The Four 3 2014
四大名捕大结局
The reputation of the Four constables survives, but since Emotionless’s departure, there have been changes at the Divine Constabulary. The four Coldblood, Iron Hands, Life Snatcher, rescue Zhuge Zhengwo from An Yunshan’s mountain fortress, then with the Emperor and Di armies, they attack. But An Yunshan absorbs their power, which means the constables and their allies now face their most lethal opponent yet, a nearly invincible kung fu master who won’t stop until he has absolute power...
Cast
Vocabulary
Filter the words you want to study before watching.
| 动手 動手 | to set about (a task); to hit; to punch; to touch | |
| 除非 除非 | only if (..., or otherwise, ...); only when; only in the case that; unless | |
| 冲突 衝突 | conflict; to conflict; clash of opposing forces; collision (of interests); contention | |
| 挡 擋 | to resist; to obstruct; to hinder; to keep off; to block (a blow); to get in the way of; cover; gear (e.g. in a car's transmission) | |
| 全都 全都 | all; without exception | |
| 代价 代價 | price; cost; consideration (in share dealing) | |
| 不足 不足 | insufficient; lacking; deficiency; not enough; inadequate; not worth; cannot; should not | |
| 线索 線索 | trail; clues; thread (of a story) | |
| 一句话 一句話 | in a word; in short | |
| 后悔 後悔 | to regret; to feel remorse | |
| 害 害 | to do harm to; to cause trouble to; harm; evil; calamity | |
| 必 必 | certainly; must; will; necessarily | |
| 弹 彈 | crossball; bullet; shot; shell; ball | |
| 躲 躲 | to hide; to dodge; to avoid | |
| 命令 命令 | order; command | |
| 真相 真相 | the truth about sth; the actual facts | |
| 狂 狂 | mad; wild; violent | |
| 之外 之外 | outside; excluding | |
| 逃 逃 | to escape; to run away; to flee | |
| 可惜 可惜 | it is a pity; what a pity; unfortunately | |
| 毒 毒 | poison; to poison; poisonous; malicious; cruel; fierce; narcotics | |
| 聪明 聰明 | intelligent; clever; bright; smart; acute (of sight and hearing) | |
| 剩下 剩下 | to remain; to be left over | |
| 戏 戲 | trick; drama; play; show | |
| 恨 恨 | to hate; to regret | |
| 丢 丟 | to lose; to put aside; to throw | |
| 待 待 | to stay | |
| 傻 傻 | foolish | |
| 关键 關鍵 | crucial point; crux; key; crucial; pivotal | |
| 享受 享受 | to enjoy; to live it up; pleasure | |
| 居然 居然 | unexpectedly; to one's surprise; go so far as to | |
| 陪 陪 | to accompany; to keep sb company; to assist; old variant of 赔 | |
| 神 神 | God; abbr. for 舟 | |
| 杀 殺 | to kill; to murder; to attack; to weaken or reduce; to smart (dialect); (used after a verb) extremely | |
| 其 其 | his; her; its; their; that; such; it (refers to sth preceding it) | |
| 如此 如此 | like this; so; such | |
| 唯一 唯一 | only; sole | |
| 将 將 | will; shall; to use; to take; to checkmate; just a short while ago; (introduces object of main verb, used in the same way as 把) | |
| 可 可 | (prefix) can; may; able to; -able; to approve; to permit; to suit; (particle used for emphasis) certainly; very | |
| 反败为胜 反敗為勝 | to turn defeat into victory (idiom); to turn the tide | Idiom |
| 群龙无首 群龍無首 | lit. a thunder of dragons without a head; fig. a group lacking a leader | Idiom |
| 弃暗投明 棄暗投明 | to renounce the dark and seek the light; to give up one's wrong way of life and turn to a better one | Idiom |
| 痴人说梦 痴人說夢 | lunatic ravings; nonsense | Idiom |
| 来不及 來不及 | there's not enough time (to do sth); it's too late (to do sth) | Xiehouyu |
| 案子 案子 | long table; counter; (coll.) case (criminal, medical etc); matter; project; job | Colloquialism |
| 俩 倆 | two (colloquial equivalent of 两个); both; some | Colloquialism |
| 抱 抱 | to hold; to carry (in one's arms); to hug; to embrace; to surround; to cherish; (coll.) (of clothes) to fit nicely | Colloquialism |
| 诸葛 諸葛 | two-character surname Zhuge; Taiwan pr. [Zhu1ge2] | Proper Noun |
| 蓬莱 蓬萊 | (Chinese mythology) Penglai, one of three fabled islands in the Bohai sea, where immortals were said to live; (by extension) fairyland | Proper Noun |
| 大理寺 大理寺 | Imperial Court of Judicial Review | Proper Noun |