The Enforcer 1995

给爸爸的信 gěi bàba de xìn

An undercover cop struggling to provide for his son and ailing wife, must infiltrate a ruthless gang. But things turn sour when another cop blows his cover and he quickly finds himself battling for his life and the lives of his family.

HSK 1

3.82 Beginner Director Corey Yuen 🍅 58%

Cast

Jet Li Kung Wei

Xie Miao Johnny Kung

Anita Mui Yim-Fong Inspector Fong

Blackie Ko Sau-Leung Darkie

Yu Rongguang Po Kwong

Damian Lau Chung-Yan Yat-Wah's Boss

Collin Chou Thug

Bonnie Fu Yuk-Jing

Ken Lo Wai-Kwong Thug

Corey Yuen Bartender

Vocabulary

Filter the words you want to study before watching.

货色貨色 huò sè	goods; (derog.) stuff; trash	∼HSK 4
武武 Wǔ	military; martial, warlike	∼HSK 4
不清楚不清楚 bù qīng chu	unclear; not understood; currently unknown	∼HSK 4
引出引出 yǐn chū	to extract; to draw out	∼HSK 4
怎么会怎麼會 zěn yāo huì	how could it	∼HSK 4
男童男童 nán tóng	boy; male child	∼HSK 4
升职升職 shēng zhí	to get promoted (at work etc); promotion	∼HSK 4
翻脸翻臉 fān liǎn	to fall out with sb; to become hostile	∼HSK 4
氏氏 shì	clan, family; mister	∼HSK 4
百倍百倍 bǎi bèi	a hundredfold; (fig.) markedly; to increase markedly (transitive or intransitive) (often in reference to abstract attributes)	∼HSK 4
脑袋开花腦袋開花 nǎo dài kāi huā	to blow one's brain out	∼HSK 4
电动玩具電動玩具 diàn dòng wán jù	battery-powered toy; (Tw) video game; computer game	∼HSK 4
察察 Chá	examine, investigate; notice	∼HSK 4
填饱填飽 tián bǎo	to feed to the full; to cram	∼HSK 4
接应接應 jiē yìng	to provide support; to come to the rescue	∼HSK 4
合伙人合夥人 hé huǒ rén	partner; associate	∼HSK 4
期中期中 qī zhōng	interim; midterm	HSK 4
打针打針 dǎ zhēn	to give or have an injection	HSK 4
牙刷牙刷 yá shuā	toothbrush	HSK 4
大姐大姐 dà jiě	big sister; elder sister; older sister (also polite term of address for a girl or woman slightly older than the speaker)	HSK 4
平稳平穩 píng wěn	smooth; steady	HSK 4
赏賞 shǎng	to bestow (a reward); to give (to an inferior); to hand down; a reward (bestowed by a superior); to appreciate (beauty)	HSK 4
上个月上個月 shàng gè yuè	last month	HSK 4
了不起了不起 liǎo bu qǐ	amazing; terrific; extraordinary	HSK 4
美金美金 Měi jīn	US dollar; USD	HSK 4
孙子孫子 Sūn zǐ	Sun Tzu, also known as Sun Wu 孙武 (c. 500 BC, dates of birth and death uncertain), general, strategist and philosopher of the Spring and Autumn Period (700-475 BC), believed to be the author of the “Art of War” 孙子兵法, one of the Seven Military Classics of ancient China 武经七书	HSK 4
集合集合 jí hé	to gather; to assemble; (math.) set	HSK 4
抽烟抽煙 chōu yān	to smoke (a cigarette, tobacco)	HSK 4
效率效率 xiào lǜ	efficiency	HSK 4
保守保守 bǎo shǒu	conservative; to guard; to keep	HSK 4
办事辦事 bàn shì	to handle (affairs); to work	HSK 4
嘴巴嘴巴 zuǐ ba	mouth; slap in the face	HSK 4
口袋口袋 kǒu dài	pocket; bag; sack	HSK 4
收回收回 shōu huí	to regain; to retake; to take back; to withdraw; to revoke	HSK 4
阿姨阿姨 ā yí	maternal aunt; step-mother; childcare worker; nursemaid; woman of similar age to one's parents (term of address used by child)	HSK 4
多年多年 duō nián	many years; for many years; longstanding	HSK 4
有限有限 yǒu xiàn	limited; finite	HSK 4
移民移民 yí mín	to immigrate; to migrate; emigrant; immigrant	HSK 4
大陆大陸 Dà lù	mainland China (reference to the PRC)	HSK 4
笨笨 bèn	stupid; foolish; silly; slow-witted; clumsy	HSK 4
拍照拍照 pāi zhào	to take a picture	HSK 4
细細 xì	thin or slender; finely particulate; thin and soft; fine; delicate; trifling; (of a sound) quiet; frugal	HSK 4
迟到遲到 chí dào	to arrive late	HSK 4
大哥大哥 dà gē	eldest brother; big brother (polite address for a man of about the same age as oneself); gang leader; boss	HSK 4
独自獨自 dú zì	alone	HSK 4
叔叔叔叔 shū shu	father's younger brother; uncle; Taiwan pr. [shú shu]	HSK 4
对付對付 duì fu	to handle; to deal with; to tackle; to get by with; to make do; (dialect) (usu. used in the negative) to get along with (sb)	HSK 4
移移 yí	to move; to shift; to change; to alter; to remove	HSK 4
针針 zhēn	needle; pin; injection; stitch	HSK 4
寄寄 jì	to send; to mail; to entrust; to depend on; to attach oneself to; to live (in a house); to lodge; foster (son etc)	HSK 4