The Captain

The Captain 2019

中国机长 zhōngguó jīzhǎng

Based on the true story of a pilot who had to ensure the safety of 128 passengers and crew members on the plane when its windshield became damaged mid-flight. The incident is regarded as one of the miracles in aviation history.

HSK 1
2
3
4
5
6
7
3.9 Beginner Director Andrew Lau Wai-Keung 🍅 75%

Cast

Zhang Hanyu Zhang Hanyu Liu Changjian Ou Hao Ou Hao Xu Yichen Du Jiang Du Jiang Liang Dong Yuan Quan Yuan Quan Bi Nan Zhang Tian'ai Zhang Tian'ai Huang Jia Li Qin Li Qin Zhou Yawen Zhang Yamei Zhang Yamei Zhang Qiuyue Yang Qiru Yang Qiru Yang Hui Gao Ge Gao Ge Wu Yan Huang Zhizhong Huang Zhizhong Airport Controller

Vocabulary

Filter the words you want to study before watching.

抓紧时间 抓緊時間 zhuā jǐn shí jiān to waste no time in (doing sth); to hurry up ∼HSK 3
复位 復位 fù wèi to restore sb or sth to its original position; to regain the throne; to reset (a dislocated joint, an electronic device etc); reset ∼HSK 3
健 健 jiàn strong, robust, healthy; strength ∼HSK 3
梁 梁 Liáng bridge; beam; rafters; surname ∼HSK 3
关断 關斷 guān duàn to shut off ∼HSK 3
推力 推力 tuī lì driving force; impetus; thrust (of a boat or airplane engine); repelling force ∼HSK 3
爬升 爬升 pá shēng to rise; to ascend; to climb (airplane etc); to go up (sales figures etc); to gain promotion ∼HSK 3
阿妈 阿媽 ā mā grandma (paternal) (Tw); (dialect) mother; nurse; amah; (Manchu) father ∼HSK 3
东南部 東南部 dōng nán bù southeast part ∼HSK 3
有能力 有能力 yǒu néng lì able ∼HSK 3
两者 兩者 liǎng zhě both of them; the two of them ∼HSK 3
点儿 點兒 diǎn r a bit ∼HSK 3
非要 非要 fēi yào to want absolutely; to insist on (doing sth) ∼HSK 3
打火机 打火機 dǎ huǒ jī lighter; cigarette lighter ∼HSK 3
空姐 空姐 kōng jiě abbr. for 空中小姐; stewardess; air hostess; female flight attendant ∼HSK 3
飞行记录 飛行記錄 fēi xíng jì lù flight record ∼HSK 3
按钮 按鈕 àn niǔ to push a button; button (one that can be pressed to trigger an action) ∼HSK 3
一声 一聲 yī shēng first tone in Mandarin (high, level tone) ∼HSK 3
挂断 掛斷 guà duàn to hang up (a phone) ∼HSK 3
断开 斷開 duàn kāi to break; to sever; to turn off (electric switch) ∼HSK 3
头皮 頭皮 tóu pí scalp ∼HSK 3
没准 沒準 méi zhǔn not sure; maybe ∼HSK 3
爷 爺 yé father, grandfather ∼HSK 3
干嘛 幹嘛 gàn má what are you doing?; whatever for?; why on earth? ∼HSK 3
教员 教員 jiào yuán teacher; instructor ∼HSK 3
右转 右轉 yòu zhuǎn to turn right ∼HSK 3
管制 管制 guǎn zhì to control; to restrict; (PRC law) non-custodial sentence with specified restrictions on one's activities for up to 3 years (e.g. not to participate in demonstrations) ∼HSK 3
系上 繫上 jì shang to tie on; to buckle up; to fasten ∼HSK 3
失 失 shī lose; make mistake, neglect ∼HSK 3
军方 軍方 jūn fāng military ∼HSK 3
调配 調配 diào pèi to allocate; to deploy ∼HSK 3
调头 調頭 diào tóu variant of ∼HSK 3
会死 會死 huì sǐ mortal ∼HSK 3
加压 加壓 jiā yā to pressurize; to pile on pressure ∼HSK 3
杨 楊 Yáng willow, poplar, aspen; surname ∼HSK 3
活下 活下 huó xià to survive ∼HSK 3
活着 活著 huó zhe alive ∼HSK 3
脚板 腳板 jiǎo bǎn the sole of the foot ∼HSK 3
亲亲 親親 qīn qīn dear one; to kiss; friendly ∼HSK 3
阿爸 阿爸 Ā bà Abba (Aramaic word father); by ext. God the Father in Christian gospel ∼HSK 3
晴空万里 晴空萬里 qíng kōng wàn lǐ a clear and boundless sky ∼HSK 3
大面积 大面積 dà miàn jī large area; (fig.) (of a problem) (occurring) on a massive scale ∼HSK 3
预报 預報 yù bào forecast HSK 3
卫生间 衛生間 wèi shēng jiān bathroom; toilet; WC HSK 3
可乐 可樂 kě lè amusing; entertaining; (loanword) cola HSK 3
办理 辦理 bàn lǐ to handle; to transact; to conduct HSK 3
前后 前後 qián hòu around; from beginning to end; all around; front and rear HSK 3
证件 證件 zhèng jiàn certificate; papers; credentials; document; ID HSK 3
行李 行李 xíng li luggage HSK 3
南部 南部 nán bù southern part HSK 3