The Golden Era 2014
黄金时代
The story of writer Xiao Hong comes alive through memories of her great love affair, literary influence and escape from China during World War II.
Cast
Vocabulary
Filter the words you want to study before watching.
| 汉口 漢口 | Hankou, part of Wuhan 武漢|武汉 at the junction of Han river and Changjiang in Hubei | Proper Noun |
| 八月 八月 | August; eighth month (of the lunar year) | Proper Noun |
| 小说家 小說家 | School of Minor-talks, one of the Hundred Schools of Thought during the Warring States Period (475-221 BC) | Proper Noun |
| 水里 水裡 | Shuili Township in Nantou County, central Taiwan | Proper Noun |
| 广州 廣州 | Guangzhou, sub-provincial city and capital of Guangdong Province | Proper Noun |
| 谁知道 誰知道 | God knows...; Who would have imagined...? | |
| 军 軍 | army, military; soldiers, troops | |
| 一个 一個 | a; an; one; the whole (afternoon, summer vacation etc) | |
| 这是 這是 | 这: this, the, here · 是: indeed, yes, right; to be; demonstrative pronoun, this, that | |
| 一下 一下 | (after a verb) a bit; a little (indicating brief duration, or softening the tone, or suggesting giving sth a try); all at once; suddenly | |
| 这个 這個 | (pronoun) this; (adjective) this | |
| 不是 不是 | no; is not; not | |
| 一个人 一個人 | by oneself (without assistance); alone (without company) | |
| 不能 不能 | cannot; must not; should not | |
| 一点 一點 | a bit; a little bit; (used in negative expressions) (not) the least bit; (after an adjective, used to form the comparative) a bit more, -er; a point (in a discussion etc); (calligraphy) dot stroke (、); one o'clock (abbr. for 一點鍾|一点钟[yi1 dia | |
| 没事 沒事 | it's not important; it's nothing; never mind; to have nothing to do; to be free; to be all right (out of danger or trouble) | |
| 不好 不好 | no good | |
| 这种 這種 | this kind of | |
| 那个 那個 | that one; that thing; that (as opposed to this); (used before a verb or adjective for emphasis); (used to humorously or indirectly refer to sth embarrassing, funny etc, or when one can't think of the right word); (used in speech as a filler | |
| 不了 不了 | no thanks (used to politely but informally decline) | |
| 到了 到了 | at last; finally; in the end | |
| 那天 那天 | that day; the other day | |
| 你好 你好 | hello; hi | |
| 第一次 第一次 | the first time; first; number one | |
| 几次 幾次 | several times | |
| 一次 一次 | first; first time; once; (math.) linear (of degree one) | |
| 在一起 在一起 | together | |
| 并不 並不 | not at all; by no means | |
| 每天 每天 | every day | |
| 去重 去重 | to remove duplicates | |
| 二十 二十 | twenty; 20 | |
| 有点 有點 | a little | |
| 几个 幾個 | a few; several; how many | |
| 儿 兒 | son, child; KangXi radical 10 | |
| 不在 不在 | not to be present; to be out; (euphemism) to pass away; to be deceased | |
| 一种 一種 | one kind of; one type of | |
| 不下 不下 | to be not less than (a certain quantity, amount etc) | |
| 没有什么 沒有什麼 | it is nothing; there's nothing... about it | |
| 这就 這就 | immediately; at once | |
| 有钱 有錢 | well-off; wealthy | |
| 几天 幾天 | several days | |
| 午 午 | noon; 7th terrestrial branch | |
| 家的 家的 | (old) wife | |
| 没了 沒了 | to be dead; not to be, or cease to exist | |
| 第二天 第二天 | next day; the morrow | |
| 商 商 | commerce, business, trade | |
| 有了 有了 | I've got a solution!; to have a bun in the oven | |
| 对了 對了 | Correct!; Oh, that's right,... (when one suddenly remembers sth one wanted to mention); Oh, by the way,... | |
| 忙着 忙著 | to be occupied with (doing sth) | |
| 各国 各國 | each country; every country; various countries |