The Butcher, the Chef, and the Swordsman

The Butcher, the Chef, and the Swordsman 2011

刀见笑 dāo jiànxiào

A tale of revenge, honor and greed follows a group of misfits that gets involved with a kitchen cleaver made from the top five swords of the martial arts world in this wild and brash action comedy.

HSK 1
2
3
4
5
6
7
4.76 Intermediate Director Wuershan 🍅 46%

Cast

Masanobu Ando Masanobu Ando The Mute Zhang Yuqi Zhang Yuqi Madame Mei Liu Xiao-Ye Chopper Han Pengyi Han Pengyi Chunge Dong Li-Fan Dong Li-Fan House of a Thousand Flowers Manager Gao Lei Gao Lei Flautist Liu Xu Troupe Leader Senggerenqin Senggerenqin Big Beard An Yun-Cheng House of a Thousand Flowers Patron Mi Dan Big Eight Chef

Vocabulary

Filter the words you want to study before watching.

与 與 yǔ and; to give; together with HSK 6
张牙舞爪 張牙舞爪 zhāng yá wǔ zhǎo to bare fangs and brandish claws (idiom); to make threatening gestures Idiom ∼HSK 5
迫不得已 迫不得已 pò bù dé yǐ to have no alternative (idiom); compelled by circumstances; forced into sth Idiom ∼HSK 5
青梅竹马 青梅竹馬 qīng méi zhú mǎ lit. green plums and hobby-horse (idiom); fig. innocent children's games; childhood sweethearts; a couple who grew up as childhood friends Idiom ∼HSK 5
滚蛋 滾蛋 gǔn dàn get out of here!; beat it! Xiehouyu ∼HSK 5
丢人现眼 丟人現眼 diū rén xiàn yǎn to make an exhibition of oneself; to be a disgrace Xiehouyu ∼HSK 5
臭 臭 chòu stench; smelly; to smell (bad); repulsive; loathsome; terrible; bad; severely; ruthlessly; dud (ammunition) Xiehouyu HSK 5
胡子 鬍子 hú zi beard; mustache or whiskers; facial hair; (coll.) bandit Colloquialism HSK 5
寐 寐 mèi sleep; be asleep ∼HSK 5
公公 公公 gōng gong husband's father; father-in-law; grandpa; grandad; (old) form of address for a eunuch ∼HSK 5
俏 俏 qiào like, similar; resemble; pretty ∼HSK 5
呐 吶 na modal particle ∼HSK 5
擎 擎 qíng lift up, hold up, support ∼HSK 5
么 麼 me interrogative particle (variant of 嘛) ∼HSK 5
下辈子 下輩子 xià bèi zi the next life ∼HSK 5
剁 剁 duò chop by pounding, mince, hash ∼HSK 5
师兄 師兄 shīxiōng elder fellow disciple ∼HSK 5
凭什么 憑什麼 píng shén me (spoken) why?; for which reason? ∼HSK 5
刃 刃 rèn edged tool, cutlery, knife edge ∼HSK 5
辈子 輩子 bèi zi all one's life; lifetime ∼HSK 5
帐 帳 zhàng tent; account ∼HSK 5
放屁 放屁 fàng pì to fart; to break wind; to talk nonsense; Utter rubbish! ∼HSK 5
跪下 跪下 guì xia to kneel down ∼HSK 5
鳞 鱗 lín fish scales ∼HSK 5
阉 閹 yān castrate; eunuch ∼HSK 5
武林 武林 wǔ lín martial arts (social) circles ∼HSK 5
禀 稟 bǐng report to, petition ∼HSK 5
尊 尊 zūn honored ∼HSK 5
笛 笛 dí bamboo flute; whistle ∼HSK 5
恶人 惡人 è rén evil person; vile creature; villain; (archaic) ugly person ∼HSK 5
亭 亭 tíng pavilion; erect ∼HSK 5
侯 侯 Hóu marquis, lord; target in archery ∼HSK 5
摔死 摔死 shuāi sǐ to fall to one's death; to kill by throwing to the ground ∼HSK 5
轧 軋 Yà crush by weight; grind ∼HSK 5
无价 無價 wú jià invaluable; priceless ∼HSK 5
家姑 家姑 jiā gū (polite) father's sisters ∼HSK 5
狗屁 狗屁 gǒu pì bullshit; nonsense ∼HSK 5
秒钟 秒鐘 miǎo zhōng (time) second ∼HSK 5
誓言 誓言 shì yán to pledge; to promise; oath; vow ∼HSK 5
圣 聖 kū holy, sage ∼HSK 5
蛇毒 蛇毒 shé dú snake venom ∼HSK 5
喉 喉 hóu throat, gullet, larynx; guttural ∼HSK 5
驱 驅 qū spur a horse on; expel, drive away ∼HSK 5
打碎 打碎 dǎ suì to shatter; to smash; to break into pieces ∼HSK 5
陶 陶 Táo pottery, ceramics ∼HSK 5
辫 辮 biàn braid; pigtail, plait, queue ∼HSK 5
花椒 花椒 huā jiāo Sichuan pepper; Chinese prickly ash ∼HSK 5
木鱼 木魚 mù yú mokugyo; wooden fish (percussion instrument) ∼HSK 5
闩 閂 shuān bolt, latch, crossbar ∼HSK 5
熊掌 熊掌 xióng zhǎng bear paw (as food) ∼HSK 5