The Midnight After 2014
那夜凌晨,我坐上了旺角开往大埔的红VAN
On a night just like any other, a minibus full of passengers drives through a tunnel and arrives in another dimension; the eclectic group of passengers seek refuge in a deserted cafe and make a horrific discovery.
Cast
Vocabulary
Filter the words you want to study before watching.
| 荒谬 荒謬 | absurd; ridiculous | |
| 提早 提早 | ahead of schedule; sooner than planned; to bring forward (to an earlier time) | |
| 止血 止血 | to staunch (bleeding); hemostatic (drug) | |
| 唠叨 嘮叨 | to prattle; to chatter away; to nag; garrulous; nagging | |
| 庙 廟 | temple; ancestral shrine; temple fair; great imperial hall; imperial | |
| 胡说 胡說 | to talk nonsense; drivel | |
| 蚊子 蚊子 | mosquito | |
| 山顶 山頂 | hilltop | |
| 当心 當心 | to take care; to look out | |
| 红灯 紅燈 | red light | |
| 大队 大隊 | group; a large body of; production brigade; military group | |
| 不容 不容 | must not; cannot; to not allow; cannot tolerate | |
| 时速 時速 | speed per hour | |
| 发脾气 發脾氣 | to get angry | |
| 巷 巷 | lane; alley | |
| 保重 保重 | to take care of oneself | |
| 通宵 通宵 | all night; throughout the night | |
| 感性 感性 | perception; perceptual; sensibility; sensitive; emotional; sentimental | |
| 制裁 制裁 | to punish; punishment; sanctions (incl. economic) | |
| 好心 好心 | kindness; good intentions | |
| 虚伪 虛偽 | false; hypocritical; artificial; sham | |
| 可不是 可不是 | that's just the way it is; exactly! | |
| 自尊 自尊 | self-respect; self-esteem; ego; pride | |
| 抑郁 抑鬱 | depressed; despondent; gloomy | |
| 救护车 救護車 | ambulance | |
| 呼吁 呼籲 | to call on (sb to do sth); to appeal (to); an appeal | |
| 偏偏 偏偏 | (indicates that sth turns out just the opposite of what one would wish) unfortunately; as it happened; (indicates that sth is the opposite of what would be normal or reasonable) stubbornly; contrarily; against reason; (indicates that sb or a group is singled out) precisely; only; of all people | |
| 泄露 泄露 | to leak (information); to divulge; also pr. [xiè lòu] | |
| 解脱 解脫 | to untie; to free; to absolve of; to get free of; to extirpate oneself; (Buddhism) to free oneself of worldly worries | |
| 不妨 不妨 | there is no harm in; might as well | |
| 心意 心意 | intention; regard; kindly feelings | |
| 怪不得 怪不得 | no wonder!; so that's why! | |
| 恐慌 恐慌 | panic; panicky; panic-stricken | |
| 一瞬间 一瞬間 | split second | |
| 直至 直至 | lasting until; up till (the present) | |
| 原地 原地 | (in) the original place; the place where one currently is; place of origin; local (product) | |
| 传染 傳染 | to infect; contagious | |
| 栏 欄 | fence; railing; hurdle; column or box (of text or other data) | |
| 机密 機密 | secret; classified (information) | |
| 论坛 論壇 | forum (for discussion) | |
| 预言 預言 | to predict; prophecy | |
| 别说 別說 | to say nothing of; not to mention; let alone | |
| 侵略 侵略 | to invade; invasion | |
| 有机 有機 | organic | |
| 瞒 瞞 | to conceal from; to keep (sb) in the dark | |
| 出自 出自 | to come from | |
| 害羞 害羞 | shy; embarrassed; bashful | |
| 倒下 倒下 | to collapse; to topple over | |
| 一早 一早 | early in the morning; at dawn | |
| 是非 是非 | right and wrong; quarrel |