The Last Dance 2024
破·地狱
Despite the pandemic sending most industries into recession, debt-ridden wedding planner Dominic (Dayo WONG) gets a miraculous chance to turn things around when a funeral planner retires and passes the baton to him. His creative gimmicks for funerals help his business find unexpected success, but Dominic’s biggest obstacle is winning the approval of respected and sternly traditional Taoist priest, Master Man (Michael HUI). After some unordinary funerals, Dominic gradually understands Master Man’s code of ethics and the meaning behind each farewell.
Cast
Vocabulary
Filter the words you want to study before watching.
| 总算 總算 | at long last; finally; on the whole | |
| 师傅 師傅 | master; qualified worker; respectful form of address for older men | |
| 打扰 打擾 | to disturb; to bother; to trouble | |
| 强迫 強迫 | to compel; to force | |
| 扶 扶 | to support with the hand; to help sb up; to support oneself by holding onto something; to help | |
| 联络 聯絡 | to get in touch with; to contact; to stay in contact (with); liaison; (math.) connection | |
| 绝望 絕望 | to despair; to give up all hope; desperate; desperation | |
| 一向 一向 | always (previously); a period of time in the recent past | |
| 预期 預期 | to expect; to anticipate | |
| 稍微 稍微 | a little bit | |
| 完了 完了 | to be finished; to be done for; ruined; gone to the dogs; oh no | |
| 广 广 | "house on a cliff" radical in Chinese characters (Kangxi radical 53), occurring in 店, 序, 底 etc | |
| 脾气 脾氣 | character; temperament; disposition; bad temper | |
| 珍惜 珍惜 | to treasure; to value; to cherish | |
| 利润 利潤 | profits | |
| 助理 助理 | assistant | |
| 得了 得了 | all right!; that's enough! | |
| 蛇 虵 | snake; serpent | |
| 用来 用來 | to be used for | |
| 沟通 溝通 | to join; to connect; to link up; to communicate | |
| 鼠 鼠 | (bound form) rat; mouse | |
| 在场 在場 | to be present; to be on the scene | |
| 偶像 偶像 | idol | |
| 今日 今日 | today | |
| 全都 全都 | all; without exception | |
| 注册 註冊 | to register; to enroll | |
| 报警 報警 | to sound an alarm; to report sth to the police | |
| 详细 詳細 | detailed; in detail; minute | |
| 自杀 自殺 | to kill oneself; to commit suicide; to attempt suicide | |
| 清理 清理 | to clear up; to tidy up; to dispose of | |
| 青 青 | abbr. for 海, Qinghai Province | |
| 蛋糕 蛋糕 | cake | |
| 骂 罵 | to scold; to abuse; to curse | |
| 害 害 | to do harm to; to cause trouble to; harm; evil; calamity | |
| 只不过 只不過 | only; merely; nothing but; no more than; it's just that ... | |
| 剩 剩 | to remain; to be left; to have as remainder | |
| 私人 私人 | private; personal; interpersonal; sb with whom one has a close personal relationship; a member of one's clique | |
| 辛苦 辛苦 | exhausting; hard; tough; arduous; to work hard; to go to a lot of trouble; hardship(s) | |
| 扔 扔 | to throw; to throw away | |
| 一辈子 一輩子 | (for) a lifetime | |
| 暂时 暫時 | temporary; provisional; for the time being | |
| 打击 打擊 | to hit; to strike; to attack; to crack down on sth; blow; (psychological) shock; percussion (music) | |
| 回忆 回憶 | to recall; memories | |
| 滚 滾 | to boil; to roll; to take a hike; Get lost! | |
| 可怜 可憐 | pitiful; pathetic; to have pity on | |
| 尊重 尊重 | to esteem; to respect; to honor; to value; eminent; serious; proper | |
| 厉害 厲害 | (used to describe sb or sth that makes a very strong impression, whether favorable or unfavorable) terrible; intense; severe; devastating; amazing; awesome; outstanding; (of a person) stern; strict; harsh; shrewd; tough; (of an animal) fierce; (of a resemblance) striking; (of liquor or chili pepper) strong; (of bacteria) virulent | |
| 接触 接觸 | to touch; to contact; access; in touch with | |
| 剩下 剩下 | to remain; to be left over | |
| 偷 偷 | to steal; to pilfer; to snatch; thief; stealthily |