The Maidens of Heavenly Mountains

The Maidens of Heavenly Mountains 1994

新天龙八部之天山童姥 xīn tiānlóngbābù zhī tiān shān tóng lǎo

Legend has it that in a faraway place beyond the edge of the earth, there exists a broken-hearted man with infinite power. Abandoned by his loved ones, the inheritance of the old man's chi power becomes a battleground for evil outsiders.

HSK 1
2
3
4
5
6
7
5.02 Advanced

Vocabulary

Filter the words you want to study before watching.

把 把 bǎ to hold; to grasp; to hold a baby in position to help it urinate or defecate; handlebar; classifier: handful, bundle, bunch; classifier for things with handles; (used to put the object before the verb: 把 + {noun} + {verb}) HSK 3
天涯海角 天涯海角 Tiān yá Hǎi jiǎo Tianya Haijiao, tourism area on the south coast of Hainan, 24 km west of Sanya Idiom ∼HSK 2
出人头地 出人頭地 chū rén tóu dì to stand out among one's peers (idiom); to excel Idiom ∼HSK 2
万水千山 萬水千山 wàn shuǐ qiān shān ten thousand crags and torrents (idiom); the trials and tribulations of a long journey; a long and difficult road Idiom ∼HSK 2
留一手 留一手 liú yī shǒu to hold back a trick; not to divulge all one's trade secrets Xiehouyu ∼HSK 2
面熟 面熟 miàn shú to look familiar; familiar-looking Xiehouyu ∼HSK 2
说话算数 說話算數 shuō huà suàn shù to keep one's promise; to mean what one says Xiehouyu ∼HSK 2
假的 假的 jiǎ de bogus; ersatz; fake; mock; phony Xiehouyu ∼HSK 2
难看 難看 nán kàn ugly; unsightly Xiehouyu HSK 2
难受 難受 nán shòu to feel unwell; to suffer pain; to be difficult to bear Xiehouyu HSK 2
开心 開心 kāi xīn to feel happy; to rejoice; to have a great time; to make fun of sb Xiehouyu HSK 2
要脸 要臉 yào liǎn (coll.) to have a sense of shame Colloquialism ∼HSK 2
你个头 你個頭 nǐ ge tóu (coll.) my ass!; yeah, right! (used to mock a claim sb just made, as in "expert", my ass!) Colloquialism ∼HSK 2
够 夠 gòu enough (sufficient); enough (too much); (coll.) (before adj.) really; (coll.) to reach by stretching out Colloquialism HSK 2
云和 雲和 Yún hé Yunhe county in Lishui, Zhejiang Proper Noun ∼HSK 2
南海 南海 Nán Hǎi South China Sea Proper Noun ∼HSK 2
见过 見過 jiànguò seen HSK 2
易 易 Yì change; easy ∼HSK 2
不怕 不怕 bù pà fearless; not worried (by setbacks or difficulties); even if; even though ∼HSK 2
身 身 shēn body; trunk, hull; rad. no. 158 ∼HSK 2
重生 重生 chóng shēng to be reborn; rebirth ∼HSK 2
一定要 一定要 yī dìng yào must ∼HSK 2
该当 該當 gāi dāng should; to deserve ∼HSK 2
身为 身為 shēn wéi in the capacity of; as ∼HSK 2
向下 向下 xiàng xià down; downward ∼HSK 2
千里 千里 qiān lǐ a thousand miles; a thousand li (i.e. 500 kilometers); a long distance ∼HSK 2
什么地方 什麼地方 shén me dì fang somewhere; someplace; where ∼HSK 2
苏 蘇 sū used in ∼HSK 2
听懂 聽懂 tīng dǒng to understand (on hearing); to catch (what is spoken) ∼HSK 2
长生不老 長生不老 cháng shēng - bù lǎo (idiom) to live forever and never grow old ∼HSK 2
难为 難為 nán wei to bother; to press sb, usu. to do sth; it's a tough job; sorry to bother you (polite, used to thank sb for a favor) ∼HSK 2
知道了 知道了 zhī dào le OK!; Got it! ∼HSK 2
参 參 cān take part in, intervene; ginseng ∼HSK 2
算老几 算老幾 suàn lǎo jǐ just who do (you) think (you) are? (or "just who does (she) think (she) is?" etc) ∼HSK 2
论 論 Lún debate; discuss; discourse ∼HSK 2
求生 求生 qiú shēng to seek survival; to possess the will to live ∼HSK 2
不得 不得 bù dé must not; may not; not to be allowed; cannot ∼HSK 2
正当中 正當中 zhèng dāng zhōng dead center; the very middle ∼HSK 2
得很 得很 de hěn (after an adjective) very ∼HSK 2
满口 滿口 mǎn kǒu a full mouth of (sth tangible); to have the mouth exclusively filled with (a certain language, lies, promises, etc); (to agree etc) unreservedly ∼HSK 2
孪生姐妹 孿生姐妹 luán shēng jiě mèi twin sisters ∼HSK 2
战 戰 zhàn war, fighting, battle ∼HSK 2
弄脏 弄髒 nòng zāng to make dirty; to defile; to smear ∼HSK 2
假名 假名 jiǎ míng false name; pseudonym; alias; pen name; the Japanese kana scripts; hiragana and katakana ∼HSK 2
交出 交出 jiāo chū to hand over ∼HSK 2
有一套 有一套 yǒu yī tào to have a skill; to be savvy; to know how to do sth ∼HSK 2
可就 可就 kě jiù certainly ∼HSK 2
带走 帶走 dài zǒu to carry; to take away ∼HSK 2
天意 天意 tiān yì providence; the Will of Heaven ∼HSK 2
千年 千年 qiān nián millennium ∼HSK 2