The Conmen in Vegas 1999
赌侠大战拉斯维加斯
Three conmen are assigned to help the Chinese government capture a legendary swindler in Las Vegas and they will not be arrested in return for their aid.
Vocabulary
Filter the words you want to study before watching.
| 耍 耍 | to play with; to wield; to act (cool etc); to display (a skill, one's temper etc) | |
| 计 計 | to calculate; to compute; to count; to regard as important; to plan; ruse; meter; gauge | |
| 吻 吻 | kiss; to kiss; mouth | |
| 魅力 魅力 | charm; fascination; glamor; charisma | |
| 患 患 | to suffer (from illness); to contract (a disease); misfortune; trouble; danger; worry | |
| 设 設 | to set up; to put in place; (math.) given; suppose; if | |
| 恭喜 恭喜 | to congratulate; (interj.) congratulations! | |
| 盯 盯 | to watch attentively; to fix one's attention on; to stare at; to gaze at | |
| 探 探 | to explore; to search out; to scout; to visit; to stretch forward | |
| 供 供 | to provide; to supply | |
| 所谓 所謂 | so-called; what is called | |
| 即 即 | namely; that is; i.e.; prompt; at once; at present; even if; prompted (by the occasion); to approach; to come into contact; to assume (office); to draw near | |
| 不知 不知 | not to know; unaware; unknowingly; fig. not to admit (defeat, hardships, tiredness etc) | |
| 文 文 | language; culture; writing; formal; literary; gentle; (old) classifier for coins; Kangxi radical 67 | |
| 而已 而已 | that's all; nothing more | |
| 情 情 | feeling; emotion; passion; situation | |
| 未 未 | not yet; did not; have not; not; 8th earthly branch: 1-3 p.m., 6th solar month (7th July-6th August), year of the Sheep; ancient Chinese compass point: 210° | |
| 以 㕥 | to use; by means of; according to; in order to; because of; at (a certain date or place) | |
| 之 之 | (possessive particle, literary equivalent of 的); him; her; it | |
| 大张旗鼓 大張旗鼓 | (idiom) with great fanfare; on a grand scale | Idiom |
| 偷工减料 偷工減料 | to skimp on the job and stint on materials (idiom); jerry-building; sloppy work | Idiom |
| 不像样 不像樣 | in no shape to be seen; unpresentable; beyond recognition | Xiehouyu |
| 迷迷糊糊 迷迷糊糊 | in a daze; bewildered | Xiehouyu |
| 不成 不成 | won't do; unable to; (at the end of a rhetorical question) can that be? | Xiehouyu |
| 排档 排檔 | (coll.) row of vendor stalls; street stall area; (Tw) gear shift; gear selector; transmission control (in cars or motorcycles) | Colloquialism |
| 就算 就算 | (coll.) even if | Colloquialism |
| 嘛 嘛 | used in 吽; (Tw) (coll.) what? | Colloquialism |
| 有没有 有沒有 | (before a noun) Do (you, they etc) have ...?; Is there a ...?; (before a verb) Did (you, they etc) (verb, infinitive)?; Have (you, they etc) (verb, past participle)? | |
| 岂不 豈不 | how couldn't...?; wouldn't it...? | |
| 阿扁 阿扁 | A-bian, nickname of Chen Shui-bian | |
| 蜜糖 蜜糖 | honey | |
| 密探 密探 | secret agent; detective; covert investigator | |
| 布景 佈景 | (stage) set | |
| 邪门 邪門 | strange; unusual; evil ways; dishonest practices | |
| 色狼 色狼 | lecher; pervert; wolf | |
| 百分之 百分之 | percent | |
| 有缘 有緣 | related; brought together by fate | |
| 乞儿 乞兒 | beggar | |
| 庄家 莊家 | farmhouse; banker (gambling) | |
| 滴蜡 滴蠟 | (BDSM) wax play | |
| 蹲下 蹲下 | to squat down; to crouch | |
| 核查 核查 | to examine; to inspect | |
| 特技 特技 | special effect; stunt | |
| 耳膜 耳膜 | eardrum; tympanum (of the middle ear); tympanic membrane | |
| 欠佳 欠佳 | suboptimal; subpar; not good enough | |
| 泡妞 泡妞 | to pick up girls; to play around with girls; to chase after girls | |
| 宵夜 宵夜 | midnight snack; late-night snack | |
| 同花顺 同花順 | straight flush (poker) | |
| 丁点 丁點 | tiny bit | |
| 赌注 賭注 | stake (in a gamble); (what is at) stake |