The Goldfinger

The Goldfinger 2023

金手指 jīn shǒuzhǐ

In 1970s Hong Kong, the Independent Commission Against Corruption (ICAC) was formed to bring down the corruption syndicate led by British government officials. One of its top investigators is Senior Investigator Lau Kai-Yuen, who brought down countless corrupted officials. Just as he thought stability and prosperity are within reach, a new era of greed and riches takes him into a new battlefield of corruption.

HSK 1
2
3
4
5
6
7
4.41 Intermediate Director Felix Chong Man-Keung 🍅 59%

Cast

Tony Leung Chiu-wai Tony Leung Chiu-wai Henry Cheng Andy Lau Andy Lau Liu Qi Yuan Charlene Choi Chuek-Yin Charlene Choi Chuek-Yin Carmen Zhang Simon Yam Simon Yam K.K. Zeng Michael Ning Michael Ning Ren Chong Carlos Chan Ka-Lok Carlos Chan Ka-Lok He Hao Yun Tai Bo Tai Bo Wu Ren Song Alex Fong Chung-Sun Alex Fong Chung-Sun Kelvin Philip Keung Ho-Man Philip Keung Ho-Man Musharra Hafa Chin Ka-Lok Chin Ka-Lok Sarge

Vocabulary

Filter the words you want to study before watching.

市值 市值 shì zhí market capitalization; market value ∼HSK 3
派对 派對 pài duì (loanword) party ∼HSK 3
总有 總有 zǒng yǒu inevitably there will be ∼HSK 3
期票 期票 qī piào promissory note; IOU ∼HSK 3
地皮 地皮 dì pí lot; section of land; ground ∼HSK 3
大幅 大幅 dà fú large-format (picture, banner, photo etc); substantially; by a wide margin ∼HSK 3
势 勢 shì power, force; tendency ∼HSK 3
救市 救市 jiù shì market rescue (by central bank) ∼HSK 3
现时 現時 xiàn shí current ∼HSK 3
全球性 全球性 quán qiú xìng global; worldwide ∼HSK 3
投资者 投資者 tóu zī zhě investor ∼HSK 3
一时间 一時間 yī shí jiān for a moment; momentarily ∼HSK 3
照做 照做 zhào zuò to do as instructed; to comply ∼HSK 3
死者 死者 sǐ zhě the dead; the deceased ∼HSK 3
准备好了 準備好了 zhǔn bèi hǎo le to be ready ∼HSK 3
谋杀 謀殺 móu shā to murder; to assassinate; intentional homicide ∼HSK 3
连累 連累 lián lei to implicate; to get (sb) into trouble; also pr. [lian2lei3] or [lian2lei4] ∼HSK 3
每个人 每個人 měi ge rén everybody; everyone ∼HSK 3
弄死 弄死 nòng sǐ to kill; to put to death ∼HSK 3
罪名 罪名 zuì míng charge; accusation; stigma; bad name; stained reputation ∼HSK 3
财 財 cái wealth, valuables, riches ∼HSK 3
怕死 怕死 pà sǐ to be scared of dying ∼HSK 3
普 普 pǔ universal, general, widespread ∼HSK 3
身亡 身亡 shēn wáng to die ∼HSK 3
该死 該死 gāi sǐ Damn it!; damned; wretched ∼HSK 3
难民 難民 nàn mín refugee ∼HSK 3
湾 灣 wān bay, cove, inlet, bend of stream ∼HSK 3
法治 法治 fǎ zhì rule of law; to rule by law ∼HSK 3
罪行 罪行 zuì xíng crime; offense ∼HSK 3
择日 擇日 zé rì to fix a date (for an event); to select an auspicious date ∼HSK 3
有的是 有的是 yǒu de shì have plenty of; there's no lack of HSK 3
年底 年底 nián dǐ the end of the year; year-end HSK 3
夜总会 夜總會 yè zǒng huì nightclub; nightspot ∼HSK 3
请教 請教 qǐng jiào to ask for guidance; to consult HSK 3
旅行社 旅行社 lǚ xíng shè travel agency HSK 3
房租 房租 fáng zū rent for a room or house HSK 3
表格 表格 biǎo gé form; table HSK 3
工程师 工程師 gōng chéng shī engineer HSK 3
电台 電臺 diàn tái transmitter-receiver; broadcasting station; radio station HSK 3
接待 接待 jiē dài to receive (a visitor); to admit (allow sb to enter) HSK 3
必然 必然 bì rán inevitable; certain; necessity HSK 3
吵架 吵架 chǎo jià to quarrel; to have a row; quarrel HSK 3
身份证 身份證 shēn fèn zhèng identity card; ID HSK 3
联合国 聯合國 Lián hé guó United Nations HSK 3
热烈 熱烈 rè liè enthusiastic; ardent; warm HSK 3
乐观 樂觀 lè guān optimistic; hopeful HSK 3
发明 發明 fā míng to invent; an invention HSK 3
电视台 電視臺 diàn shì tái television station HSK 3
跳舞 跳舞 tiào wǔ to dance HSK 3
运输 運輸 yùn shū to transport; to carry; transportation HSK 3