The Four 2 2013
四大名捕2
The four constables Emotionless, Iron Hands , Life Snatcher and ColdBlood are specially skilled in their own individual super powers. When the four constables of the Divine Constabulary investigate a murder in the suburbs, they unexpectedly stumble on clues to the murder of Emotionless's family 15 years ago.
Cast
Vocabulary
Filter the words you want to study before watching.
| 圣上 聖上 | Your Majesty | |
| 元凶 元兇 | chief offender; main culprit | |
| 灭口 滅口 | to kill sb to prevent them from divulging a secret; to silence sb | |
| 灭门 滅門 | to exterminate an entire family | |
| 练功 練功 | to do tai chi; to practice kung-fu (or other martial art); to train (for dancing, acrobatics etc) | |
| 捕快 捕快 | bailiff responsible for catching criminals (in imperial China) | |
| 逃狱 逃獄 | to escape (from prison); to jump bail | |
| 神功 神功 | amazing powers; miraculous skill | |
| 遵命 遵命 | obey the order | |
| 查清 查清 | to find out; to ascertain; to get to the bottom of; to clarify | |
| 榜眼 榜眼 | candidate who came second in the Han-lin examination; top scorer in the palace examination (highest rank of the Imperial examination system); see and; top scorer in college entrance examination; (fig.) the most brilliantly talented person in the field | |
| 一夜之间 一夜之間 | (lit. and fig.) overnight | |
| 同谋 同謀 | to conspire with sb; to plot; a conspirator; a partner in crime; an accomplice | |
| 听命 聽命 | to obey an order; to take orders; to accept a state of affairs | |
| 禀告 稟告 | to report (to one's superior) | |
| 大牢 大牢 | prison | |
| 劫狱 劫獄 | to break into jail; to forcibly release prisoners | |
| 死罪 死罪 | capital offense; crime punishable by death; my deepest apologies | |
| 不觉 不覺 | unconsciously | |
| 尸首 屍首 | dead body; corpse (Note: In expressions like or, decapitation is implied.) | |
| 积德 積德 | to accumulate merit; to do good; to give to charity; virtuous actions | |
| 行善 行善 | to do good works; to be merciful | |
| 告一段落 告一段落 | to come to the end of a phase (idiom) | |
| 凡夫俗子 凡夫俗子 | common people; ordinary folk | |
| 绝世 絕世 | unique; exceptional | |
| 自惭形秽 自慚形穢 | (idiom) to feel inferior; to feel inadequate | |
| 杂念 雜念 | distracting thoughts | |
| 民宅 民宅 | house; people's homes | |
| 荒废 荒廢 | to abandon (cultivated fields); no longer cultivated; to lie waste; wasted; to neglect (one's work or study) | |
| 绝迹 絕跡 | to be eradicated; to vanish; extinct; to break off relations | |
| 端倪 端倪 | boundary; clue; indication; to obtain clues; to infer | |
| 行凶者 行兇者 | perpetrator | |
| 捕头 捕頭 | constable | |
| 纸钞 紙鈔 | banknote | |
| 我儿 我兒 | my child | |
| 息怒 息怒 | to calm down; to quell one's anger | |
| 灵丹 靈丹 | 灵: spirit, soul; spiritual world · 丹: cinnabar (native HgS); vermilion (artificial HgS used as pigment) | |
| 赐予 賜予 | to grant; to bestow | |
| 打探 打探 | to make discreet inquiries; to scout out | |
| 霸气 霸氣 | imperious; aggressive; assertive; dictatorial manner; boldness (CL:) | |
| 俗套 俗套 | conventional patterns; cliché | |
| 不清 不清 | unclear | |
| 凶器 兇器 | lethal weapon; murder weapon | |
| 隐退 隱退 | to retire (from society, esp. from politics); to vanish | |
| 声名大噪 聲名大噪 | to rise to fame | |
| 蹊跷 蹊蹺 | odd; queer; strange; fishy | |
| 解药 解藥 | antidote | |
| 瞒不过 瞞不過 | cannot conceal (a matter) from (sb) | |
| 不灵 不靈 | not work; be ineffective | |
| 赌坊 賭坊 | (archaic) gambling house |