The Butcher, the Chef, and the Swordsman 2011
刀见笑
A tale of revenge, honor and greed follows a group of misfits that gets involved with a kitchen cleaver made from the top five swords of the martial arts world in this wild and brash action comedy.
Cast
Vocabulary
Filter the words you want to study before watching.
| 煎 煎 | to pan fry; to sauté | |
| 视线 視線 | line of sight | |
| 笨蛋 笨蛋 | fool; idiot | |
| 乃 乃 | to be; thus; so; therefore; then; only; thereupon | |
| 盗窃 盜竊 | to steal | |
| 溜 溜 | to slip away; to escape in stealth; to skate | |
| 盗 盜 | to steal; to rob; to plunder; thief; bandit; robber | |
| 见证 見證 | to be witness to; witness; evidence | |
| 可笑 可笑 | funny; ridiculous | |
| 限 限 | to limit; to restrict; (bound form) limit; bound | |
| 见识 見識 | to gain first-hand knowledge of sth; to experience for oneself; knowledge; experience; insight | |
| 虾 蝦 | used in 虾蟆 | |
| 出手 出手 | to dispose of; to spend (money); to undertake a task | |
| 鹿 鹿 | deer | |
| 难怪 難怪 | (it's) no wonder (that...); (it's) not surprising (that) | |
| 钉 釘 | to join things together by fixing them in place at one or more points; to nail; to pin; to staple; to sew on | |
| 功 功 | meritorious deed or service; achievement; result; service; accomplishment; work (physics) | |
| 粒 粒 | grain; granule; classifier for small round things (peas, bullets, peanuts, pills, grains etc) | |
| 敬 敬 | (bound form) respectful; to respect; to offer politely | |
| 抹 抹 | to wipe | |
| 天生 天生 | nature; disposition; innate; natural | |
| 窝 窩 | nest; pit or hollow on the human body; lair; den; place; to harbor or shelter; to hold in check; to bend; classifier for litters and broods | |
| 爹 爹 | dad | |
| 驾 駕 | to harness; to draw (a cart etc); to drive; to pilot; to sail; to ride; your good self; prefixed word denoting respect (polite 敬辞) | |
| 美味 美味 | delicious; delicious food; delicacy | |
| 要不 要不 | otherwise; or else; how about...?; either... (or...) | |
| 贼 賊 | thief; traitor; wily; deceitful; evil; extremely | |
| 依 依 | to depend on; to comply with or listen to sb; according to; in the light of | |
| 伴 伴 | partner; companion; comrade; associate; to accompany | |
| 砍 砍 | to chop; to cut down; to throw sth at sb | |
| 结局 結局 | conclusion; ending | |
| 拳 拳 | fist; boxing | |
| 得知 得知 | to find out; to learn of | |
| 望 望 | full moon; to hope; to expect; to visit; to gaze (into the distance); to look towards; towards | |
| 告 告 | to say; to tell; to announce; to report; to denounce; to file a lawsuit; to sue | |
| 斗 斗 | abbr. for the Big Dipper constellation 星 | |
| 业 業 | line of business; industry; occupation; job; employment; school studies; enterprise; property; (Buddhism) karma; deed; to engage in; already | |
| 嘿 嘿 | hey | |
| 枚 枚 | classifier for coins, rings, badges, pearls, sporting medals, rockets, satellites etc; tree trunk; whip; wooden peg, used as a gag for marching soldiers (old) | |
| 一面 一面 | one side; one aspect; simultaneously... (and...); one's whole face | |
| 恭喜 恭喜 | to congratulate; (interj.) congratulations! | |
| 哎 哎 | hey!; (interjection used to attract attention or to express surprise or disapprobation) | |
| 需 需 | to require; to need; to want; necessity; need | |
| 所谓 所謂 | so-called; what is called | |
| 不知 不知 | not to know; unaware; unknowingly; fig. not to admit (defeat, hardships, tiredness etc) | |
| 情 情 | feeling; emotion; passion; situation | |
| 哦 哦 | to chant | |
| 之 之 | (possessive particle, literary equivalent of 的); him; her; it | |
| 丧尽天良 喪盡天良 | devoid of conscience (idiom); utterly heartless | Idiom |
| 树大招风 樹大招風 | lit. a tall tree attracts the wind (idiom); fig. a famous or rich person attracts criticism | Idiom |