The Last Dance 2024
破·地狱
Despite the pandemic sending most industries into recession, debt-ridden wedding planner Dominic (Dayo WONG) gets a miraculous chance to turn things around when a funeral planner retires and passes the baton to him. His creative gimmicks for funerals help his business find unexpected success, but Dominic’s biggest obstacle is winning the approval of respected and sternly traditional Taoist priest, Master Man (Michael HUI). After some unordinary funerals, Dominic gradually understands Master Man’s code of ethics and the meaning behind each farewell.
Cast
Vocabulary
Filter the words you want to study before watching.
| 混蛋 混蛋 | scoundrel; bastard; hoodlum; wretch | Xiehouyu |
| 为难 為難 | to feel embarrassed or awkward; to make things difficult (for someone); to find things difficult (to do or manage) | Xiehouyu |
| 臭 臭 | stench; smelly; to smell (bad); repulsive; loathsome; terrible; bad; severely; ruthlessly; dud (ammunition) | Xiehouyu |
| 收拾 收拾 | to put in order; to tidy up; to pack; to repair; (coll.) to sort sb out; to fix sb | Colloquialism |
| 估计 估計 | to estimate; to reckon; (coll.) to suppose | Colloquialism |
| 秒 秒 | second (unit of time); arc second (angular measurement unit); (coll.) instantly | Colloquialism |
| 喃 喃 | keep talking, chattering; mumble | |
| 呒 嘸 | unclear; an expletive | |
| 斌 斌 | refined, having both appearance | |
| 殡 殯 | encoffin; embalm; funeral | |
| 甄 甄 | to examine, discern; to grade; a surname | |
| 莲 蓮 | lotus, water lily; paradise | |
| 黎 黎 | surname; numerous, many; black | |
| 尘 塵 | dust; dirt; earth | |
| 入行 入行 | to enter a profession | |
| 辈子 輩子 | all one's life; lifetime | |
| 扔掉 扔掉 | to throw away; to throw out | |
| 搞错 搞錯 | mistake; to make a mistake; to blunder; mistaken | |
| 月经 月經 | menstruation; a woman's period | |
| 楠木 楠木 | Phoebe zhennan; Machilus nanmu; Chinese cedar; Chinese giant redwood | |
| 防腐 防腐 | rotproof; antiseptic; anti-corrosion | |
| 熙 熈 | bright, splendid, glorious | |
| 雯 雯 | cloud patterns, coloring of cloud | |
| 狱 獄 | prison, jail; case; lawsuit | |
| 珍宝 珍寶 | a treasure | |
| 猜中 猜中 | to guess correctly; to figure out the right answer | |
| 老爷 老爺 | master, sir | |
| 纪念品 紀念品 | souvenir; memento | |
| 棺木 棺木 | coffin | |
| 冰柜 冰櫃 | freezer | |
| 转乘 轉乘 | to transfer; to change trains, buses etc | |
| 地府 地府 | hell; the nether world; Hades | |
| 冥 㝠 | dark, gloomy, night; deep | |
| 殿 殿 | palace hall | |
| 迫 廹 | coerce, force, compel; urgent | |
| 枉 枉 | useless, in vain; bent, crooked | |
| 悲悯 悲憫 | to take pity on sb; compassionate | |
| 疫 疫 | epidemic, plague, pestilence | |
| 荣 榮 | glory, honor; flourish, prosper | |
| 琐碎 瑣碎 | trifling; trivial; tedious; inconsequential | |
| 拜 拜 | bow, worship | |
| 侄 侄 | nephew | |
| 欠款 欠款 | to owe a debt; balance due; debts | |
| 礼金 禮金 | monetary gift | |
| 周边商品 周邊商品 | merch; spin-off product (related to a pop-culture franchise such as a movie, game or band etc) | |
| 手链 手鏈 | chain bracelet | |
| 亡 亡 | death, destroyed; lose, perish | |
| 从头到尾 從頭到尾 | from start to finish; from head to tail; the whole (thing) | |
| 益 益 | profit, benefit; advantage | |
| 孟 孟 | first in series; great, eminent |