The Last Dance 2024

破·地狱 pò · dìyù

Despite the pandemic sending most industries into recession, debt-ridden wedding planner Dominic (Dayo WONG) gets a miraculous chance to turn things around when a funeral planner retires and passes the baton to him. His creative gimmicks for funerals help his business find unexpected success, but Dominic’s biggest obstacle is winning the approval of respected and sternly traditional Taoist priest, Master Man (Michael HUI). After some unordinary funerals, Dominic gradually understands Master Man’s code of ethics and the meaning behind each farewell.

HSK 1

4.34 Intermediate Director Anselm Chan Mau-Yin 🍅 100%

Cast

Michael Hui Koon-Man Man Kwok

Dayo Wong Chi-Wah Dominic Ngai

Michelle Wai Si-Nga Man-Yuet Kwok

Tommy Chu Pak-Hong Ben Kwok Ching-Hin Chan Bonewashing Family

Katrina Chan Pei-Shin Hei Man

Catherine Chau Jane Che Chun-Hei Yman

Kiki Cheung Hoi-Kei Mandy Aggie Chow Kit

Vocabulary

Filter the words you want to study before watching.

洋洋洋洋 yáng yáng	vast; impressive; self-satisfied; immensely pleased with oneself	∼HSK 6
乳猪乳豬 rǔ zhū	suckling pig	∼HSK 6
消防署消防署 xiāo fáng shǔ	fire station	∼HSK 6
血氧含量血氧含量 xuè yǎng hán liàng	blood oxygen level	∼HSK 6
昏倒昏倒 hūn dǎo	to faint	∼HSK 6
尽力而为盡力而為 jìn lì ér wéi	to try one's utmost; to strive	∼HSK 6
火葬火葬 huǒ zàng	to cremate	∼HSK 6
土葬土葬 tǔ zàng	burial (in earth)	∼HSK 6
质素質素 zhì sù	(high) quality	∼HSK 6
订制訂製 dìng zhì	custom-made; made-to-order; to have sth custom made	∼HSK 6
红枣紅棗 hóng zǎo	jujube; red date	∼HSK 6
在天之灵在天之靈 zài tiān zhī líng	soul and spirit of the deceased	∼HSK 6
同理心同理心 tóng lǐ xīn	empathy	∼HSK 6
再犯再犯 zài fàn	to re-offend; repeat offender; recidivist	∼HSK 6
家嫂家嫂 jiā sǎo	(polite) my sister-in-law	∼HSK 6
偏心偏心 piān xīn	partial; biased; prejudiced; eccentric	∼HSK 6
濒危瀕危 bīn wēi	endangered (species); in imminent danger; critically ill	∼HSK 6
医治醫治 yī zhì	medical treatment	∼HSK 6
木乃伊木乃伊 mù nǎi yī	mummy (preserved corpse) (loanword)	∼HSK 6
全尸全屍 quán shī	intact corpse; dead body with no parts missing	∼HSK 6
物料物料 wù liào	material	∼HSK 6
啰嗦囉嗦 luō suo	variant of	∼HSK 6
孤魂孤魂 gū hún	lonely soul	∼HSK 6
飘渺飄渺 piāo miǎo	faintly discernible; indistinct; misty	∼HSK 6
除颤除顫 chú chàn	to defibrillate; defibrillation	∼HSK 6
亡魂亡魂 wáng hún	soul of the deceased; departed spirit	∼HSK 6
跋涉跋涉 bá shè	to trudge; to trek	∼HSK 6
唯恐唯恐 wéi kǒng	for fear that; lest; also written 惟恐	∼HSK 6
三魂三魂 sān hún	three immortal souls in Daoism, representing spirit and intellect	∼HSK 6
七魄七魄 qī pò	seven mortal forms in Daoism, representing carnal life and desires; contrasted with 三魂 three immortal souls	∼HSK 6
欲求欲求 yù qiú	to desire; wants; appetites	∼HSK 6
惟独惟獨 wéi dú	only; solely; this one alone	∼HSK 6
骨灰龛骨灰龕 gǔ huī kān	columbarium	∼HSK 6
岂料豈料 qǐ liào	who would have thought that; who would have expected that	∼HSK 6
原形原形 yuán xíng	original shape; true appearance (under the disguise); true character	∼HSK 6
养家糊口養家糊口 yǎng jiā - hú kǒu	(idiom) to provide for one's family	∼HSK 6
还债還債 huán zhài	to settle a debt	∼HSK 6
闯祸闖禍 chuǎng huò	to cause an accident; to make trouble; to get into trouble	∼HSK 6
宵夜宵夜 xiāo yè	midnight snack; late-night snack	∼HSK 6
识货識貨 shí huò	to know what's what	∼HSK 6
晚景晚景 wǎn jǐng	evening scene; circumstances of one's declining years	∼HSK 6
失礼失禮 shī lǐ	discourteous	∼HSK 6
入院入院 rù yuàn	to enter hospital; to be hospitalized	∼HSK 6
不妙不妙 bù miào	(of a turn of events) not too encouraging; far from good; anything but reassuring	∼HSK 6
大嫂大嫂 dà sǎo	older brother's wife; sister-in-law; elder sister (respectful appellation for an older married woman)	∼HSK 6
抛下拋下 pāo xià	to throw down; to dump; to abandon; thrown down	∼HSK 6
继承衣钵繼承衣缽 jì chéng yī bō	to take up sb's mantle; to follow in sb's steps	∼HSK 6
练功練功 liàn gōng	to do tai chi; to practice kung-fu (or other martial art); to train (for dancing, acrobatics etc)	∼HSK 6
违抗違抗 wéi kàng	to disobey	∼HSK 6
不吉利不吉利 bù jí lì	ominous	∼HSK 6