The Legend Is Born: Ip Man

The Legend Is Born: Ip Man 2010

叶问前传 yèwèn qiánchuán

The remarkable true story of the early life of Ip Man, the formidable kung fu genius who would become Bruce Lee's mentor; beginning at the start of his journey from his initial training through to the ultimate battle to become supreme master of the art of Wing Chun.

HSK 1
2
3
4
5
6
7
4.26 Intermediate Director Herman Yau IMDb 7.0

Cast

Vocabulary

Filter the words you want to study before watching.

空竹 空竹 kōng zhú Chinese yo-yo ∼HSK 5
拔刀相助 拔刀相助 bá dāo xiāng zhù to draw one's sword and come to the rescue (idiom); to help the weak against injustice ∼HSK 5
绐 紿 dài cheat, fool, pretend ∼HSK 5
傍 傍 bàng by side of, beside, near, close ∼HSK 5
丢下 丟下 diū xià to abandon ∼HSK 5
鞭 鞭 biān whip; whip; string of firecrackers ∼HSK 5
壁 壁 bì partition wall; walls of a house ∼HSK 5
晋 晉 Jìn advance, increase; promote ∼HSK 5
好棒 好棒 hǎo bàng excellent (interjection) ∼HSK 5
偏离 偏離 piān lí to deviate; to diverge; to wander ∼HSK 5
顶撞 頂撞 dǐng zhuàng to contradict (elders or superiors) ∼HSK 5
甚 甚 shèn what (literary, = 什么) ∼HSK 5
挞 撻 tà flog, whip; chastise ∼HSK 5
砌 砌 qì to build, pile up; stone steps, brick walk ∼HSK 5
磋 磋 cuō polish, buff; scrutinize ∼HSK 5
掷 擲 zhì throw, hurl, cast, fling ∼HSK 5
犯错 犯錯 fàn cuò to err; to make a mistake; to do the wrong thing ∼HSK 5
似 似 sì resemble (literary) ∼HSK 5
劳烦 勞煩 láo fán to inconvenience; to trouble (sb with a request) ∼HSK 5
年青 年青 nián qīng youthful ∼HSK 5
无可 無可 wú kě can't ∼HSK 5
一口价 一口價 yī kǒu jià fixed price; take-it-or-leave-it price ∼HSK 5
缘 緣 yuán karmic affinity ∼HSK 5
辨 辨 biàn distinguish, discriminate ∼HSK 5
屠 屠 Tú butcher, slaughter, massacre ∼HSK 5
剪纸 剪紙 jiǎn zhǐ papercutting (Chinese folk art); to make paper cutouts ∼HSK 5
荣 榮 Róng glory, honor; flourish, prosper ∼HSK 5
看清 看清 kàn qīng to see clearly ∼HSK 5
嫂 嫂 sǎo (bound form) older brother's wife; sister-in-law ∼HSK 5
誓 誓 shì swear, pledge; oath ∼HSK 5
督察 督察 dū chá to supervise; to superintend; inspector; censorship ∼HSK 5
他杀 他殺 tā shā homicide (law) ∼HSK 5
留宿 留宿 liú sù to put up a guest; to stay overnight ∼HSK 5
媒 媒 méi go-between, matchmaker; medium ∼HSK 5
平步青云 平步青雲 píng bù qīng yún to rapidly go up in the world; meteoric rise (of a career, social position etc) ∼HSK 5
替死鬼 替死鬼 tì sǐ guǐ scapegoat; fall guy ∼HSK 5
杀掉 殺掉 shā diào to kill ∼HSK 5
兄妹 兄妹 xiōng mèi brother(s) and sister(s) ∼HSK 5
佐 佐 zuǒ assist, aid, second; subordinate ∼HSK 5
无权 無權 wú quán to have no right; to have no authority ∼HSK 5
憾 憾 hàn to regret, remorse; dissatisfied ∼HSK 5
上岸 上岸 shàng àn to go ashore; to climb ashore; (fig.) to achieve a stable and secure life after a period of struggle (e.g. to get a government job, be admitted to a desirable university, or finally pay off one's debts) ∼HSK 5
雲 雲 yún clouds; Yunnan province ∼HSK 5
入门 入門 rù mén entrance door; to enter a door; introduction (to a subject); to learn the basics of a subject HSK 5
报答 報答 bào dá to repay; to requite HSK 5
脆 脃 cuì brittle; fragile; crisp; crunchy; clear and loud voice; neat HSK 5
为主 為主 wéi zhǔ to rely mainly on; to attach most importance to HSK 5
修建 修建 xiū jiàn to build; to construct HSK 5
时常 時常 shí cháng often; frequently HSK 5
不停 不停 bù tíng incessant HSK 5