The Conman 1998
赌侠1999
A man kills an assassin by accident and when he gets out of prison, the victim's brother attempts to avenge his death.
Vocabulary
Filter the words you want to study before watching.
| 台湾 台灣 | variant of | Proper Noun |
| 十一 十一 | PRC National Day (October 1st) | Proper Noun |
| 印度 印度 | India | Proper Noun |
| 四月 四月 | April; fourth month (of the lunar year) | Proper Noun |
| 天等 天等 | Tiandeng county in Chongzuo, Guangxi | Proper Noun |
| 大外 大外 | abbr. for | Proper Noun |
| 谁知道 誰知道 | God knows...; Who would have imagined...? | |
| 一个 一個 | a; an; one; the whole (afternoon, summer vacation etc) | |
| 不是 不是 | no; is not; not | |
| 没事 沒事 | it's not important; it's nothing; never mind; to have nothing to do; to be free; to be all right (out of danger or trouble) | |
| 这个 這個 | (pronoun) this; (adjective) this | |
| 你好 你好 | hello; hi | |
| 一下 一下 | (after a verb) a bit; a little (indicating brief duration, or softening the tone, or suggesting giving sth a try); all at once; suddenly | |
| 一点 一點 | a bit; a little bit; (used in negative expressions) (not) the least bit; (after an adjective, used to form the comparative) a bit more, -er; a point (in a discussion etc); (calligraphy) dot stroke (、); one o'clock (abbr. for 一點鍾|一点钟[yi1 dia | |
| 这是 這是 | this is; this is the ... | |
| 不能 不能 | cannot; must not; should not | |
| 快点 快點 | to do sth more quickly; Hurry up!; Get a move on! | |
| 小弟 小弟 | little brother; I, your little brother (humble) | |
| 那个 那個 | that one; that thing; that (as opposed to this); (used before a verb or adjective for emphasis); (used to humorously or indirectly refer to sth embarrassing, funny etc, or when one can't think of the right word); (used in speech as a filler | |
| 一对 一對 | couple; pair | |
| 不到 不到 | not to arrive; not reaching; insufficient; less than | |
| 妈的 媽的 | (taboo curse) damn it!; fucking | |
| 小子 小子 | (literary) youngster; (old) young fellow (term of address used by the older generation); (old) I, me (used in speaking to one's elders) | |
| 老二 老二 | second-eldest child in a family; (euphemism) penis | |
| 这种 這種 | this kind of | |
| 去你的 去你的 | Get along with you! | |
| 达 達 | arrive at, reach; intelligent; smooth, slippery | |
| 我去 我去 | (slang) what the...!; oh my god!; that's insane! | |
| 这就 這就 | immediately; at once | |
| 四十 四十 | forty; 40 | |
| 本票 本票 | cashier's check; promissory note | |
| 对了 對了 | Correct!; Oh, that's right,... (when one suddenly remembers sth one wanted to mention); Oh, by the way,... | |
| 手下 手下 | under one's control or administration; subordinates; (money etc) on hand; sb's financial means; when taking action | |
| 看不见 看不見 | cannot see; cannot be seen; invisible | |
| 那天 那天 | that day; the other day | |
| 十二 十二 | twelve; 12 | |
| 每个 每個 | each; every | |
| 太好了 太好了 | very good | |
| 五号 五號 | the fifth; fifth day of a month | |
| 七十 七十 | seventy; 70 | |
| 桌球 桌球 | table tennis; table tennis ball (Tw); billiards; pool; snooker (HK, Singapore, Malaysia) | |
| 有了 有了 | I've got a solution!; to have a bun in the oven | |
| 等一等 等一等 | wait a moment | |
| 拿来 拿來 | to bring; to fetch; to get | |
| 一种 一種 | one kind of; one type of | |
| 不好 不好 | no good | |
| 十六 十六 | sixteen; 16 | |
| 一个人 一個人 | by oneself (without assistance); alone (without company) | |
| 打飞机 打飛機 | (slang) (of a male) to masturbate; to jerk off | |
| 三八 三八 | International Women's Day, 8th March; foolish; stupid |