The Last Dance

The Last Dance 2024

破·地狱 pò · dìyù

Despite the pandemic sending most industries into recession, debt-ridden wedding planner Dominic (Dayo WONG) gets a miraculous chance to turn things around when a funeral planner retires and passes the baton to him. His creative gimmicks for funerals help his business find unexpected success, but Dominic’s biggest obstacle is winning the approval of respected and sternly traditional Taoist priest, Master Man (Michael HUI). After some unordinary funerals, Dominic gradually understands Master Man’s code of ethics and the meaning behind each farewell.

HSK 1
2
3
4
5
6
7
4.34 Intermediate Director Anselm Chan Mau-Yin 🍅 100%

Cast

Michael Hui Koon-Man Michael Hui Koon-Man Man Kwok Dayo Wong Chi-Wah Dayo Wong Chi-Wah Dominic Ngai Michelle Wai Si-Nga Michelle Wai Si-Nga Man-Yuet Kwok Tommy Chu Pak-Hong Tommy Chu Pak-Hong Ben Kwok Ching-Hin Chan Bonewashing Family Katrina Chan Pei-Shin Katrina Chan Pei-Shin Hei Man Catherine Chau Catherine Chau Jane Che Chun-Hei Yman Kiki Cheung Hoi-Kei Kiki Cheung Hoi-Kei Mandy Aggie Chow Kit

Vocabulary

Filter the words you want to study before watching.

难以 難以 nán yǐ hard to (predict, imagine etc) HSK 5
加上 加上 jiā shàng plus; to put in; to add; to add on; to add into; in addition; on top of that HSK 5
舞 舞 wǔ to dance; to wield; to brandish HSK 5
疯狂 瘋狂 fēng kuáng crazy; frenzied; wild HSK 5
丢 丟 diū to lose; to put aside; to throw HSK 5
竞争 競爭 jìng zhēng to compete; competition HSK 5
鬼 鬼 guǐ disembodied spirit; ghost; devil; (suffix) person with a certain vice or addiction etc; sly; crafty; resourceful (variant of 诡); one of the 28 constellations of ancient Chinese astronomy HSK 5
疯 瘋 fēng insane; mad; wild HSK 5
讨厌 討厭 tǎo yàn to dislike; to loathe; disagreeable; troublesome; annoying HSK 5
分享 分享 fēn xiǎng to share (let others have some of sth good) HSK 5
一旦 一旦 yī dàn in case (sth happens); if; once (sth happens, then...); when; in a short time; in one day HSK 5
享受 享受 xiǎng shòu to enjoy; to live it up; pleasure HSK 5
客户 客戶 kè hù client; customer HSK 5
陪 陪 péi to accompany; to keep sb company; to assist; old variant of 赔 HSK 5
放弃 放棄 fàng qì to renounce; to abandon; to give up HSK 5
令 令 líng used in 令; used in 狐 (Taiwan pr. [lìng]) HSK 5
拥有 擁有 yōng yǒu to have; to possess HSK 5
肯定 肯定 kěn dìng to be certain; to be positive; assuredly; definitely; to give recognition; to affirm; affirmative (answer) HSK 5
搞 搞 gǎo to do; to make; to go in for; to set up; to get hold of; to take care of HSK 5
将 將 jiāng will; shall; to use; to take; to checkmate; just a short while ago; (introduces object of main verb, used in the same way as 把) HSK 5
可 可 kě (prefix) can; may; able to; -able; to approve; to permit; to suit; (particle used for emphasis) certainly; very HSK 5
指手划脚 指手劃腳 zhǐ shǒu huà jiǎo to gesticulate while talking (idiom); to explain by waving one's hands; to criticize or give orders summarily; also written 指手畫腳|指手画脚 Idiom ∼HSK 4
笨手笨脚 笨手笨腳 bèn shǒu bèn jiǎo clumsy; all thumbs Xiehouyu ∼HSK 4
来不及 來不及 lái bu jí there's not enough time (to do sth); it's too late (to do sth) Xiehouyu HSK 4
冷静 冷靜 lěng jìng calm; cool-headed; dispassionate; (of a place) deserted; quiet Xiehouyu HSK 4
聊天 聊天 liáo tiān to chat; to gossip Xiehouyu HSK 4
无法 無法 wú fǎ unable; incapable Xiehouyu HSK 4
问候 問候 wèn hòu to give one's respects; to send a greeting; (fig.) (coll.) to make offensive reference to (somebody dear to the person to whom one is speaking) Colloquialism HSK 4
穷 窮 qióng poor; destitute; to use up; to exhaust; thoroughly; extremely; (coll.) persistently and pointlessly Colloquialism HSK 4
老公 老公 lǎo gōng (coll.) husband Colloquialism HSK 4
垃圾 垃圾 lā jī trash; refuse; garbage; (coll.) of poor quality; Taiwan pr. [lè sè] Colloquialism HSK 4
老婆 老婆 lǎo pó (coll.) wife Colloquialism HSK 4
俩 倆 liǎ two (colloquial equivalent of 两个); both; some Colloquialism HSK 4
抱 抱 bào to hold; to carry (in one's arms); to hug; to embrace; to surround; to cherish; (coll.) (of clothes) to fit nicely Colloquialism HSK 4
玛莎拉蒂 瑪莎拉蒂 Mǎ shā lā dì Maserati Proper Noun ∼HSK 4
新浪微博 新浪微博 Xīn làng Wēi bó Sina Weibo, Chinese microblogging platform Proper Noun ∼HSK 4
温哥华 溫哥華 Wēn gē huá Vancouver (city in Canada) Proper Noun ∼HSK 4
清水 清水 Qīng shuǐ Qingshui (place name); Shimizu (Japanese surname and place name) Proper Noun ∼HSK 4
意式 意式 Yì shì Italian-style Proper Noun ∼HSK 4
大同 大同 Dà tóng Datong, prefecture-level city in Shanxi Province; Datong or Tatung Township in Yilan County, Taiwan; Datong or Tatung District of Taipei City, Taiwan; Datong District of Daqing City, Heilongjiang; (Confucianism) Great Harmony (concept of an ideal society) Proper Noun ∼HSK 4
雪梨 雪梨 Xuě lí Sydney, capital of New South Wales, Australia (Tw) Proper Noun ∼HSK 4
墨尔本 墨爾本 Mò ěr běn Melbourne, Australia Proper Noun ∼HSK 4
会安 會安 Huì ān Hoi An (in Vietnam) Proper Noun ∼HSK 4
下个月 下個月 xià gè yuè next month HSK 4
仪 儀 yí ceremony, rites gifts; admire ∼HSK 4
郭 郭 Guō outer part (of a city); surname ∼HSK 4
经纪 經紀 jīng jì to manage (a business); manager; broker ∼HSK 4
轮回 輪回 lún huí variant of ∼HSK 4
美玉 美玉 měi yù fine jade ∼HSK 4
武 武 Wǔ military; martial, warlike ∼HSK 4