The Detective 2 2011
B+侦探
Bumbling private detective Chan Tam is enlisted by police pal Fung Chak to help in the investigation of a serial murder case. The victims a middle-aged man killed at home, a dead woman found in the trash dump, and a teenage girl slain in the park were all killed in grisly manners, but they didn't seem related to one another. With no clue to follow up on, Tam is decidedly at his wits' end.
Cast
Vocabulary
Filter the words you want to study before watching.
| 杀死 殺死 | to kill | |
| 弄乱 弄亂 | to mess up; to put into disorder; to meddle with; to confuse | |
| 请教 請教 | to ask for guidance; to consult | |
| 工夫 工夫 | (old) laborer | |
| 认得 認得 | to recognize; to remember sth (or sb) on seeing it; to know | |
| 听众 聽眾 | audience; listeners | |
| 精神病 精神病 | mental disorder; psychosis | |
| 打听 打聽 | to ask about; to make some inquiries; to ask around | |
| 老太太 老太太 | elderly lady (respectful); esteemed mother | |
| 性别 性別 | gender; sex | |
| 认出 認出 | recognition; to recognize | |
| 底下 底下 | the location below sth; afterwards | |
| 初步 初步 | initial; preliminary; tentative | |
| 整天 整天 | all day long; whole day | |
| 才能 才能 | talent; ability; capacity | |
| 上来 上來 | to come up; to approach; (verb complement indicating success) | |
| 后果 後果 | consequences; aftermath | |
| 能不能 能不能 | Can you | |
| 当初 當初 | at that time; originally | |
| 纪念 紀念 | to commemorate; to honor the memory of; memento; keepsake; souvenir | |
| 表面 表面 | surface; face; outside; appearance | |
| 齐 齊 | neat; even; level with; identical; simultaneous; all together; to even sth out | |
| 看上去 看上去 | it would appear; it seems (that) | |
| 将来 將來 | in the future; future; the future | |
| 区别 區別 | difference; to distinguish; to discriminate; to make a distinction | |
| 争取 爭取 | to fight for; to strive for; to win over | |
| 录 彔 | to carve wood | |
| 进展 進展 | to make headway; to make progress | |
| 桥 橋 | bridge | |
| 领 領 | neck; collar; to lead; to receive; classifier for clothes, mats, screens etc | |
| 糖 糖 | sugar; sweets; candy | |
| 化 化 | to make into; to change into; -ization; to ... -ize; to transform; abbr. for 化学 | |
| 对象 對象 | target; object; partner; boyfriend; girlfriend | |
| 升 升 | to ascend; to rise to the rank of; to promote; to hoist; liter; measure for dry grain equal to one-tenth dou 斗 | |
| 证据 證據 | evidence; proof; testimony | |
| 意外 意外 | unexpected; accident; mishap | |
| 压 壓 | to press; to push down; to keep under (control); pressure | |
| 慢慢 慢慢 | slowly | |
| 保 保 | Bulgaria; Bulgarian; abbr. for 保加利亚 | |
| 抓住 抓住 | to grab hold of; to capture | |
| 麻烦 麻煩 | trouble; inconvenience; inconvenient; troublesome; annoying; to bother sb; to put sb to trouble | |
| 受伤 受傷 | to sustain injuries; wounded (in an accident etc); harmed | |
| 系 係 | to connect; to relate to; to tie up; to bind; to be (literary) | |
| 记录 記錄 | to record; record (written account); note-taker; record (in sports etc) | |
| 直到 直到 | until | |
| 刀 刀 | knife; blade; single-edged sword; cutlass; (slang) dollar (loanword); classifier for sets of one hundred sheets (of paper); classifier for knife cuts or stabs | |
| 破 破 | broken; damaged; worn out; lousy; rotten; to break, split or cleave; to get rid of; to destroy; to break with; to defeat; to capture (a city etc); to expose the truth of | |
| 经验 經驗 | experience; to experience | |
| 追 追 | to chase; to pursue; to look into; to investigate; to reminisce; to recall; to court (one's beloved); to binge-watch (a TV drama); retroactively; posthumously | |
| 感情 感情 | emotion; sentiment; affection; feelings between two persons |