The Emperor's Shadow 1996
秦颂
Epic drama about China's first emperor (221 BC) who struggles to make his childhood best friend, now China's greatest composer, succumb to his will and compose a grand anthem to his exploits.
Vocabulary
Filter the words you want to study before watching.
| 尿 尿 | to urinate; urine | |
| 率 率 | rate; frequency | |
| 真心 真心 | sincere; heartfelt | |
| 素 素 | raw silk; white; plain, unadorned; vegetarian (food); essence; nature; element; constituent; usually; always; ever | |
| 他人 他人 | another person; sb else; other people | |
| 灵魂 靈魂 | soul; spirit | |
| 曲 曲 | bent; crooked; wrong | |
| 尸体 屍體 | dead body; corpse; carcass | |
| 并非 並非 | really isn't | |
| 嫁 嫁 | (of a woman) to marry; to marry off a daughter; to shift (blame etc) | |
| 供 供 | to provide; to supply | |
| 制 製 | to manufacture; to make | |
| 毫无 毫無 | not in the least; to completely lack | |
| 袭击 襲擊 | attack (esp. surprise attack); raid; to attack | |
| 需 需 | to require; to need; to want; necessity; need | |
| 即 即 | namely; that is; i.e.; prompt; at once; at present; even if; prompted (by the occasion); to approach; to come into contact; to assume (office); to draw near | |
| 不知 不知 | not to know; unaware; unknowingly; fig. not to admit (defeat, hardships, tiredness etc) | |
| 文 文 | language; culture; writing; formal; literary; gentle; (old) classifier for coins; Kangxi radical 67 | |
| 而已 而已 | that's all; nothing more | |
| 德 德 | Germany; German; abbr. for 德国 | |
| 则 則 | (literary) (conjunction used to express contrast with a previous clause) but; then; (bound form) standard; norm; (bound form) principle; (literary) to imitate; to follow; classifier for written items | |
| 情 情 | feeling; emotion; passion; situation | |
| 未 未 | not yet; did not; have not; not; 8th earthly branch: 1-3 p.m., 6th solar month (7th July-6th August), year of the Sheep; ancient Chinese compass point: 210° | |
| 及 及 | and; to reach; up to; in time for | |
| 以 㕥 | abbr. for Israel 列 | |
| 之 之 | (possessive particle, literary equivalent of 的); him; her; it | |
| 操之过急 操之過急 | to act with undue haste (idiom); eager and impatient; overhasty | Idiom |
| 名垂青史 名垂青史 | lit. reputation will go down in history (idiom); fig. achievements will earn eternal glory | Idiom |
| 雕虫小技 雕蟲小技 | insignificant talent; skill of no high order; minor accomplishment | Idiom |
| 徒有虚名 徒有虛名 | with an undeserved reputation (idiom); unwarranted fame; nowhere near as good as he's made out to be | Idiom |
| 如出一辙 如出一轍 | to be precisely the same; to be no different | Idiom |
| 了如指掌 瞭如指掌 | to know sth like the back of one's hand (idiom); to know (a person, a place etc) inside out | Idiom |
| 身经百战 身經百戰 | lit. veteran of a hundred battles (idiom); fig. experienced; seasoned | Idiom |
| 如日中天 如日中天 | lit. like the sun at noon (idiom); fig. to be at the peak of one's power, career etc | Idiom |
| 以毒攻毒 以毒攻毒 | to cure ills with poison (TCM); to fight evil with evil; set a thief to catch a thief; to fight fire with fire | Idiom |
| 行尸走肉 行屍走肉 | walking corpse (idiom); zombie; person who lives only on the material level | Idiom |
| 苟且偷生 苟且偷生 | to drift and live without purpose (idiom); to drag out an ignoble existence | Idiom |
| 脱胎换骨 脫胎換骨 | to shed one's mortal body and exchange one's bones (idiom); born again Daoist; to turn over a new leaf; fig. to change wholly; to create from other material (story, artwork etc) | Idiom |
| 倒背如流 倒背如流 | to know by heart (so well that you can recite it backwards) | Idiom |
| 天壤之别 天壤之別 | lit. the difference between heaven and earth (idiom); fig. night and day difference; a world of difference; a far cry (from) | Idiom |
| 拭目以待 拭目以待 | lit. to wipe one's eyes and wait (idiom); to wait and see | Idiom |
| 想入非非 想入非非 | to indulge in fantasy (idiom); to let one's imagination run wild | Idiom |
| 咄咄逼人 咄咄逼人 | overbearing; forceful; aggressive; menacing; imperious | Idiom |
| 一网打尽 一網打盡 | lit. to catch everything in the one net (idiom); fig. to scoop up the whole lot; to capture them all in one go | Idiom |
| 大相径庭 大相徑庭 | as different as can be (idiom); poles apart | Idiom |
| 千载难逢 千載難逢 | extremely rare (idiom); once in a blue moon | Idiom |
| 堆积如山 堆積如山 | to pile up like a mountain (idiom); a mountain of (paperwork etc); a large number of sth | Idiom |
| 万寿无疆 萬壽無疆 | may you enjoy boundless longevity (idiom); long may you live | Idiom |
| 相形见绌 相形見絀 | to pale by comparison (idiom) | Idiom |
| 进退维谷 進退維谷 | no room to advance or to retreat (idiom); without any way out of a dilemma; trapped; in an impossible situation | Idiom |