The Emperor's Shadow 1996
秦颂
Epic drama about China's first emperor (221 BC) who struggles to make his childhood best friend, now China's greatest composer, succumb to his will and compose a grand anthem to his exploits.
Vocabulary
Filter the words you want to study before watching.
| 铸 鑄 | melt, cast; coin, mint | |
| 恶毒 惡毒 | malicious | |
| 品味 品味 | to sample; to taste; to appreciate; one's taste (i.e. in music, literature, fashion, food and drink etc); good taste | |
| 弈 弈 | Chinese chess | |
| 自娱 自娛 | to amuse oneself | |
| 继位 繼位 | to succeed to the throne | |
| 悲 悲 | sorrow, grief; sorry, sad | |
| 寡 寡 | widowed; alone, friendless | |
| 蚂蚁 螞蟻 | ant | |
| 修筑 修築 | to build | |
| 耻 恥 | shame, humiliation; ashamed | |
| 老太婆 老太婆 | old woman (at times contemptuous) | |
| 关押 關押 | to imprison; to lock up (in jail) | |
| 亡 亡 | death, destroyed; lose, perish | |
| 跺 跥 | stamp feet, step | |
| 烈 烈 | fiery, violent, vehement, ardent | |
| 毒性 毒性 | toxicity | |
| 涉 涉 | ford stream, wade across | |
| 迹 跡 | traces, impressions, footprints | |
| 宇 宇 | house; building, structure; eaves | |
| 差点儿 差點兒 | erhua variant of 差点; almost; nearly | |
| 儿女 兒女 | children; sons and daughters; a young man and a young woman (in love) | |
| 无奈 無奈 | to have no alternative; frustrated; exasperated; helpless; (conjunction) but unfortunately | |
| 预备 預備 | to prepare; to make ready; preparation; preparatory | |
| 健全 健全 | robust; sound | |
| 不停 不停 | incessant | |
| 辅助 輔助 | to assist; to aid; supplementary; auxiliary | |
| 清晨 清晨 | early morning | |
| 点燃 點燃 | to ignite; to set on fire; aflame | |
| 由此 由此 | hereby; from this | |
| 再也 再也 | (not) any more | |
| 言语 言語 | words; speech; (spoken) language | |
| 更换 更換 | to replace (a worn-out tire etc); to change (one's address etc) | |
| 近来 近來 | recently; lately | |
| 紫 紫 | purple; violet | |
| 愁 愁 | to worry about | |
| 乡 鄉 | country or countryside; native place; home village or town; township (PRC administrative unit) | |
| 职务 職務 | post; position; job; duties | |
| 胆 膽 | gall bladder; courage; guts; gall; inner container (e.g. bladder of a football, inner container of a thermos) | |
| 饮食 飲食 | eating and drinking; food and drink; diet | |
| 从中 從中 | from within; therefrom | |
| 鼓 皷 | drum; to drum; to strike; to rouse; to bulge; to swell | |
| 人间 人間 | the human world; the earth | |
| 当场 當場 | at the scene; on the spot | |
| 势力 勢力 | power; influence; a force (military, political etc) | |
| 十足 十足 | ample; complete; hundred percent; a pure shade (of some color) | |
| 琴 琴 | guqin 琴 (a type of zither); musical instrument in general | |
| 以便 以便 | so that; so as to; in order to | |
| 意志 意志 | will; willpower; determination | |
| 献 獻 | to offer; to present; to dedicate; to donate; to show; to put on display; worthy person (old) |