The Golden Era 2014
黄金时代
The story of writer Xiao Hong comes alive through memories of her great love affair, literary influence and escape from China during World War II.
Cast
Vocabulary
Filter the words you want to study before watching.
| 是以 是以 | therefore; thus; so | |
| 好玩 好玩 | amusing; fun; interesting | |
| 不住 不住 | (verb complement) unable to firmly or securely (grasp, recall etc); repeatedly; continuously; constantly | |
| 这位 這位 | this (person) | |
| 说到 說到 | to talk about; to mention; (preposition) as for | |
| 十二 十二 | twelve; 12 | |
| 天天 天天 | every day | |
| 从来没有 從來沒有 | there has never been; has never had; (before a verb) has never | |
| 饯行 餞行 | to give a farewell dinner | |
| 找不到 找不到 | can't find | |
| 差点 差點 | almost; nearly | |
| 我去 我去 | (slang) what the...!; oh my god!; that's insane! | |
| 等一下 等一下 | to wait a moment; later; in awhile | |
| 不想 不想 | unexpectedly; to one's surprise | |
| 也就是 也就是 | in other words; i.e. | |
| 一家 一家 | the whole family; the same family; the family... (when preceded by a family name); group | |
| 在地 在地 | (Tw) local; native (from Taiwanese 在地, Tai-lo pr. [tsāi-tē]) | |
| 五十 五十 | fifty | |
| 怎么了 怎麼了 | What's up?; What's going on?; What happened? | |
| 果 果 | fruit; result | |
| 女校 女校 | all-girls school | |
| 几岁 幾歲 | how old are you? (familiar, or to a child) | |
| 十九 十九 | nineteen; 19 | |
| 仆人 僕人 | servant | |
| 中看 中看 | pleasant to the eye; Taiwan pr. [zhong4 kan4] | |
| 教子 教子 | to educate one's children; godson | |
| 写下 寫下 | to write down | |
| 妓女 妓女 | prostitute; hooker | |
| 妈的 媽的 | (taboo curse) damn it!; fucking | |
| 分钱 分錢 | cent; penny | |
| 车钱 車錢 | fare; transport costs | |
| 二号 二號 | 2nd day of the month | |
| 这下 這下 | this time | |
| 快点 快點 | to do sth more quickly; Hurry up!; Get a move on! | |
| 五毛 五毛 | fifty cents (0.5 RMB); (fig.) paltry sum of money; hired Internet commenter | |
| 快进 快進 | fast-forward (media player) | |
| 俄国 俄國 | Russia | |
| 比对 比對 | comparison; to verify by comparing | |
| 高看 高看 | to attach importance to sth; to value | |
| 早点 早點 | breakfast | |
| 雨点 雨點 | raindrop | |
| 站起来 站起來 | to stand up | |
| 想要 想要 | to want to; to feel like; to fancy; to care for sb; desirous of | |
| 车子 車子 | car or other vehicle (bicycle, truck etc) | |
| 门外 門外 | outside the door | |
| 不可 不可 | cannot; should not; must not | |
| 喜 喜 | like, love, enjoy; joyful thing | |
| 在那儿 在那兒 | (adverbial expression indicating that the attention of the subject of the verb is focused on what they are doing, not distracted by anything else); just...ing (and nothing else) | |
| 在前 在前 | ahead; formerly; in the past | |
| 三十 三十 | thirty; 30 |