The Mad Phoenix 1997
南海十三郎
A Cantonese librettist enjoys immense popularity over the course of decades, followed by decline.
Vocabulary
Filter the words you want to study before watching.
| 一连 一連 | in a row; in succession; running | |
| 款待 款待 | to entertain; to be hospitable to | |
| 转眼 轉眼 | in a flash; in the blink of an eye; to glance | |
| 晚年 晚年 | one's later years | |
| 领略 領略 | to have a taste of; to realize; to appreciate | |
| 下山 下山 | to go down a hill; (of the sun or moon) to set | |
| 捧场 捧場 | to cheer on (originally esp. as paid stooge); to root for sb; to sing sb's praises; to flatter | |
| 下棋 下棋 | to play chess | |
| 棋子 棋子 | chess piece; (fig.) a pawn (used by others for their own purposes) | |
| 团圆 團圓 | to have a reunion | |
| 告辞 告辭 | to say goodbye; to take one's leave | |
| 痛心 痛心 | grieved; pained | |
| 羞耻 羞恥 | (a feeling of) shame | |
| 捶 捶 | to beat (with a stick or one's fist); to thump; to pound | |
| 幻影 幻影 | phantom; mirage | |
| 念书 念書 | to read; to study | |
| 文盲 文盲 | illiterate | |
| 嫌弃 嫌棄 | to regard with disdain; to shun | |
| 曰 曰 | to speak; to say | |
| 取笑 取笑 | to tease; to make fun of | |
| 剧团 劇團 | theatrical troupe | |
| 撰写 撰寫 | to write; to compose | |
| 猩猩 猩猩 | orangutan; (slang) dialect speaker whose speech is corrupted by Standard Mandarin | |
| 昔日 昔日 | former days; in the past | |
| 冒犯 冒犯 | to offend | |
| 朦胧 朦朧 | (literary) (of moonlight) dim; (literary) murky; indistinct | |
| 陈旧 陳舊 | old-fashioned | |
| 妥当 妥當 | appropriate; proper; ready | |
| 断绝 斷絕 | to sever; to break off | |
| 迎合 迎合 | to cater to; to pander to | |
| 堪称 堪稱 | can be rated as; can be said to be | |
| 无非 無非 | only; nothing else | |
| 剃 剃 | to shave | |
| 日后 日後 | sometime; someday (in the future) | |
| 向来 向來 | always (previously) | |
| 胀 脹 | to swell; dropsical; swollen; bloated | |
| 坦率 坦率 | frank (discussion); blunt; open | |
| 风流 風流 | distinguished and accomplished; outstanding; talented in letters and unconventional in lifestyle; romantic; dissolute; loose | |
| 认错 認錯 | to admit an error; to acknowledge one's mistake | |
| 抛开 拋開 | to throw out; to get rid of | |
| 编写 編寫 | to compile | |
| 养活 養活 | to provide for; to keep (animals, a family etc); to raise animals; to feed and clothe; support; the necessities of life; to give birth | |
| 缸 缸 | jar; vat; classifier for loads of laundry | |
| 姨 姨 | mother's sister; aunt | |
| 仙女 仙女 | fairy | |
| 眨眼 眨眼 | to blink; to wink; in the twinkling of an eye | |
| 销 銷 | to melt (metal); to cancel; to annul; to sell; to expend; to spend; pin; bolt; to fasten with a pin or bolt | |
| 着眼 著眼 | to have one's eyes on (a goal); having sth in mind; to concentrate | |
| 绷 繃 | to draw tight; to stretch taut; to tack (with thread or pin); embroidery hoop; woven bed mat | |
| 雪山 雪山 | snow-capped mountain |