The Four 2 2013
四大名捕2
The four constables Emotionless, Iron Hands , Life Snatcher and ColdBlood are specially skilled in their own individual super powers. When the four constables of the Divine Constabulary investigate a murder in the suburbs, they unexpectedly stumble on clues to the murder of Emotionless's family 15 years ago.
Cast
Vocabulary
Filter the words you want to study before watching.
| 心里有数 心裡有數 | to know the score (idiom); to be well aware of the situation | Xiehouyu |
| 没用 沒用 | useless | Xiehouyu |
| 要是 要是 | (coll.) if | Colloquialism |
| 输 輸 | to lose; to be beaten; (bound form) to transport; (literary) to donate; to contribute; (coll.) to enter (a password) | Colloquialism |
| 血 血 | blood; colloquial pr. [xiě] | Colloquialism |
| 朝中 朝中 | North Korea-China | Proper Noun |
| 司马 司馬 | Minister of War (official title in pre-Han Chinese states); two-character surname Sima | Proper Noun |
| 叔 叔 | uncle; father's younger brother; husband's younger brother; Taiwan pr. [shu2] | |
| 爷 爺 | father, grandfather | |
| 朝廷 朝廷 | court; imperial household; dynasty | |
| 追查 追查 | to try to find out; to trace; to track down | |
| 干嘛 幹嘛 | what are you doing?; whatever for?; why on earth? | |
| 退后 退後 | to stand back; to go back (in time); to yield; to make concessions | |
| 冷血 冷血 | cold-blood; cold-blooded (animal) | |
| 乱跑 亂跑 | to run around all over the place | |
| 接管 接管 | to take over; to assume control | |
| 京城 京城 | capital of a country | |
| 少爷 少爺 | son of the boss; young master of the house; your son (honorific) | |
| 读心 讀心 | to read sb's mind | |
| 死者 死者 | the dead; the deceased | |
| 监 監 | supervise, control, direct | |
| 铁血 鐵血 | iron and blood; (fig.) weapons and war; bloody conflict; (of a person) iron-willed and ready to die | |
| 区区 區區 | insignificant; trifling; merely | |
| 来历不明 來歷不明 | (idiom) of unknown origin; of dubious background | |
| 易容 易容 | to change one's appearance | |
| 指派 指派 | to assign; to appoint; assignment | |
| 高深 高深 | profound | |
| 有些人 有些人 | some people | |
| 体内 體內 | within the body; in vivo (vs in vitro); internal to | |
| 味 味 | taste, smell, odor; delicacy | |
| 乱说 亂說 | to talk drivel; to make irresponsible remarks | |
| 币 幣 | currency, coins, legal tender | |
| 一方 一方 | a party (in a contract or legal case); one side; area; region | |
| 防火 防火 | to protect against fire | |
| 伤者 傷者 | casualty; victim (of an accident); wounded person | |
| 楚 楚 | name of feudal state; clear | |
| 身世 身世 | one's life experience; one's lot; one's past history | |
| 另一 另一 | another; the other | |
| 中伤 中傷 | to slander; to defame; to get hit (by a bullet); to be wounded | |
| 胡 胡 | recklessly, foolishly; wildly | |
| 杨 楊 | willow, poplar, aspen; surname | |
| 行者 行者 | pedestrian; walker; itinerant monk | |
| 谋杀 謀殺 | to murder; to assassinate; intentional homicide | |
| 每个人 每個人 | everybody; everyone | |
| 对火 對火 | to use the tip of another person’s lit cigarette to light one's own | |
| 活口 活口 | sb who witnesses a crime and is not killed by the perpetrator; a captive who can provide information | |
| 活着 活著 | alive | |
| 在这期间 在這期間 | during time; in this time | |
| 好久不见 好久不見 | long time no see | |
| 老爷子 老爺子 | my (your etc) old father; polite appellation for an elderly male |