The Goddess of Mercy 1967
观世音
With her elegant classic persona, Li Li-hua was the ideal performer for period aristocratic and imperial roles. The Goddess Of Mercy is a good example of her strong empathy and noble presence. The youngest daughter of a brutal king, the princess openly disapproves of the floggings and cruel treatment her royal family heaps on the peasants. As a result, the heartless king turns on his own daughter forcing her into exile.
Vocabulary
Filter the words you want to study before watching.
| 宴 宴 | banquet | |
| 劝谏 勸諫 | to admonish | |
| 祥 祥 | good luck, good omen; happiness | |
| 惧怕 懼怕 | to be afraid | |
| 全军 全軍 | whole army | |
| 将士 將士 | officers and soldiers | |
| 邑 邑 | area, district, city, state | |
| 至上 至上 | supreme; paramount; above all else | |
| 军心 軍心 | (military) troop morale; (fig.) team morale | |
| 盟 盟 | swear; oath, covenant, alliance | |
| 西天 西天 | Western Heaven | |
| 柴 柴 | firewood, faggots, fuel | |
| 欺 欺 | bully, deceive | |
| 刑 刑 | punishment, penalty; law | |
| 拦住 攔住 | to stop; to bar the way | |
| 叛徒 叛徒 | traitor; turncoat; rebel; renegade; insurgent | |
| 舍身 捨身 | to give one's life | |
| 大将 大將 | a general or admiral | |
| 国运 國運 | fate of the nation | |
| 一统 一統 | to unify; unified | |
| 大兴土木 大興土木 | to carry out large scale construction | |
| 军用 軍用 | (for) military use; military application | |
| 储 儲 | save money, store, reserve; heir | |
| 代劳 代勞 | to do sth in place of sb else | |
| 多礼 多禮 | too polite; overcourteous | |
| 疾 疾 | illness, disease, sickness; to hate | |
| 听凭 聽憑 | to allow (sb to do as he pleases) | |
| 兄弟姐妹 兄弟姐妹 | brothers and sisters; siblings | |
| 戏言 戲言 | joking matter; to go back on one's words | |
| 攻打 攻打 | to attack (the enemy) | |
| 速 速 | fast | |
| 猜疑 猜疑 | to suspect; to have misgivings; suspicious; misgivings | |
| 护送 護送 | to escort; to accompany | |
| 启 啟 | open; begin, commence; explain | |
| 禀 稟 | report to, petition | |
| 张狂 張狂 | brash; insolent; frantic | |
| 孝 孝 | filial piety, obedience; mourning | |
| 道义 道義 | morality; righteousness and justice | |
| 帐 帳 | tent; account | |
| 奉行 奉行 | to pursue (a course, a policy) | |
| 淫 淫 | obscene, licentious, lewd | |
| 憾 憾 | to regret, remorse; dissatisfied | |
| 跟前 跟前 | the front (of); (in) front; (in) sb's presence; just before (a date) | |
| 率领 率領 | to lead; to command; to head | |
| 舍不得 捨不得 | to hate to do sth; to hate to part with; to begrudge | |
| 景象 景象 | scene; sight (to behold) | |
| 拾 拾 | to ascend in light steps | |
| 逃走 逃走 | to escape; to flee; to run away | |
| 原先 原先 | originally; original; former | |
| 歇 歇 | to rest; to take a break; to stop; to halt; (dialect) to sleep; a moment; a short while |