The Butcher, the Chef, and the Swordsman 2011
刀见笑
A tale of revenge, honor and greed follows a group of misfits that gets involved with a kitchen cleaver made from the top five swords of the martial arts world in this wild and brash action comedy.
Cast
Vocabulary
Filter the words you want to study before watching.
| 难喝 難喝 | unpleasant to drink | |
| 一次 一次 | first; first time; once; (math.) linear (of degree one) | |
| 要饭 要飯 | to beg (for food or money) | |
| 不了 不了 | no thanks (used to politely but informally decline) | |
| 你我 你我 | you and I; everyone; all of us (in society); we (people in general) | |
| 好喝 好喝 | tasty (drinks) | |
| 学到 學到 | to learn (sth); to learn about | |
| 从来没 從來沒 | have never; has never | |
| 好几 好幾 | several; quite a few | |
| 什 什 | file of ten soldiers; mixed, miscellaneous | |
| 做人 做人 | to conduct oneself; to behave with integrity | |
| 上桌 上桌 | to place (food) on the table; to sit down to eat (at the dining table) | |
| 做出 做出 | to put out; to issue | |
| 变得 變得 | to become | |
| 年来 年來 | this past year; over the last years | |
| 这位 這位 | this (person) | |
| 在下 在下 | under; myself (humble) | |
| 几天 幾天 | several days | |
| 每天 每天 | every day | |
| 客 客 | guest, traveller; customer | |
| 中的 中的 | to hit the target; (fig.) to hit the nail on the head | |
| 找不到 找不到 | can't find | |
| 对了 對了 | Correct!; Oh, that's right,... (when one suddenly remembers sth one wanted to mention); Oh, by the way,... | |
| 过门 過門 | to pass through a doorway; (of a woman) to marry; orchestral music interlude in an opera | |
| 二分 二分 | second part; the equinox | |
| 第五 第五 | fifth | |
| 这就 這就 | immediately; at once | |
| 天天 天天 | every day | |
| 见笑 見笑 | to mock; to be ridiculed; to incur ridicule through one's poor performance (humble) | |
| 掳走 擄走 | to abduct | |
| 老人家 老人家 | polite term for old woman or man | |
| 多年来 多年來 | for the past many years | |
| 爱好 愛好 | to like; to be fond of; to take pleasure in; to be keen on; interest; hobby | |
| 有用 有用 | useful | |
| 干什么 幹什麼 | what are you doing?; what's he up to? | |
| 是不是 是不是 | is or isn't; yes or no; whether or not | |
| 哪儿 哪兒 | where?; wherever; anywhere; somewhere; (used in rhetorical questions) how can ...?; how could ...? | |
| 这儿 這兒 | here | |
| 再见 再見 | goodbye; see you again later | |
| 百 百 | hundred; numerous; all kinds of | |
| 干净 乾淨 | clean; neat | |
| 记住 記住 | to remember; to bear in mind; to learn by heart | |
| 帮忙 幫忙 | to help; to lend a hand; to do a favor; to do a good turn | |
| 北 北 | north; (classical) to be defeated | |
| 慢 慢 | slow | |
| 南 南 | south | |
| 最好 最好 | best; (you) had better (do what we suggest) | |
| 进去 進去 | to go in | |
| 饭 飯 | cooked rice; meal; (loanword) fan; devotee | |
| 姐姐 姐姐 | older sister |