The Four 2 2013
四大名捕2
The four constables Emotionless, Iron Hands , Life Snatcher and ColdBlood are specially skilled in their own individual super powers. When the four constables of the Divine Constabulary investigate a murder in the suburbs, they unexpectedly stumble on clues to the murder of Emotionless's family 15 years ago.
Cast
Vocabulary
Filter the words you want to study before watching.
| 隐姓埋名 隱姓埋名 | to conceal one's identity; living incognito | |
| 看不顺眼 看不順眼 | unpleasant to the eye; objectionable | |
| 扬名 揚名 | to become famous; to become notorious | |
| 伪君子 偽君子 | hypocrite | |
| 余孽 餘孽 | remaining evil element; surviving members (of an evil former regime); dregs (of a colonial administration) | |
| 审问 審問 | to interrogate; to examine; to question | |
| 杀人灭口 殺人滅口 | (idiom) to kill sb to prevent them from revealing sth | |
| 主谋 主謀 | mastermind; ringleader; lead plotter | |
| 文武百官 文武百官 | civil and military officials | |
| 定夺 定奪 | to make a decision; to determine | |
| 待命 待命 | to be on call; to be on standby | |
| 全权 全權 | full powers; total authority; plenipotentiary powers | |
| 围捕 圍捕 | to fish by casting a net; to capture; to surround and seize | |
| 叮当 叮噹 | (onom.) ding dong; jingling of bells; clanking sound | |
| 假扮 假扮 | to impersonate; to act the part of sb; to disguise oneself as sb else | |
| 穴道 穴道 | acupuncture point; acupoint | |
| 钦犯 欽犯 | criminal whose arrest has been ordered by the emperor | |
| 改名换姓 改名換姓 | 改: change, alter; improve, remodel · 名: name, rank, title, position · 换: change | |
| 复命 復命 | to report on completion of a mission; debriefing | |
| 清官 清官 | honest and upright official (traditional) | |
| 通风报信 通風報信 | 通: pass through, common, communicate · 风: wind; air; manners, atmosphere · 报: report, tell, announce · 信: trust, believe; letter | |
| 忠臣 忠臣 | faithful official | |
| 奸党 奸黨 | a clique of traitors | |
| 浩荡 浩蕩 | vast and mighty (of river or ocean); broad and powerful | |
| 恩德 恩德 | benevolence; favor | |
| 报恩 報恩 | to pay a debt of gratitude; to repay a kindness | |
| 之恩 之恩 | 之: marks preceding phrase as modifier of following phrase; it, him her, them; go to · 恩: kindness, mercy, charity | |
| 恩人 恩人 | a benefactor; a person who has significantly helped sb else | |
| 踏实 踏實 | firmly-based; steady; steadfast; to have peace of mind; free from anxiety; Taiwan pr. [tà shí] | |
| 编制 編制 | to establish (a unit or department); staffing structure (excluding temporary and casual staff) | |
| 来往 來往 | to come and go; to have dealings with; to be in relation with | |
| 捕 捕 | to catch; to seize; to capture | |
| 醋 醋 | vinegar; jealousy (in love rivalry) | |
| 往后 往後 | from now on; in the future; time to come | |
| 追究 追究 | to investigate; to look into | |
| 好不容易 好不容易 | with great difficulty; very difficult | |
| 枝 枝 | branch; classifier for sticks, rods, pencils etc | |
| 面向 面嚮 | to face; to turn towards; to incline to; geared towards; catering for; -oriented; facial feature; appearance; aspect; facet | |
| 有事 有事 | to be occupied with sth; to have sth on one's mind; there is something the matter | |
| 起点 起點 | starting point | |
| 亲眼 親眼 | with one's own eyes; personally | |
| 打断 打斷 | to interrupt; to break off; to break (a bone) | |
| 传出 傳出 | to transmit outwards; to disseminate; efferent (nerve) | |
| 番 番 | foreign (non-Chinese); barbarian; classifier for occurrences (of an event, action or speech utterance); classifier for iterations: times, -fold (as in twofold etc); classifier for situations: kind, sort | |
| 打造 打造 | to create; to build; to develop; to forge (of metal) | |
| 跪 跪 | to kneel | |
| 皇帝 皇帝 | emperor | |
| 极端 極端 | extreme | |
| 残酷 殘酷 | cruel; cruelty | |
| 赌博 賭博 | to gamble |