The Enforcer 1995
给爸爸的信
An undercover cop struggling to provide for his son and ailing wife, must infiltrate a ruthless gang. But things turn sour when another cop blows his cover and he quickly finds himself battling for his life and the lives of his family.
Cast
Vocabulary
Filter the words you want to study before watching.
| 选择 選擇 | to select; to pick; choice; option; alternative | |
| 之后 之後 | after; behind; (at the beginning of a sentence) afterwards; since then | |
| 担心 擔心 | anxious; worried; uneasy; to worry; to be anxious | |
| 而 而 | and; as well as; and so; but (not); yet (not); (indicates causal relation); (indicates change of state); (indicates contrast) | |
| 找死 找死 | to court death; to take a big risk | Xiehouyu |
| 乱来 亂來 | to act recklessly; to mess around | Xiehouyu |
| 管不着 管不著 | to have no right or ability to interfere in sth; it's none of your business! | Xiehouyu |
| 没救 沒救 | hopeless; incurable | Xiehouyu |
| 没用 沒用 | useless | Xiehouyu |
| 猪头 豬頭 | pig head; (coll.) fool; jerk | Colloquialism |
| 要是 要是 | (coll.) if | Colloquialism |
| 管 筦 | to take care (of); to control; to manage; to be in charge of; to look after; to run; to care about; tube; pipe; woodwind; classifier for tube-shaped objects; particle similar to 把 in 管...叫 constructions; writing brush; (coll.) to; towards | Colloquialism |
| 九龙 九龍 | Kowloon district of Hong Kong | Proper Noun |
| 济南 濟南 | Jinan, sub-provincial city and capital of Shandong Province | Proper Noun |
| 志 志 | purpose, will, determination; annals | |
| 打死 打死 | to kill; to beat to death | |
| 全家福 全家福 | photograph of the entire family; hodgepodge (cookery) | |
| 到时候 到時候 | when the moment comes; at that time | |
| 有种 有種 | to have guts; to have courage; to be brave | |
| 退后 退後 | to stand back; to go back (in time); to yield; to make concessions | |
| 赵 趙 | surname; ancient state | |
| 干嘛 幹嘛 | what are you doing?; whatever for?; why on earth? | |
| 色情 色情 | pornography; sex | |
| 不复 不復 | no longer; not again | |
| 拍卖会 拍賣會 | auction | |
| 赶来 趕來 | to rush over | |
| 看准 看準 | to observe and make sure; to check | |
| 把儿 把兒 | a handle | |
| 活着 活著 | alive | |
| 管得着 管得著 | to concern oneself with (a matter); to make (sth) one's business | |
| 楚 楚 | name of feudal state; clear | |
| 讯 訊 | inquire; ask; examine; reproach | |
| 猪肉 豬肉 | pork | |
| 一声 一聲 | first tone in Mandarin (high, level tone) | |
| 录影带 錄影帶 | (Tw) videotape; video cassette | |
| 容 容 | looks, appearance; figure, form | |
| 父 父 | father; KangXi radical 88 | |
| 心事重重 心事重重 | to have a lot on one's mind; to be laden with anxiety | |
| 有眼光 有眼光 | to have good taste | |
| 有兴趣 有興趣 | interested; interesting | |
| 先下手为强 先下手為強 | (idiom) strike first to gain the upper hand | |
| 每人 每人 | each person; everybody; per person | |
| 内裤 內褲 | underpants; panties; briefs | |
| 管他的 管他的 | don’t worry about (it, him etc); doesn’t matter; whatever; anyway | |
| 关乎 關乎 | to relate to; concerning; about | |
| 去死 去死 | go to hell!; drop dead! | |
| 绝不 絕不 | in no way; not in the least; absolutely not | |
| 该死 該死 | Damn it!; damned; wretched | |
| 湾 灣 | bay, cove, inlet, bend of stream | |
| 心痛 心痛 | to feel distressed about sth; heartache; cardiac pain |