The Maidens of Heavenly Mountains 1994
新天龙八部之天山童姥
Legend has it that in a faraway place beyond the edge of the earth, there exists a broken-hearted man with infinite power. Abandoned by his loved ones, the inheritance of the old man's chi power becomes a battleground for evil outsiders.
Vocabulary
Filter the words you want to study before watching.
| 想要 想要 | to want to; to feel like; to fancy; to care for sb; desirous of | |
| 要有 要有 | to need; to require; must have | |
| 一对 一對 | couple; pair | |
| 对打 對打 | to fight (one against one) | |
| 几年来 幾年來 | for the past several years | |
| 想见 想見 | to infer; to gather | |
| 不想 不想 | unexpectedly; to one's surprise | |
| 九天 九天 | the ninth heaven; the highest of the heavens | |
| 体 體 | body; group, class, body, unit; inferior | |
| 住手 住手 | to desist; to stop; to stay one's hand | |
| 几年 幾年 | a few years; several years; how many years? | |
| 开路 開路 | to open up a path; to make one's way through; to construct a road; (electricity) open circuit | |
| 找不到 找不到 | can't find | |
| 十二 十二 | twelve; 12 | |
| 好过 好過 | to have an easy time; (feel) well | |
| 在教 在教 | to be a believer (in a religion, esp. Islam) | |
| 天机 天機 | mystery known only to heaven (archaic); inscrutable twist of fate; fig. top secret | |
| 事关重大 事關重大 | the implications are profound; the ramifications are huge; (of a decision etc) consequential | |
| 上路 上路 | to start on a journey; to be on one's way | |
| 几个 幾個 | a few; several; how many | |
| 跟班 跟班 | attendant; footman (servant) | |
| 这就 這就 | immediately; at once | |
| 这天 這天 | this day | |
| 过人 過人 | to surpass others; outstanding; (basketball, soccer etc) to get past an opponent | |
| 上个 上個 | first (of two parts); last (week etc); previous; the above | |
| 大一 大一 | first-year university student | |
| 上西天 上西天 | (Buddhism) to go to the Western Paradise; (fig.) to die | |
| 好不 好不 | not at all...; how very... | |
| 拿下 拿下 | to arrest; to capture; to seize; to win (a set, a game etc) | |
| 下一个 下一個 | the next one | |
| 着呢 著呢 | comes at the end of the sentence to indicate a strong degree; quite; rather | |
| 两难 兩難 | dilemma; quandary; to face a difficult choice | |
| 从来没 從來沒 | have never; has never | |
| 还手 還手 | to hit back; to retaliate | |
| 好几 好幾 | several; quite a few | |
| 不在 不在 | not to be present; to be out; (euphemism) to pass away; to be deceased | |
| 不见了 不見了 | to have disappeared; to be missing; nowhere to be found | |
| 每天 每天 | every day | |
| 手刃 手刃 | to kill with one's own hand | |
| 妖人 妖人 | magician; sorcerer | |
| 会不会 會不會 | (posing a question: whether sb, something) can or cannot?; is able to or not | |
| 外用 外用 | external | |
| 那天 那天 | that day; the other day | |
| 学到 學到 | to learn (sth); to learn about | |
| 回天 迴天 | to reverse a desperate situation | |
| 打点 打點 | to bribe; to get (luggage) ready; to put in order; to organize things; (baseball) RBI (run batted in) | |
| 人影 人影 | the shadow of a human figure; a trace of a person's presence (usu. combined with a negative verb) | |
| 吾等 吾等 | (literary) we; us | |
| 不分 不分 | not to distinguish; to make no distinction; (LGBT slang) versatile (open to either penetrative or receptive role) | |
| 中的 中的 | to hit the target; (fig.) to hit the nail on the head |