The Eight Hundred 2020
八佰
In 1937, eight hundred Chinese soldiers fight under siege from a warehouse in the middle of the Shanghai battlefield, completely surrounded by the Japanese army.
Cast
Vocabulary
Filter the words you want to study before watching.
| 经 經 | classics; sacred book; scripture; to pass through; to undergo; to bear; to endure; warp (textile); longitude; menstruation; channel (TCM); abbr. for economics 经济 | |
| 德 德 | Germany; German; abbr. for 德国 | |
| 情 情 | feeling; emotion; passion; situation | |
| 及 及 | and; to reach; up to; in time for | |
| 以 㕥 | old variant of 以 | |
| 之 之 | (possessive particle, literary equivalent of 的); him; her; it | |
| 贪生怕死 貪生怕死 | greedy for life, afraid of death (idiom); craven and cowardly; clinging abjectly to life; only interested in saving one's neck | Idiom |
| 苟且偷生 苟且偷生 | to drift and live without purpose (idiom); to drag out an ignoble existence | Idiom |
| 满坑满谷 滿坑滿谷 | (idiom) all over the place; in every nook and cranny; packed to the rafters | Idiom |
| 严惩不贷 嚴懲不貸 | to punish severely (idiom) | Idiom |
| 名扬四海 名揚四海 | to become known far and wide (idiom); famous | Idiom |
| 一文不值 一文不值 | worthless (idiom); no use whatsoever | Idiom |
| 浑蛋 渾蛋 | variant of | Xiehouyu |
| 命根子 命根子 | lifeblood; the thing that one cherishes most in life; (coll.) family jewels (male genitals) | Xiehouyu |
| 不成 不成 | won't do; unable to; (at the end of a rhetorical question) can that be? | Xiehouyu |
| 麻利 麻利 | swift; agile; efficient; quick-witted (colloquial) | Colloquialism |
| 脑壳 腦殼 | (coll.) head; skull; (fig.) brains (mental capacity) | Colloquialism |
| 野路子 野路子 | (coll.) unorthodox (method etc) | Colloquialism |
| 雷 雷 | surname Lei | |
| 嘛 嘛 | used in 吽; (Tw) (coll.) what? | Colloquialism |
| 有没有 有沒有 | (before a noun) Do (you, they etc) have ...?; Is there a ...?; (before a verb) Did (you, they etc) (verb, infinitive)?; Have (you, they etc) (verb, past participle)? | |
| 租界 租界 | foreign concession, an enclave occupied by a foreign power (in China in the 19th and 20th centuries) | |
| 升旗 升旗 | to raise a flag; to hoist a flag | |
| 有情 有情 | to be in love; sentient beings (Buddhism) | |
| 不妙 不妙 | (of a turn of events) not too encouraging; far from good; anything but reassuring | |
| 重炮 重砲 | heavy artillery | |
| 钢板 鋼板 | steel plate | |
| 冲锋 衝鋒 | to charge; to assault; assault | |
| 酒酿 酒釀 | sweet fermented rice; glutinous rice wine | |
| 上峰 上峰 | peak; summit; (old) higher authorities; superiors | |
| 越界 越界 | to cross a border; to overstep a bound | |
| 医护 醫護 | doctors and nurses; medic; medical (personnel) | |
| 旗子 旗子 | flag; banner | |
| 待命 待命 | to be on call; to be on standby | |
| 护着 護著 | to protect; to guard; to shield | |
| 磨蹭 磨蹭 | to rub lightly; to move slowly; to dawdle; to dillydally; to pester; to nag | |
| 英灵 英靈 | spirit of a martyr; spirit of the brave departed; (literary) person of remarkable talent | |
| 侵扰 侵擾 | to invade and harass | |
| 收拢 收攏 | to draw to oneself; to gather up; to collect; to fold up (an umbrella, wings etc); to assemble (a party of persons); to rope in (some people) | |
| 垫背 墊背 | to serve as a sacrificial victim; to suffer for sb else; scapegoat; to share sb's fate | |
| 麻袋 麻袋 | sack; burlap bag | |
| 畜牲 畜牲 | variant of | |
| 灭火 滅火 | to extinguish a fire; firefighting | |
| 文职 文職 | civilian post (as opposed to military); civil service; administration | |
| 杂牌军 雜牌軍 | miscellaneous troops; irregular troops; troops of varied allegiances; uncertified staff | |
| 小娃 小娃 | child | |
| 探路 探路 | to find a path | |
| 探照灯 探照燈 | searchlight | |
| 好样的 好樣的 | (idiom) a good person, used to praise sb's moral integrity or courage | |
| 大限 大限 | the limit; maximum; one's allocated lifespan |