑰匙 yào shi key HSK 7
失踪 失蹤 shī zōng to be missing; to disappear; unaccounted for HSK 7
老大 老大 lǎo dà old age; very; eldest child in a family; leader of a group; boss; captain of a boat; leader of a criminal gang HSK 7
原本 原本 yuán běn originally; original HSK 7
告 告 gào to say; to tell; to announce; to report; to denounce; to file a lawsuit; to sue HSK 7
耍 耍 shuǎ to play with; to wield; to act (cool etc); to display (a skill, one's temper etc) HSK 7
穿着 穿著 chuān zhuó attire; clothes; dress HSK 7
唉 唉 āi interjection or grunt of agreement or recognition (e.g. yes, it's me!); to sigh HSK 7