The Goldfinger

The Goldfinger 2023

金手指 jīn shǒuzhǐ

In 1970s Hong Kong, the Independent Commission Against Corruption (ICAC) was formed to bring down the corruption syndicate led by British government officials. One of its top investigators is Senior Investigator Lau Kai-Yuen, who brought down countless corrupted officials. Just as he thought stability and prosperity are within reach, a new era of greed and riches takes him into a new battlefield of corruption.

HSK 1
2
3
4
5
6
7
4.41 Intermediate Director Felix Chong Man-Keung 🍅 59%

Cast

Tony Leung Chiu-wai Tony Leung Chiu-wai Henry Cheng Andy Lau Andy Lau Liu Qi Yuan Charlene Choi Chuek-Yin Charlene Choi Chuek-Yin Carmen Zhang Simon Yam Simon Yam K.K. Zeng Michael Ning Michael Ning Ren Chong Carlos Chan Ka-Lok Carlos Chan Ka-Lok He Hao Yun Tai Bo Tai Bo Wu Ren Song Alex Fong Chung-Sun Alex Fong Chung-Sun Kelvin Philip Keung Ho-Man Philip Keung Ho-Man Musharra Hafa Chin Ka-Lok Chin Ka-Lok Sarge

Vocabulary

Filter the words you want to study before watching.

说好 說好 shuō hǎo to come to an agreement; to complete negotiations ∼HSK 1
九十 九十 jiǔ shí ninety ∼HSK 1
哪个 哪個 nǎ ge which; who ∼HSK 1
怎么了 怎麼了 zěn me le What's up?; What's going on?; What happened? ∼HSK 1
累累 累累 léi léi (literary) (of fruit, achievements etc) clusters of; piles of; heaps of; (literary) gaunt; haggard; wretched; Taiwan pr. [lei3 lei3] ∼HSK 1
二哥 二哥 èr gē second brother ∼HSK 1
你等 你等 nǐ děng (archaic) you all ∼HSK 1
做人 做人 zuò rén to conduct oneself; to behave with integrity ∼HSK 1
友 友 yǒu friend, companion; fraternity ∼HSK 1
白兰地 白蘭地 bái lán dì brandy (loanword) ∼HSK 1
不太好 不太好 bù tài hǎo not so good; not too well ∼HSK 1
好几 好幾 hǎo jǐ several; quite a few ∼HSK 1
明 明 Míng bright, light, brilliant; clear ∼HSK 1
没了 沒了 méi le to be dead; not to be, or cease to exist ∼HSK 1
一百一 一百一 yī bǎi yī faultless; impeccable ∼HSK 1
等一等 等一等 děng yī děng wait a moment ∼HSK 1
最高 最高 zuì gāo tallest; highest; supreme (court etc) ∼HSK 1
上手 上手 shàng shǒu to obtain; to master; overhand (serve etc); seat of honor ∼HSK 1
不能 不能 bù néng cannot; must not; should not ∼HSK 1
不了 不了 bù le no thanks (used to politely but informally decline) ∼HSK 1
回事 回事 huí shì (old) to report to one's master ∼HSK 1
在行 在行 zài háng to be adept at sth; to be an expert in a trade or profession ∼HSK 1
写下 寫下 xiě xià to write down ∼HSK 1
打字 打字 dǎ zì to type ∼HSK 1
有限公司 有限公司 yǒu xiàn gōng sī limited company; corporation ∼HSK 1
好不 好不 hǎo bù not at all...; how very... ∼HSK 1
想起来 想起來 xiǎng qi lai to remember; to recall ∼HSK 1
想开 想開 xiǎng kāi to get over (a shock, bereavement etc); to avoid dwelling on unpleasant things; to accept the situation and move on ∼HSK 1
天天 天天 tiān tiān every day ∼HSK 1
等一下 等一下 děng yī xià to wait a moment; later; in awhile ∼HSK 1
行会 行會 háng huì guild ∼HSK 1
人见人爱 人見人愛 rén jiàn rén ài loved by all; to have universal appeal ∼HSK 1
阁下 閣下 gé xià your distinguished self; your majesty; sire ∼HSK 1
快点 快點 kuài diǎn to do sth more quickly; Hurry up!; Get a move on! ∼HSK 1
在后 在後 zài hòu behind ∼HSK 1
要看 要看 yào kàn (it) depends on... ∼HSK 1
说到 說到 shuō dào to talk about; to mention; (preposition) as for ∼HSK 1
每天 每天 měi tiān every day ∼HSK 1
百分 百分 bǎi fēn percent; percentage ∼HSK 1
星 星 xīng a star, planet; any point of light ∼HSK 1
大班 大班 dà bān tai-pan; business executive; foreign business manager; top class of kindergarten or school grade ∼HSK 1
太好了 太好了 tài hǎo le very good ∼HSK 1
儿 兒 rén son, child; KangXi radical 10 ∼HSK 1
买回 買回 mǎi huí to buy back; to redeem; repurchase ∼HSK 1
差点 差點 chà diǎn almost; nearly ∼HSK 1
大钱 大錢 dà qián large sum of money; old Chinese type of coin of high denomination ∼HSK 1
分给 分給 fēn gěi to divide (and give to others) ∼HSK 1
太子 太子 tài zǐ crown prince ∼HSK 1
十二 十二 shí èr twelve; 12 ∼HSK 1
多大 多大 duō dà how old?; how big?; how much?; so big; that much ∼HSK 1