The Dream Factory 1997
甲方乙方
Four friends come up with an unusual idea to make some money and have fun doing it. For a small fee, they will impersonate and act out any character role for their customers. In the course of executing this novel service, they encounter a whole spectrum of people in society, finding ways to genuinely help them boost their morale and overcome their fears, while gaining unusual and new insights into the human condition.
Cast
Vocabulary
Filter the words you want to study before watching.
| 相 相 | mutually | |
| 火警 火警 | fire alarm | |
| 导 導 | direct, guide, lead, conduct | |
| 稿 稾 | draft, manuscript, rough copy | |
| 演艺 演藝 | performing arts | |
| 虫 蟲 | insects, worms; KangXi radical 142 | |
| 无人区 無人區 | uninhabited region | |
| 没办法 沒辦法 | there is nothing to be done; one can't do anything about it | |
| 没治 沒治 | hopeless; helpless; incurable; fantastic; out of this world | |
| 话不投机半句多 話不投機半句多 | (idiom) when views are irreconcilable, it's a waste of breath to continue discussion | |
| 暗算 暗算 | to plot against | |
| 估摸 估摸 | to reckon; to guess | |
| 大伙 大夥 | everybody; everyone; we all | |
| 散伙 散夥 | to disband; (of a partnership, group etc) to break up | |
| 见谅 見諒 | please forgive me | |
| 前头 前頭 | in front; at the head; ahead; above | |
| 一律 一律 | same; uniformly; all; without exception | |
| 大妈 大媽 | father's elder brother's wife; aunt (affectionate term for an elderly woman) | |
| 感兴趣 感興趣 | to be interested | |
| 大姐 大姐 | big sister; elder sister; older sister (also polite term of address for a girl or woman slightly older than the speaker) | |
| 痛快 痛快 | delighted; to one's heart's content; straightforward; also pr. [tòng kuai] | |
| 迫切 迫切 | urgent; pressing | |
| 看望 看望 | to pay a visit to; to see (sb) | |
| 使劲 使勁 | to exert all one's strength | |
| 个别 個別 | individually; one by one; just one or two; exceptional; rare | |
| 老家 老家 | native place; place of origin; home state or region | |
| 准时 準時 | on time; punctual; on schedule | |
| 营业 營業 | to do business; to trade | |
| 严 嚴 | tight (closely sealed); stern; strict; rigorous; severe; father | |
| 打败 打敗 | to defeat; to overpower; to beat; to be defeated | |
| 赞助 贊助 | to support; to assist; to sponsor | |
| 没错 沒錯 | that's right; sure!; rest assured!; that's good; can't go wrong | |
| 招呼 招呼 | to call out to; to greet; to say hello to; to inform; to take care of; to take care that one does not | |
| 汽油 汽油 | gasoline | |
| 做梦 做夢 | to dream; to have a dream; fig. illusion; fantasy; pipe dream | |
| 比分 比分 | score | |
| 待遇 待遇 | treatment; pay; salary; status; rank | |
| 事先 事先 | in advance; before the event; beforehand; prior | |
| 布置 佈置 | to put in order; to arrange; to decorate; to fix up; to deploy | |
| 说不定 說不定 | can't say for sure; maybe | |
| 扫 掃 | to sweep | |
| 着急 著急 | to worry; to feel anxious; to feel a sense of urgency; to be in a hurry; Taiwan pr. [zhāo jí] | |
| 阿姨 阿姨 | maternal aunt; step-mother; childcare worker; nursemaid; woman of similar age to one's parents (term of address used by child) | |
| 胖子 胖子 | fat person; fatty | |
| 吸收 吸收 | to absorb; to assimilate; to ingest; to recruit | |
| 多年 多年 | many years; for many years; longstanding | |
| 窗户 窗戶 | window | |
| 伙 夥 | companion; partner; group; classifier for groups of people; to combine; together | |
| 哪怕 哪怕 | even; even if; even though; no matter how | |
| 从此 從此 | from now on; since then; henceforth |