The Convict Killer 1980
插翅难飞
Teng Piao went to jail for fifteen years on a frame up for drug smuggling. Now that he's out, along with his iron chain, Teng Piao is hungry for revenge. The man he wants to beat with his chain is Black Leopard Lam Fei. The problem for Teng Piao is that he doesn't know who he is, only that he has a picture of a black leopard tattooed on his chest.
Vocabulary
Filter the words you want to study before watching.
| 的确 的確 | really; indeed | |
| 嗯 嗯 | (a groaning sound) | |
| 丈夫 丈夫 | husband | |
| 盘 盤 | plate; dish; tray; board; hard drive (computing); to build; to coil; to check; to examine; to transfer (property); to make over; classifier for food: dish, helping; to coil; classifier for coils of wire; classifier for games of chess | |
| 怪 怪 | bewildering; odd; strange; uncanny; devil; monster; to wonder at; to blame; quite; rather | |
| 冲 沖 | (of water) to dash against; to mix with water; to infuse; to rinse; to flush; to develop (a film); to rise in the air; to clash; to collide with | |
| 无论 無論 | no matter what or how; regardless of whether... | |
| 兄弟 兄弟 | brothers; younger brother; I, me (humble term used by men in public speech); brotherly; fraternal | |
| 而是 而是 | rather | |
| 附近 附近 | nearby; neighboring; (in the) vicinity (of); neighborhood | |
| 单 單 | bill; list; form; single; only; sole; odd number | |
| 不管 不管 | not to be concerned; regardless of; no matter | |
| 表示 表示 | to express; to show; to say; to state; to indicate; to mean | |
| 底 底 | background; bottom; base; end (of the month, year etc); remnants; (math.) radix; base | |
| 法 㳒 | France; French; abbr. for 法国; Taiwan pr. [Fà] | |
| 定 定 | to set; to fix; to determine; to decide; to order | |
| 政府 政府 | government | |
| 之前 之前 | before; prior to; ago; previously; beforehand | |
| 甚至 甚至 | even; so much so that | |
| 呀 呀 | (particle equivalent to 啊 after a vowel, expressing surprise or doubt) | |
| 却 卻 | but; yet; however; while; to go back; to decline; to retreat; nevertheless; even though | |
| 而 而 | and; as well as; and so; but (not); yet (not); (indicates causal relation); (indicates change of state); (indicates contrast) | |
| 后会有期 後會有期 | I'm sure we'll meet again some day. (idiom); Hope to see you again. | Idiom |
| 找死 找死 | to court death; to take a big risk | Xiehouyu |
| 送死 送死 | to throw away one's life | Xiehouyu |
| 要是 要是 | (coll.) if | Colloquialism |
| 输 輸 | to lose; to be beaten; (bound form) to transport; (literary) to donate; to contribute; (coll.) to enter (a password) | Colloquialism |
| 金刚 金剛 | King Kong | Proper Noun |
| 进城 進城 | to go to town; to enter a big city (to live or work) | Proper Noun |
| 龙门 龍門 | Longmen county in Huizhou, Guangdong; mythical Dragon gate where a carp can transform into a dragon | Proper Noun |
| 全城 全城 | whole city | Proper Noun |
| 白银 白銀 | Baiyin, prefecture-level city in Gansu Province | Proper Noun |
| 城外 城外 | outside of a city | Proper Noun |
| 爷 爺 | father, grandfather | |
| 飞刀 飛刀 | a throwing knife; fly cutter (machine tool) | |
| 省城 省城 | provincial capital | |
| 唐 唐 | Tang dynasty; Chinese | |
| 杀死 殺死 | to kill | |
| 会死 會死 | mortal | |
| 楚 楚 | name of feudal state; clear | |
| 有办法 有辦法 | can find methods; resourceful; creative | |
| 皮草 皮草 | fur clothing | |
| 烟土 煙土 | raw opium | |
| 每个人 每個人 | everybody; everyone | |
| 别管 別管 | no matter (who, what etc) | |
| 死去 死去 | to die | |
| 救出 救出 | to rescue; to pluck from danger | |
| 退后 退後 | to stand back; to go back (in time); to yield; to make concessions | |
| 到齐 到齊 | to be all present | |
| 赶来 趕來 | to rush over |