The Duel

The Duel 2000

juézhàn jīn zhī diān

The sword saint requests a duel with god of sword at the apex of the forbidden city to determine the worlds best. As the date of the duel nears troubles befall the imperial town until everything is revealed at the climactic fight.

HSK 1
2
3
4
5
6
7
4.23 Intermediate Director Andrew Lau Wai-Keung IMDb 5.8

Cast

Vocabulary

Filter the words you want to study before watching.

āi interjection of wonder, shock or admiration HSK 7
hǎo xiào laughable; funny; ridiculous HSK 7
xiàn to envy; to admire HSK 7
shàng chǎng on stage; to go on stage; to take the field HSK 7
jiǎo luò nook; corner HSK 7
yìng fu to deal with; to cope HSK 7
huì city; metropolis HSK 7
chèn to avail oneself of; to take advantage of HSK 7
qíng rén lover; sweetheart HSK 7
zhǔn not to allow; to forbid; to prohibit HSK 7
to take a wife; to marry (a woman) HSK 7
xún to search; to look for; to seek HSK 7
wēn róu gentle and soft; tender; sweet (commonly used to describe a girl or woman) HSK 7
shī zōng to be missing; to disappear; unaccounted for HSK 7
lǎo old age; very; eldest child in a family; leader of a group; boss; captain of a boat; leader of a criminal gang HSK 7
gu buttocks; bottom; butt; back part HSK 7
hēi hey HSK 7
miàn one side; one aspect; simultaneously... (and...); one's whole face HSK 7
dīng to watch attentively; to fix one's attention on; to stare at; to gaze at HSK 7
square; frame; rule; (legal) case; style; character; standard; pattern; (grammar) case; (classical) to obstruct; to hinder; (classical) to arrive; to come; (classical) to investigate; to study exhaustively HSK 7
luó gauze; to collect; to gather; to catch; to sift HSK 7
àn jiàn case; instance HSK 7
zhī not to know; unaware; unknowingly; fig. not to admit (defeat, hardships, tiredness etc) HSK 7
ér that's all; nothing more HSK 7
zhǔ owner; master; host; individual or party concerned; God; Lord; main; to indicate or signify; trump card (in card games) HSK 7
wèi not yet; did not; have not; not; 8th earthly branch: 1-3 p.m., 6th solar month (7th July-6th August), year of the Sheep; ancient Chinese compass point: 210° HSK 7
é to chant HSK 7
to use; by means of; according to; in order to; because of; at (a certain date or place) HSK 7
zhī (possessive particle, literary equivalent of 的); him; her; it HSK 7
jiè huā xiàn lit. presenting the Buddha with borrowed flowers (idiom); fig. to win favor or influence using sb else's property; plagiarism Idiom ∼HSK 6
rén zhī cháng qíng human nature (idiom); a behavior that is only natural Idiom ∼HSK 6
quǎn níng lit. not even the chickens and dogs are left undisturbed (idiom); fig. great commotion; pandemonium Idiom ∼HSK 6
wén fēng sàng dǎn hear the wind and lose gall (idiom); terror-stricken at the news Idiom ∼HSK 6
xuān áng to have an imposing or impressive appearance; impressive appearance; straight and impressive looking Idiom ∼HSK 6
chū shēng from the cradle to the grave (idiom); to go through fire and water; brave; willing to risk life and limb Idiom ∼HSK 6
zhōng xīn gěng gěng loyal and devoted (idiom); faithful and true Idiom ∼HSK 6
dào disgraceful (of behavior that is unfilial, rebellious or otherwise in grave breach of the norms of society) Idiom ∼HSK 6
qiān zǎi nán féng extremely rare (idiom); once in a blue moon Idiom ∼HSK 6
Dōng Hǎi may your happiness be as immense as the East Sea (idiom) Idiom ∼HSK 6
寿 wàn shòu jiāng may you enjoy boundless longevity (idiom); long may you live Idiom ∼HSK 6
shuǐ fàn jǐng shuǐ lit. river water does not interfere with well water (idiom); Do not interfere with one another.; Mind your own business. Idiom ∼HSK 6
tiān luó wǎng inescapable net (idiom); trap; dragnet Idiom ∼HSK 6
tān shēng greedy for life, afraid of death (idiom); craven and cowardly; clinging abjectly to life; only interested in saving one's neck Idiom ∼HSK 6
guǐ duō duān full of devilish tricks and cunning stratagems (idiom); sly; crafty; malicious Idiom ∼HSK 6
jīn zhī golden branch, jade leaves (idiom); fig. blue-blooded nobility, esp. imperial kinsmen or peerless beauty Idiom ∼HSK 6
tóng guī jìn to die in such a way that sb (or sth) else also perishes; to take sb down with oneself; to end in mutual destruction Xiehouyu ∼HSK 6
chéng won't do; unable to; (at the end of a rhetorical question) can that be? Xiehouyu HSK 6
yàng exactly the same (idiom); carbon copy; also pr. [yī mó yī yàng] Xiehouyu HSK 6
gāo shǒu expert; past master; dab hand Xiehouyu HSK 6
lòu diǎn (coll.) to accidentally or intentionally expose intimate body parts (e.g. nipples or genitals) Colloquialism ∼HSK 6