The Chinese Feast 1995
金玉满堂
Within a few years, petty crook Chiu rises to gang leader. But his professional ambitions are actually quite different: he wants to leave illegality behind and make a career for himself and his lover in Canada... as a chef. However, this craft must first be learned and Chiu's talent in the field of cooking leaves much to be desired.
Vocabulary
Filter the words you want to study before watching.
| 何止 何止 | far more than; not just | |
| 止痛 止痛 | to relieve pain; to stop pain; analgesic | |
| 鱼子酱 魚子醬 | caviar | |
| 负分 負分 | negative score; minus (in grades, such as A-) | |
| 尽力而为 盡力而為 | to try one's utmost; to strive | |
| 蜂巢 蜂巢 | honeycomb; beehive | |
| 卖国贼 賣國賊 | traitor | |
| 清炖 清燉 | to stew meat without seasoning | |
| 乳酪 乳酪 | cheese | |
| 别理 別理 | don't get involved; ignore it!; don't have anything to do with (him, her etc); don't speak to | |
| 翻腾 翻騰 | (of water, waves, emotions etc) to churn; to surge; to seethe; to somersault; to tumble; to flip; to rummage; to turn things over repeatedly | |
| 不觉 不覺 | unconsciously | |
| 雀跃 雀躍 | excited; in high spirits | |
| 少许 少許 | a little; a few | |
| 勾起 勾起 | to evoke; to induce; to call to mind; to pick up with a hook | |
| 暴戾 暴戾 | ruthless | |
| 牙粉 牙粉 | tooth powder | |
| 野性 野性 | wild nature; unruliness | |
| 出赛 出賽 | to compete; to take part (in a sports event) | |
| 信以为真 信以為真 | to take sth to be true | |
| 天灵盖 天靈蓋 | crown of the head | |
| 椰壳 椰殼 | coconut shell | |
| 计分 計分 | to calculate the score | |
| 两手 兩手 | one's two hands; two prongs (of a strategy); both aspects, eventualities etc; skills; expertise | |
| 中华 中華 | China (alternate formal name) | |
| 不值 不值 | not worth | |
| 扎实 扎實 | strong; solid; sturdy; firm; practical | |
| 显出 顯出 | to express; to exhibit | |
| 公安 公安 | (Ministry of) Public Security; public safety; public security | |
| 一齐 一齊 | at the same time; simultaneously | |
| 要好 要好 | to be on good terms; to be close friends; striving for self-improvement | |
| 酱油 醬油 | soy sauce | |
| 开设 開設 | to offer (goods or services); to open (for business etc) | |
| 山谷 山谷 | valley; ravine | |
| 就是说 就是說 | in other words; that is | |
| 精美 精美 | delicate; fine; refinement | |
| 战友 戰友 | comrade-in-arms; battle companion | |
| 特地 特地 | specially; for a special purpose | |
| 早晚 早晚 | morning and evening; (dialect) some time in the future; some day | |
| 要不然 要不然 | otherwise; or else; or | |
| 厨师 廚師 | cook; chef | |
| 开关 開關 | power switch; gas valve; to open the city (or frontier) gate; to open and close; to switch on and off | |
| 师父 師父 | used for 师傅 (in Taiwan); master; qualified worker | |
| 账 賬 | account; bill; debt | |
| 花生 花生 | peanut; groundnut | |
| 舌头 舌頭 | tongue; enemy soldier captured for the purpose of extracting information | |
| 天然 天然 | natural | |
| 捉 捉 | to clutch; to grab; to capture | |
| 渡 渡 | to cross; to pass through; to ferry | |
| 清洗 清洗 | to wash; to clean; to purge |