The Eagle Shooting Heroes 1993
射雕英雄传之东成西就
A power struggle between the Queen's treasonous lover and a princess occurs amid musical numbers, slapstick battles, and martial arts acrobatics.
Vocabulary
Filter the words you want to study before watching.
| 啦 啦 | (onom.) sound of singing, cheering etc; (phonetic); (dialect) to chat | |
| 于 於 | (of time or place) in; at; on; (indicating any indirect relation) to; toward; vis-à-vis; with regard to; for; (indicating a source) from; out of; (used in comparison) than; (used in the passive voice) by | |
| 与 與 | and; to give; together with | |
| 眉来眼去 眉來眼去 | (idiom) to make eyes; to exchange flirting glances with sb | Idiom |
| 天寒地冻 天寒地凍 | (idiom) bitterly cold; frigid | Idiom |
| 声东击西 聲東擊西 | to threaten the east and strike to the west (idiom); to create a diversion | Idiom |
| 升官发财 升官發財 | to be promoted and gain wealth (idiom) | Idiom |
| 收拾 收拾 | to put in order; to tidy up; to pack; to repair; (coll.) to sort sb out; to fix sb | Colloquialism |
| 乜 乜 | to squint; (Cant.) what? huh? | |
| 师兄 師兄 | elder fellow disciple | |
| 咪 咪 | sound for calling a cat | |
| 畀 畀 | to give | |
| 睇 睇 | look at, glance at; stare at | |
| 咩 咩 | the bleating of sheep; (Cant.) an interrogative particle | |
| 靓 靚 | make up face; ornament; quiet | |
| 俾 俾 | so that, in order that; to cause; (Cant.) to give (synonymous with Mandarin | |
| 谂 諗 | consult carefully with, counsel | |
| 靴 靴 | boots | |
| 师弟 師弟 | younger fellow disciple | |
| 甘 甘 | sweetness; sweet, tasty | |
| 掌 掌 | palm of hand, sole of foot, paw | |
| 师妹 師妹 | younger sister disciple | |
| 兄台 兄臺 | brother (polite appellation for a friend one's age) | |
| 似 似 | resemble (literary) | |
| 神通 神通 | remarkable ability; magical power | |
| 掂 掂 | heft, hold or weigh in palm | |
| 梗 梗 | stem of flower, branch of plant | |
| 嗌 嗌 | the throat; to quarrel, choke | |
| 弹指 彈指 | to snap one's fingers; (fig.) in a flash; in an instant | |
| 暗器 暗器 | concealed weapon | |
| 弊 弊 | evil, wrong, bad; criminal | |
| 衰 衰 | decline, falter, decrease; weaken | |
| 恕 恕 | forgive | |
| 怪兽 怪獸 | rare animal; mythical animal; monster | |
| 洪 洪 | vast, immense; flood, deluge | |
| 匀 勻 | even, distribute | |
| 鼎 鼎 | large, three-legged bronze caldron | |
| 玺 璽 | imperial signet, royal signet | |
| 喇嘛 喇嘛 | lama, spiritual teacher in Tibetan Buddhism | |
| 奸 奸 | crafty, villainous, false | |
| 淫 淫 | obscene, licentious, lewd | |
| 茄 茄 | eggplant | |
| 法术 法術 | magic arts | |
| 唬 唬 | to intimidate; to scare | |
| 汗血宝马 汗血寶馬 | Ferghana horse | |
| 曳 曳 | trail, tow, drag, pull | |
| 白骨 白骨 | bones of the dead | |
| 应承 應承 | to agree (to do sth); to promise | |
| 么 麼 | interrogative particle (variant of 嘛) | |
| 耷 耷 | ears hanging down |