The Maidens of Heavenly Mountains 1994
新天龙八部之天山童姥
Legend has it that in a faraway place beyond the edge of the earth, there exists a broken-hearted man with infinite power. Abandoned by his loved ones, the inheritance of the old man's chi power becomes a battleground for evil outsiders.
Vocabulary
Filter the words you want to study before watching.
| 天涯 天涯 | the other end of the world; a faraway place | |
| 人人 人人 | everyone; every person | |
| 那个 那個 | that one; that thing; that (as opposed to this); (used before a verb or adjective for emphasis); (used to humorously or indirectly refer to sth embarrassing, funny etc, or when one can't think of the right word); (used in speech as a filler | |
| 这是 這是 | 这: this, the, here · 是: indeed, yes, right; to be; demonstrative pronoun, this, that | |
| 星 星 | a star, planet; any point of light | |
| 还给 還給 | to return sth to sb | |
| 百年 百年 | hundred years; century; lifetime | |
| 你好 你好 | hello; hi | |
| 太好了 太好了 | very good | |
| 一点 一點 | a bit; a little bit; (used in negative expressions) (not) the least bit; (after an adjective, used to form the comparative) a bit more, -er; a point (in a discussion etc); (calligraphy) dot stroke (、); one o'clock (abbr. for 一點鍾|一点钟[yi1 dia | |
| 一下 一下 | (after a verb) a bit; a little (indicating brief duration, or softening the tone, or suggesting giving sth a try); all at once; suddenly | |
| 一次 一次 | first; first time; once; (math.) linear (of degree one) | |
| 一个人 一個人 | by oneself (without assistance); alone (without company) | |
| 七十 七十 | seventy; 70 | |
| 不住 不住 | (verb complement) unable to firmly or securely (grasp, recall etc); repeatedly; continuously; constantly | |
| 不下 不下 | to be not less than (a certain quantity, amount etc) | |
| 我去 我去 | (slang) what the...!; oh my god!; that's insane! | |
| 几天 幾天 | several days | |
| 再不 再不 | or else; alternatively | |
| 这种 這種 | this kind of | |
| 没事 沒事 | it's not important; it's nothing; never mind; to have nothing to do; to be free; to be all right (out of danger or trouble) | |
| 上山 上山 | to climb a hill; to go to the mountains; (of silkworms) to go up bundles of straw (to spin cocoons); to pass away; (of the sun or moon) to rise | |
| 说出 說出 | to speak out; to declare (one's view) | |
| 出家人 出家人 | monk; nun (Buddhist or Daoist) | |
| 不了 不了 | no thanks (used to politely but informally decline) | |
| 叩见 叩見 | to kowtow in salute | |
| 还好 還好 | not bad; tolerable; fortunately | |
| 最高 最高 | tallest; highest; supreme (court etc) | |
| 明 明 | bright, light, brilliant; clear | |
| 太过 太過 | excessively; too | |
| 打不过 打不過 | to be unable to defeat; to be no match for (sb) | |
| 衣钵 衣缽 | the cassock and alms bowl of a Buddhist master passed on to the favorite disciple (Buddhism); legacy; mantle | |
| 半个 半個 | half of sth | |
| 做事 做事 | to work; to handle matters; to have a job | |
| 上天 上天 | Heaven; Providence; God; the sky above; to fly skywards; (euphemism) to die; to pass away; the previous day (or days) | |
| 对了 對了 | Correct!; Oh, that's right,... (when one suddenly remembers sth one wanted to mention); Oh, by the way,... | |
| 看书 看書 | to read; to study | |
| 几分 幾分 | somewhat; a bit | |
| 不可以 不可以 | may not | |
| 师姐 師姐 | senior female fellow student or apprentice; daughter (older than oneself) of one's teacher | |
| 年来 年來 | this past year; over the last years | |
| 就学 就學 | to attend school | |
| 到时 到時 | at that (future) time | |
| 这位 這位 | this (person) | |
| 不好 不好 | no good | |
| 出师 出師 | to finish apprenticeship; to graduate; to send out troops (under a commander) | |
| 做错 做錯 | to make an error | |
| 不到 不到 | not to arrive; not reaching; insufficient; less than | |
| 老天 老天 | God; Heavens | |
| 变得 變得 | to become |