The Eight Hundred 2020
八佰
In 1937, eight hundred Chinese soldiers fight under siege from a warehouse in the middle of the Shanghai battlefield, completely surrounded by the Japanese army.
Cast
Vocabulary
Filter the words you want to study before watching.
| 洋人 洋人 | foreigner; Westerner | |
| 开炮 開砲 | to open fire | |
| 炸死 炸死 | to kill with an explosion | |
| 狗娘养的 狗娘養的 | son of a bitch | |
| 壮士 壯士 | warrior | |
| 担架 擔架 | stretcher; litter; bier | |
| 缴械 繳械 | to disarm; (of an enemy) to lay down one's weapons; to surrender | |
| 活命 活命 | life; to survive; to save a life; to scrape a living | |
| 宪兵 憲兵 | military police | |
| 格杀勿论 格殺勿論 | 格: pattern, standard, form; style · 杀: kill, slaughter, murder; hurt · 勿: must not, do not; without, never · 论: debate; discuss; discourse | |
| 违抗 違抗 | to disobey | |
| 侥幸 僥倖 | luckily; by a fluke | |
| 防御工事 防禦工事 | fortification; defensive structure | |
| 咽气 嚥氣 | to die; to breathe one's last | |
| 番号 番號 | number of military unit | |
| 掩埋 掩埋 | to bury | |
| 雷区 雷區 | minefield (lit. and fig.) | |
| 磨磨蹭蹭 磨磨蹭蹭 | to dillydally; slow-going | |
| 枪炮 槍砲 | firearm | |
| 招惹 招惹 | to court (trouble); to attract (attention); to provoke (sb) | |
| 前哨 前哨 | outpost; (fig.) front line | |
| 中计 中計 | to fall into a trap; to be taken in | |
| 伏击 伏擊 | ambush; to ambush | |
| 顾忌 顧忌 | to have misgivings; apprehension; worry; qualm; scruple | |
| 陛下 陛下 | Your Majesty | |
| 捂住 捂住 | to cover (typically by placing a hand over sb's mouth, nose or ears etc) | |
| 泱泱 泱泱 | grand; magnificent; vast | |
| 吐沫 吐沫 | saliva; spittle | |
| 淹死 淹死 | to drown | |
| 莫慌 莫慌 | don't panic | |
| 救护 救護 | to rescue; to administer first aid | |
| 酬劳 酬勞 | reward | |
| 理当 理當 | should; ought | |
| 炮兵 炮兵 | artillery soldier; gunner | |
| 堂弟 堂弟 | younger male patrilineal cousin | |
| 小娃娃 小娃娃 | baby | |
| 多事之秋 多事之秋 | (idiom) troubled times; eventful period | |
| 上膛 上膛 | roof of the mouth; to load a gun | |
| 岗哨 崗哨 | lookout post; sentry post; sentry | |
| 偷袭 偷襲 | to mount a sneak attack; to raid | |
| 一夜之间 一夜之間 | (lit. and fig.) overnight | |
| 下闸 下閘 | lower sluice gate; outflow sluice | |
| 炸垮 炸垮 | to blow up (demolish with an explosion) | |
| 枪械 槍械 | firearm | |
| 破损 破損 | to become damaged | |
| 环形 環形 | ring-shaped; (math.) annulus | |
| 皇军 皇軍 | imperial army (esp. Japanese) | |
| 罐子 罐子 | jar; pitcher; pot | |
| 要塞 要塞 | stronghold; fort; fortification | |
| 求情 求情 | to plea for leniency; to ask for a favor |